| Server IP : 184.154.167.98 / Your IP : 52.14.116.234 Web Server : Apache System : Linux pink.dnsnetservice.com 4.18.0-553.22.1.lve.1.el8.x86_64 #1 SMP Tue Oct 8 15:52:54 UTC 2024 x86_64 User : puertode ( 1767) PHP Version : 8.2.27 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /home/puertode/www/Documentos/SIPOT/juridico/normas/ |
Upload File : |
��ࡱ� > �� � � ���� � � � � � � � � � ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� _� �� W bjbj��
7P �r=\�r=\\N " �� �� �� � r r � � � � � ����
8 E l � |
:� . -% -% F s% s% s% N& ^ �& $ �& �� �� �� �� �� �� �� h� � � " �� � *� N& N& *� *� �� � � s% s% � �� � � � *� j � s% � s% �� � *� �� � � 5� �� s% ���� �4�)%�� ���� �� M� ��
� 0 :� U� , @� �� B @� �� @� � �� H �& p T, � � 60 R3 إ �& �& �& �� �� �� $ �& �& �& :� *� *� *� *� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� @� �& �& �& �& �& �& �& �& �& r M � :
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOL�GICO Y LA PROTECCI�N AL AMBIENTE
Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federaci�n el 28 de enero de 1988
TEXTO VIGENTE
�ltima reforma publicada DOF 24-01-2017
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la Rep�blica.
MIGUEL DE LA MADRID H., Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed:
Que el H. Congreso de la Uni�n, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, Decreta:
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE
TITULO PRIMERO
Disposiciones Generales
CAPITULO I
Normas Preliminares
ART�CULO 1o.- La presente Ley es reglamentaria de las disposiciones de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos que se refieren a la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico, as� como a la protecci�n al ambiente, en el territorio nacional y las zonas sobre las que la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n. Sus disposiciones son de orden p�blico e inter�s social y tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y establecer las bases para:
I.- Garantizar el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente sano para su desarrollo, salud y bienestar;
Fracci�n reformada DOF 05-11-2013
II.- Definir los principios de la pol�tica ambiental y los instrumentos para su aplicaci�n;
III.- La preservaci�n, la restauraci�n y el mejoramiento del ambiente;
IV.- La preservaci�n y protecci�n de la biodiversidad, as� como el establecimiento y administraci�n de las �reas naturales protegidas;
V.- El aprovechamiento sustentable, la preservaci�n y, en su caso, la restauraci�n del suelo, el agua y los dem�s recursos naturales, de manera que sean compatibles la obtenci�n de beneficios econ�micos y las actividades de la sociedad con la preservaci�n de los ecosistemas;
VI.- La prevenci�n y el control de la contaminaci�n del aire, agua y suelo;
VII.- Garantizar la participaci�n corresponsable de las personas, en forma individual o colectiva, en la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente;
VIII.- El ejercicio de las atribuciones que en materia ambiental corresponde a la Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, bajo el principio de concurrencia previsto en el art�culo 73 fracci�n XXIX - G de la Constituci�n;
IX.- El establecimiento de los mecanismos de coordinaci�n, inducci�n y concertaci�n entre autoridades, entre �stas y los sectores social y privado, as� como con personas y grupos sociales, en materia ambiental, y
X.- El establecimiento de medidas de control y de seguridad para garantizar el cumplimiento y la aplicaci�n de esta Ley y de las disposiciones que de ella se deriven, as� como para la imposici�n de las sanciones administrativas y penales que correspondan.
En todo lo no previsto en la presente Ley, se aplicar�n las disposiciones contenidas en otras leyes relacionadas con las materias que regula este ordenamiento.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 2o.- Se consideran de utilidad p�blica:
I. El ordenamiento ecol�gico del territorio nacional en los casos previstos por �sta y las dem�s leyes aplicables;
II.- El establecimiento, protecci�n y preservaci�n de las �reas naturales protegidas y de las zonas de restauraci�n ecol�gica;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- La formulaci�n y ejecuci�n de acciones de protecci�n y preservaci�n de la biodiversidad del territorio nacional y las zonas sobre las que la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n, as� como el aprovechamiento de material gen�tico;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996, 28-01-2011
IV.- El establecimiento de zonas intermedias de salvaguardia, con motivo de la presencia de actividades consideradas como riesgosas, y
Fracci�n reformada DOF 28-01-2011
V.- La formulaci�n y ejecuci�n de acciones de mitigaci�n y adaptaci�n al cambio clim�tico.
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
ART�CULO 3o.- Para los efectos de esta Ley se entiende por:
I.- Ambiente: El conjunto de elementos naturales y artificiales o inducidos por el hombre que hacen posible la existencia y desarrollo de los seres humanos y dem�s organismos vivos que interact�an en un espacio y tiempo determinados;
II.- �reas naturales protegidas: Las zonas del territorio nacional y aqu�llas sobre las que la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n, en donde los ambientes originales no han sido significativamente alterados por la actividad del ser humano o que requieren ser preservadas y restauradas y est�n sujetas al r�gimen previsto en la presente Ley;
III.- Aprovechamiento sustentable: La utilizaci�n de los recursos naturales en forma que se respete la integridad funcional y las capacidades de carga de los ecosistemas de los que forman parte dichos recursos, por periodos indefinidos;
IV.- Biodiversidad: La variabilidad de organismos vivos de cualquier fuente, incluidos, entre otros, los ecosistemas terrestres, marinos y otros ecosistemas acu�ticos y los complejos ecol�gicos de los que forman parte; comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas;
V.- Biotecnolog�a: Toda aplicaci�n tecnol�gica que utilice recursos biol�gicos, organismos vivos o sus derivados para la creaci�n o modificaci�n de productos o procesos para usos espec�ficos;
V Bis.- Cambio clim�tico: Cambio de clima atribuido directa o indirectamente a la actividad humana que altera la composici�n de la atm�sfera mundial y que se suma a la variabilidad natural del clima observada durante periodos de tiempos comparables.
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
VI.- Contaminaci�n: La presencia en el ambiente de uno o m�s contaminantes o de cualquier combinaci�n de ellos que cause desequilibrio ecol�gico;
VII.- Contaminante: Toda materia o energ�a en cualesquiera de sus estados f�sicos y formas, que al incorporarse o actuar en la atm�sfera, agua, suelo, flora, fauna o cualquier elemento natural, altere o modifique su composici�n y condici�n natural;
VIII.- Contingencia ambiental: Situaci�n de riesgo, derivada de actividades humanas o fen�menos naturales, que puede poner en peligro la integridad de uno o varios ecosistemas;
IX.- Control: Inspecci�n, vigilancia y aplicaci�n de las medidas necesarias para el cumplimiento de las disposiciones establecidas en este ordenamiento;
X.- Criterios ecol�gicos: Los lineamientos obligatorios contenidos en la presente Ley, para orientar las acciones de preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico, el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y la protecci�n al ambiente, que tendr�n el car�cter de instrumentos de la pol�tica ambiental;
XI.- Desarrollo Sustentable: El proceso evaluable mediante criterios e indicadores del car�cter ambiental, econ�mico y social que tiende a mejorar la calidad de vida y la productividad de las personas, que se funda en medidas apropiadas de preservaci�n del equilibrio ecol�gico, protecci�n del ambiente y aprovechamiento de recursos naturales, de manera que no se comprometa la satisfacci�n de las necesidades de las generaciones futuras;
XII.- Desequilibrio ecol�gico: La alteraci�n de las relaciones de interdependencia entre los elementos naturales que conforman el ambiente, que afecta negativamente la existencia, transformaci�n y desarrollo del hombre y dem�s seres vivos;
XIII.- Ecosistema: La unidad funcional b�sica de interacci�n de los organismos vivos entre s� y de �stos con el ambiente, en un espacio y tiempo determinados;
XIV.- Equilibrio ecol�gico: La relaci�n de interdependencia entre los elementos que conforman el ambiente que hace posible la existencia, transformaci�n y desarrollo del hombre y dem�s seres vivos;
XV.- Elemento natural: Los elementos f�sicos, qu�micos y biol�gicos que se presentan en un tiempo y espacio determinado sin la inducci�n del hombre;
XVI.- Emergencia ecol�gica: Situaci�n derivada de actividades humanas o fen�menos naturales que al afectar severamente a sus elementos, pone en peligro a uno o varios ecosistemas;
XVII.- Emisi�n: Liberaci�n al ambiente de toda sustancia, en cualquiera de sus estados f�sicos, o cualquier tipo de energ�a, proveniente de una fuente.
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
XVIII.- Fauna silvestre: Las especies animales que subsisten sujetas a los procesos de selecci�n natural y que se desarrollan libremente, incluyendo sus poblaciones menores que se encuentran bajo control del hombre, as� como los animales dom�sticos que por abandono se tornen salvajes y por ello sean susceptibles de captura y apropiaci�n;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XIX.- Flora silvestre: Las especies vegetales as� como los hongos, que subsisten sujetas a los procesos de selecci�n natural y que se desarrollan libremente, incluyendo las poblaciones o espec�menes de estas especies que se encuentran bajo control del hombre;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XX.- Impacto ambiental: Modificaci�n del ambiente ocasionada por la acci�n del hombre o de la naturaleza;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXI.- Manifestaci�n del impacto ambiental: El documento mediante el cual se da a conocer, con base en estudios, el impacto ambiental, significativo y potencial que generar�a una obra o actividad, as� como la forma de evitarlo o atenuarlo en caso de que sea negativo;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXII.- Material gen�tico: Todo material de origen vegetal, animal, microbiano o de otro tipo, que contenga unidades funcionales de herencia;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXIII.- Material peligroso: Elementos, substancias, compuestos, residuos o mezclas de ellos que, independientemente de su estado f�sico, represente un riesgo para el ambiente, la salud o los recursos naturales, por sus caracter�sticas corrosivas, reactivas, explosivas, t�xicas, inflamables o biol�gico-infecciosas;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXIV.- Ordenamiento ecol�gico: El instrumento de pol�tica ambiental cuyo objeto es regular o inducir el uso del suelo y las actividades productivas, con el fin de lograr la protecci�n del medio ambiente y la preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, a partir del an�lisis de las tendencias de deterioro y las potencialidades de aprovechamiento de los mismos;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXV.- Preservaci�n: El conjunto de pol�ticas y medidas para mantener las condiciones que propicien la evoluci�n y continuidad de los ecosistemas y h�bitat naturales, as� como conservar las poblaciones viables de especies en sus entornos naturales y los componentes de la biodiversidad fuera de sus h�bitat naturales;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXVI.- Prevenci�n: El conjunto de disposiciones y medidas anticipadas para evitar el deterioro del ambiente;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXVII.- Protecci�n: El conjunto de pol�ticas y medidas para mejorar el ambiente y controlar su deterioro;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXVIII.- Recursos biol�gicos: Los recursos gen�ticos, los organismos o partes de ellos, las poblaciones, o cualquier otro componente bi�tico de los ecosistemas con valor o utilidad real o potencial para el ser humano;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXIX.- Recursos Gen�ticos: Todo material gen�tico, con valor real o potencial que provenga de origen vegetal, animal, microbiano, o de cualquier otro tipo y que contenga unidades funcionales de la herencia, existentes en el territorio nacional y en las zonas donde la naci�n ejerce soberan�a y jurisdicci�n;
Fracci�n reformada DOF 01-04-2010. Recorrida DOF 28-01-2011
XXX.- Recurso natural: El elemento natural susceptible de ser aprovechado en beneficio del hombre;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXXI.- Regi�n ecol�gica: La unidad del territorio nacional que comparte caracter�sticas ecol�gicas comunes;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXXII.- Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extracci�n, beneficio, transformaci�n, producci�n, consumo, utilizaci�n, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo gener�;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXXIII.- Residuos peligrosos: son aquellos que posean alguna de las caracter�sticas de corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad o que contengan agentes infecciosos que le confieran peligrosidad, as� como envases, recipientes, embalajes y suelos que hayan sido contaminados cuando se transfieran a otro sitio y por tanto, representan un peligro al equilibrio ecol�gico o el ambiente;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011. Reformada DOF 16-01-2014
XXXIV.- Restauraci�n: Conjunto de actividades tendientes a la recuperaci�n y restablecimiento de las condiciones que propician la evoluci�n y continuidad de los procesos naturales;
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
XXXV. Secretar�a: La Secretar�a de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Fracci�n reformada DOF 07-01-2000. Recorrida DOF 28-01-2011. Reformada DOF 09-04-2012
XXXVI. Servicios ambientales: los beneficios tangibles e intangibles, generados por los ecosistemas, necesarios para la supervivencia del sistema natural y biol�gico en su conjunto, y para que proporcionen beneficios al ser humano;
Fracci�n adicionada DOF 04-06-2012
XXXVII. Vocaci�n natural: Condiciones que presenta un ecosistema para sostener una o varias actividades sin que se produzcan desequilibrios ecol�gicos, y
Fracci�n reformada DOF 07-01-2000. Recorrida DOF 28-01-2011, 04-06-2012
XXXVIII. Educaci�n Ambiental: Proceso de formaci�n dirigido a toda la sociedad, tanto en el �mbito escolar como en el �mbito extraescolar, para facilitar la percepci�n integrada del ambiente a fin de lograr conductas m�s racionales a favor del desarrollo social y del ambiente. La educaci�n ambiental comprende la asimilaci�n de conocimientos, la formaci�n de valores, el desarrollo de competencias y conductas con el prop�sito de garantizar la preservaci�n de la vida.
Fracci�n adicionada DOF 07-01-2000. Recorrida DOF 28-01-2011, 04-06-2012
XXXIX. Zonificaci�n: El instrumento t�cnico de planeaci�n que puede ser utilizado en el establecimiento de las �reas naturales protegidas, que permite ordenar su territorio en funci�n del grado de conservaci�n y representatividad de sus ecosistemas, la vocaci�n natural del terreno, de su uso actual y potencial, de conformidad con los objetivos dispuestos en la misma declaratoria. Asimismo, existir� una subzonificaci�n, la cual consiste en el instrumento t�cnico y din�mico de planeaci�n, que se establecer� en el programa de manejo respectivo, y que es utilizado en el manejo de las �reas naturales protegidas, con el fin de ordenar detalladamente las zonas n�cleo y de amortiguamiento, previamente establecidas mediante la declaratoria correspondiente.
Fracci�n adicionada DOF 23-02-2005. Recorrida DOF 28-01-2011, 04-06-2012
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO II
Distribuci�n de Competencias y Coordinaci�n
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 4o.- La Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios ejercer�n sus atribuciones en materia de preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente, de conformidad con la distribuci�n de competencias prevista en esta Ley y en otros ordenamientos legales.
La distribuci�n de competencias en materia de regulaci�n del aprovechamiento sustentable, la protecci�n y la preservaci�n de los recursos forestales y el suelo, estar� determinada por la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
P�rrafo adicionado DOF 25-02-2003
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 5o.- Son facultades de la Federaci�n:
I.- La formulaci�n y conducci�n de la pol�tica ambiental nacional;
II.- La aplicaci�n de los instrumentos de la pol�tica ambiental previstos en esta Ley, en los t�rminos en ella establecidos, as� como la regulaci�n de las acciones para la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente que se realicen en bienes y zonas de jurisdicci�n federal;
III.- La atenci�n de los asuntos que afecten el equilibrio ecol�gico en el territorio nacional o en las zonas sujetas a la soberan�a y jurisdicci�n de la naci�n, originados en el territorio o zonas sujetas a la soberan�a o jurisdicci�n de otros Estados, o en zonas que est�n m�s all� de la jurisdicci�n de cualquier Estado;
IV.- La atenci�n de los asuntos que, originados en el territorio nacional o las zonas sujetas a la soberan�a o jurisdicci�n de la naci�n afecten el equilibrio ecol�gico del territorio o de las zonas sujetas a la soberan�a o jurisdicci�n de otros Estados, o a las zonas que est�n m�s all� de la jurisdicci�n de cualquier Estado;
V.- La expedici�n de las normas oficiales mexicanas y la vigilancia de su cumplimiento en las materias previstas en esta Ley;
VI.- La regulaci�n y el control de las actividades consideradas como altamente riesgosas, y de la generaci�n, manejo y disposici�n final de materiales y residuos peligrosos para el ambiente o los ecosistemas, as� como para la preservaci�n de los recursos naturales, de conformidad con esta Ley, otros ordenamientos aplicables y sus disposiciones reglamentarias;
VII.- La participaci�n en la prevenci�n y el control de emergencias y contingencias ambientales, conforme a las pol�ticas y programas de protecci�n civil que al efecto se establezcan;
VIII.- El establecimiento, regulaci�n, administraci�n y vigilancia de las �reas naturales protegidas de competencia federal;
IX.- La formulaci�n, aplicaci�n y evaluaci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico general del territorio y de los programas de ordenamiento ecol�gico marino a que se refiere el art�culo 19 BIS de esta Ley;
X.- La evaluaci�n del impacto ambiental de las obras o actividades a que se refiere el art�culo 28 de esta Ley y, en su caso, la expedici�n de las autorizaciones correspondientes;
XI. La regulaci�n del aprovechamiento sustentable, la protecci�n y la preservaci�n de las aguas nacionales, la biodiversidad, la fauna y los dem�s recursos naturales de su competencia.
Fracci�n reformada DOF 25-02-2003
XII.- La regulaci�n de la contaminaci�n de la atm�sfera, proveniente de todo tipo de fuentes emisoras, as� como la prevenci�n y el control en zonas o en caso de fuentes fijas y m�viles de jurisdicci�n federal;
XIII.- El fomento de la aplicaci�n de tecnolog�as, equipos y procesos que reduzcan las emisiones y descargas contaminantes provenientes de cualquier tipo de fuente, en coordinaci�n con las autoridades de los Estados, el Distrito Federal y los Municipios; as� como el establecimiento de las disposiciones que deber�n observarse para el aprovechamiento sustentable de los energ�ticos;
XIV.- La regulaci�n de las actividades relacionadas con la exploraci�n, explotaci�n y beneficio de los minerales, substancias y dem�s recursos del subsuelo que corresponden a la naci�n, en lo relativo a los efectos que dichas actividades puedan generar sobre el equilibrio ecol�gico y el ambiente;
XV.- La regulaci�n de la prevenci�n de la contaminaci�n ambiental originada por ruido, vibraciones, energ�a t�rmica, lum�nica, radiaciones electromagn�ticas y olores perjudiciales para el equilibrio ecol�gico y el ambiente;
XVI.- La promoci�n de la participaci�n de la sociedad en materia ambiental, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley;
XVII.- La integraci�n del Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental y de Recursos Naturales y su puesta a disposici�n al p�blico en los t�rminos de la presente Ley;
XVIII.- La emisi�n de recomendaciones a autoridades Federales, Estatales y Municipales, con el prop�sito de promover el cumplimiento de la legislaci�n ambiental;
XIX.- La vigilancia y promoci�n, en el �mbito de su competencia, del cumplimiento de esta Ley y los dem�s ordenamientos que de ella se deriven;
XX.- La atenci�n de los asuntos que afecten el equilibrio ecol�gico de dos o m�s entidades federativas;
Fracci�n reformada DOF 28-01-2011
XXI.- La formulaci�n y ejecuci�n de acciones de mitigaci�n y adaptaci�n al cambio clim�tico, y
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
XXII.- Las dem�s que esta Ley u otras disposiciones legales atribuyan a la Federaci�n.
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 6o.- Las atribuciones que esta Ley otorga a la Federaci�n, ser�n ejercidas por el Poder Ejecutivo Federal a trav�s de la Secretar�a y, en su caso, podr�n colaborar con �sta las Secretar�as de Defensa Nacional y de Marina cuando por la naturaleza y gravedad del problema as� lo determine, salvo las que directamente corresponden al Presidente de la Rep�blica por disposici�n expresa de la Ley.
P�rrafo reformado DOF 23-05-2006
Cuando, por raz�n de la materia y de conformidad con la Ley Org�nica de la Administraci�n P�blica Federal u otras disposiciones legales aplicables, se requiera de la intervenci�n de otras dependencias, la Secretar�a ejercer� sus atribuciones en coordinaci�n con las mismas.
Las dependencias y entidades de la Administraci�n P�blica Federal que ejerzan atribuciones que les confieren otros ordenamientos cuyas disposiciones se relacionen con el objeto de la presente Ley, ajustar�n su ejercicio a los criterios para preservar el equilibrio ecol�gico, aprovechar sustentablemente los recursos naturales y proteger el ambiente en ella incluidos, as� como a las disposiciones de los reglamentos, normas oficiales mexicanas, programas de ordenamiento ecol�gico y dem�s normatividad que de la misma se derive.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 7o.- Corresponden a los Estados, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y las leyes locales en la materia, las siguientes facultades:
I.- La formulaci�n, conducci�n y evaluaci�n de la pol�tica ambiental estatal;
II.- La aplicaci�n de los instrumentos de pol�tica ambiental previstos en las leyes locales en la materia, as� como la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente que se realice en bienes y zonas de jurisdicci�n estatal, en las materias que no est�n expresamente atribuidas a la Federaci�n;
III.- La prevenci�n y control de la contaminaci�n atmosf�rica generada por fuentes fijas que funcionen como establecimientos industriales, as� como por fuentes m�viles, que conforme a lo establecido en esta Ley no sean de competencia Federal;
IV.- La regulaci�n de actividades que no sean consideradas altamente riesgosas para el ambiente, de conformidad con lo dispuesto en el art�culo 149 de la presente Ley;
V.- El establecimiento, regulaci�n, administraci�n y vigilancia de las �reas naturales protegidas previstas en la legislaci�n local, con la participaci�n de los gobiernos municipales;
VI.- La regulaci�n de los sistemas de recolecci�n, transporte, almacenamiento, manejo, tratamiento y disposici�n final de los residuos s�lidos e industriales que no est�n considerados como peligrosos de conformidad con lo dispuesto por el art�culo 137 de la presente Ley;
VII.- La prevenci�n y el control de la contaminaci�n generada por la emisi�n de ruido, vibraciones, energ�a t�rmica, lum�nica, radiaciones electromagn�ticas y olores perjudiciales al equilibrio ecol�gico o al ambiente, proveniente de fuentes fijas que funcionen como establecimientos industriales, as� como, en su caso, de fuentes m�viles que conforme a lo establecido en esta Ley no sean de competencia Federal;
VIII.- La regulaci�n del aprovechamiento sustentable y la prevenci�n y control de la contaminaci�n de las aguas de jurisdicci�n estatal; as� como de las aguas nacionales que tengan asignadas;
IX.- La formulaci�n, expedici�n y ejecuci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico del territorio a que se refiere el art�culo 20 BIS 2 de esta Ley, con la participaci�n de los municipios respectivos;
X.- La prevenci�n y el control de la contaminaci�n generada por el aprovechamiento de las sustancias no reservadas a la Federaci�n, que constituyan dep�sitos de naturaleza similar a los componentes de los terrenos, tales como rocas o productos de su descomposici�n que s�lo puedan utilizarse para la fabricaci�n de materiales para la construcci�n u ornamento de obras;
XI.- La atenci�n de los asuntos que afecten el equilibrio ecol�gico o el ambiente de dos o m�s municipios;
XII.- La participaci�n en emergencias y contingencias ambientales, conforme a las pol�ticas y programas de protecci�n civil que al efecto se establezcan;
XIII.- La vigilancia del cumplimiento de las normas oficiales mexicanas expedidas por la Federaci�n, en las materias y supuestos a que se refieren las fracciones III, VI y VII de este art�culo;
XIV.- La conducci�n de la pol�tica estatal de informaci�n y difusi�n en materia ambiental;
XV.- La promoci�n de la participaci�n de la sociedad en materia ambiental, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley;
XVI.- La evaluaci�n del impacto ambiental de las obras o actividades que no se encuentren expresamente reservadas a la Federaci�n, por la presente Ley y, en su caso, la expedici�n de las autorizaciones correspondientes, de conformidad con lo dispuesto por el art�culo 35 BIS 2 de la presente Ley;
XVII.- El ejercicio de las funciones que en materia de preservaci�n del equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente les transfiera la Federaci�n, conforme a lo dispuesto en el art�culo 11 de este ordenamiento;
XVIII.- La formulaci�n, ejecuci�n y evaluaci�n del programa estatal de protecci�n al ambiente;
XIX.- La emisi�n de recomendaciones a las autoridades competentes en materia ambiental, con el prop�sito de promover el cumplimiento de la legislaci�n ambiental;
XX.- La atenci�n coordinada con la Federaci�n de asuntos que afecten el equilibrio ecol�gico de dos o m�s Entidades Federativas, cuando as� lo consideren conveniente las Entidades Federativas respectivas;
Fracci�n reformada DOF 28-01-2011
XXI.- La formulaci�n y ejecuci�n de acciones de mitigaci�n y adaptaci�n al cambio clim�tico, y
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
XXII.- La atenci�n de los dem�s asuntos que en materia de preservaci�n del equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente les conceda esta Ley u otros ordenamientos en concordancia con ella y que no est�n otorgados expresamente a la Federaci�n.
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 8o.- Corresponden a los Municipios, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y las leyes locales en la materia, las siguientes facultades:
I.- La formulaci�n, conducci�n y evaluaci�n de la pol�tica ambiental municipal;
II.- La aplicaci�n de los instrumentos de pol�tica ambiental previstos en las leyes locales en la materia y la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente en bienes y zonas de jurisdicci�n municipal, en las materias que no est�n expresamente atribuidas a la Federaci�n o a los Estados;
III.- La aplicaci�n de las disposiciones jur�dicas en materia de prevenci�n y control de la contaminaci�n atmosf�rica generada por fuentes fijas que funcionen como establecimientos mercantiles o de servicios, as� como de emisiones de contaminantes a la atm�sfera provenientes de fuentes m�viles que no sean consideradas de jurisdicci�n federal, con la participaci�n que de acuerdo con la legislaci�n estatal corresponda al gobierno del estado;
IV.- La aplicaci�n de las disposiciones jur�dicas relativas a la prevenci�n y control de los efectos sobre el ambiente ocasionados por la generaci�n, transporte, almacenamiento, manejo, tratamiento y disposici�n final de los residuos s�lidos e industriales que no est�n considerados como peligrosos, de conformidad con lo dispuesto por el art�culo 137 de la presente Ley;
V.- La creaci�n y administraci�n de zonas de preservaci�n ecol�gica de los centros de poblaci�n, parques urbanos, jardines p�blicos y dem�s �reas an�logas previstas por la legislaci�n local;
VI.- La aplicaci�n de las disposiciones jur�dicas relativas a la prevenci�n y control de la contaminaci�n por ruido, vibraciones, energ�a t�rmica, radiaciones electromagn�ticas y lum�nica y olores perjudiciales para el equilibrio ecol�gico y el ambiente, proveniente de fuentes fijas que funcionen como establecimientos mercantiles o de servicios, as� como la vigilancia del cumplimiento de las disposiciones que, en su caso, resulten aplicables a las fuentes m�viles excepto las que conforme a esta Ley sean consideradas de jurisdicci�n federal;
VII.- La aplicaci�n de las disposiciones jur�dicas en materia de prevenci�n y control de la contaminaci�n de las aguas que se descarguen en los sistemas de drenaje y alcantarillado de los centros de poblaci�n, as� como de las aguas nacionales que tengan asignadas, con la participaci�n que conforme a la legislaci�n local en la materia corresponda a los gobiernos de los estados;
VIII.- La formulaci�n y expedici�n de los programas de ordenamiento ecol�gico local del territorio a que se refiere el art�culo 20 BIS 4 de esta Ley, en los t�rminos en ella previstos, as� como el control y la vigilancia del uso y cambio de uso del suelo, establecidos en dichos programas;
IX.- La preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente en los centros de poblaci�n, en relaci�n con los efectos derivados de los servicios de alcantarillado, limpia, mercados, centrales de abasto, panteones, rastros, tr�nsito y transporte locales, siempre y cuando no se trate de facultades otorgadas a la Federaci�n o a los Estados en la presente Ley;
X.- La participaci�n en la atenci�n de los asuntos que afecten el equilibrio ecol�gico de dos o m�s municipios y que generen efectos ambientales en su circunscripci�n territorial;
XI.- La participaci�n en emergencias y contingencias ambientales conforme a las pol�ticas y programas de protecci�n civil que al efecto se establezcan;
XII.- La vigilancia del cumplimiento de las normas oficiales mexicanas expedidas por la Federaci�n, en las materias y supuestos a que se refieren las fracciones III, IV, VI y VII de este art�culo;
XIII.- La formulaci�n y conducci�n de la pol�tica municipal de informaci�n y difusi�n en materia ambiental;
XIV.- La participaci�n en la evaluaci�n del impacto ambiental de obras o actividades de competencia estatal, cuando las mismas se realicen en el �mbito de su circunscripci�n territorial;
XV.- La formulaci�n, ejecuci�n y evaluaci�n del programa municipal de protecci�n al ambiente;
Fracci�n reformada DOF 28-01-2011
XVI.- La formulaci�n y ejecuci�n de acciones de mitigaci�n y adaptaci�n al cambio clim�tico, y
Fracci�n adicionada DOF 28-01-2011
XVII.- La atenci�n de los dem�s asuntos que en materia de preservaci�n del equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente les conceda esta Ley u otros ordenamientos en concordancia con ella y que no est�n otorgados expresamente a la Federaci�n o a los Estados.
Fracci�n recorrida DOF 28-01-2011
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 9o.- Corresponden al Gobierno del Distrito Federal, en materia de preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente, conforme a las disposiciones legales que expida la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, las facultades a que se refieren los art�culos 7o. y 8o. de esta Ley.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 10.- Los Congresos de los Estados, con arreglo a sus respectivas Constituciones y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, expedir�n las disposiciones legales que sean necesarias para regular las materias de su competencia previstas en esta Ley. Los ayuntamientos, por su parte, dictar�n los bandos de polic�a y buen gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas que correspondan, para que en sus respectivas circunscripciones, se cumplan las previsiones del presente ordenamiento.
En el ejercicio de sus atribuciones, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, observar�n las disposiciones de esta Ley y las que de ella se deriven.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 11. La Federaci�n, por conducto de la Secretar�a, podr� suscribir convenios o acuerdos de coordinaci�n, con el objeto de que los gobiernos del Distrito Federal o de los Estados, con la participaci�n, en su caso, de sus Municipios, asuman las siguientes facultades, en el �mbito de su jurisdicci�n territorial:
I. La administraci�n y vigilancia de las �reas naturales protegidas de competencia de la Federaci�n, conforme a lo establecido en el programa de manejo respectivo y dem�s disposiciones del presente ordenamiento;
II. El control de los residuos peligrosos considerados de baja peligrosidad conforme a las disposiciones del presente ordenamiento;
III. La evaluaci�n del impacto ambiental de las obras o actividades a que se refiere el art�culo 28 de esta Ley y, en su caso, la expedici�n de las autorizaciones correspondientes, con excepci�n de las obras o actividades siguientes:
a) Obras hidr�ulicas, as� como v�as generales de comunicaci�n, oleoductos, gasoductos, carboductos y poliductos,
b) Industria del petr�leo, petroqu�mica, del cemento, sider�rgica y el�ctrica,
c) Exploraci�n, explotaci�n y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la Federaci�n en los t�rminos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Art�culo 27 Constitucional en Materia Nuclear,
d) Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminaci�n de residuos peligrosos, as� como residuos radiactivos,
e) Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de dif�cil regeneraci�n,
f) Cambios de uso de suelo de �reas forestales, as� como en selvas y zonas �ridas,
g) Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros,
h) Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, r�os, lagos y esteros conectados con el mar, as� como en sus litorales o zonas federales, e
i) Obras en �reas naturales protegidas de competencia de la Federaci�n y actividades que por su naturaleza puedan causar desequilibrios ecol�gicos graves; as� como actividades que pongan en riesgo el ecosistema.
IV. La protecci�n y preservaci�n del suelo, la flora y fauna silvestre, terrestre y los recursos forestales;
V. El control de acciones para la protecci�n, preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente en la zona federal mar�timo terrestre, as� como en la zona federal de los cuerpos de agua considerados como nacionales;
VI. La prevenci�n y control de la contaminaci�n de la atm�sfera, proveniente de fuentes fijas y m�viles de jurisdicci�n federal y, en su caso, la expedici�n de las autorizaciones correspondientes;
VII. La prevenci�n y control de la contaminaci�n ambiental originada por ruido, vibraciones, energ�a t�rmica, lum�nica, radiaciones electromagn�ticas y olores perjudiciales para el equilibrio ecol�gico y el ambiente, proveniente de fuentes fijas y m�viles de competencia federal y, en su caso, la expedici�n de las autorizaciones correspondientes;
VIII. La realizaci�n de acciones operativas tendientes a cumplir con los fines previstos en este ordenamiento, o
IX. La inspecci�n y vigilancia del cumplimiento de esta Ley y dem�s disposiciones que de ella deriven.
Dichas facultades ser�n ejercidas conforme a lo dispuesto en esta Ley y dem�s disposiciones federales aplicables, as� como en aquellas que de las mismas deriven.
En contra de los actos que emitan los gobiernos del Distrito Federal o de los Estados y, en su caso, de sus Municipios, en ejercicio de las facultades que asuman de conformidad con este precepto respecto de los particulares, proceder�n los recursos y medios de defensa establecidos en el Cap�tulo V del T�tulo Sexto de esta Ley.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 31-12-2001
ART�CULO 12. Para los efectos del art�culo anterior, los convenios o acuerdos de coordinaci�n que celebre la Federaci�n, por conducto de la Secretar�a, con los gobiernos del Distrito Federal o de los Estados, con la participaci�n, en su caso, de sus Municipios, deber�n sujetarse a las siguientes bases:
I. Se celebrar�n a petici�n de una Entidad Federativa, cuando �sta cuente con los medios necesarios, el personal capacitado, los recursos materiales y financieros, as� como la estructura institucional espec�fica para el desarrollo de las facultades que asumir�a y que para tales efectos requiera la autoridad federal. Estos requerimientos depender�n del tipo de convenio o acuerdo a firmar y las capacidades ser�n evaluadas en conjunto con la Secretar�a.
Los requerimientos que establezca la Secretar�a y las evaluaciones que se realicen para determinar las capacidades de la Entidad Federativa, deber�n publicarse en el Diario Oficial de la Federaci�n y en la gaceta o peri�dico oficial de la respectiva entidad federativa, con antelaci�n a la celebraci�n de los convenios o acuerdos de coordinaci�n;
II. Establecer�n con precisi�n su objeto, as� como las materias y facultades que se asumir�n, debiendo ser congruente con los objetivos de los instrumentos de planeaci�n nacional de desarrollo y con la pol�tica ambiental nacional;
III. Determinar�n la participaci�n y responsabilidad que corresponda a cada una de las partes, as� como los bienes y recursos aportados por las mismas, especificando su destino y forma de administraci�n. Adem�s precisar�n qu� tipo de facultades se pueden asumir de forma inmediata a la firma del convenio o acuerdo y cu�les en forma posterior.
IV. Establecer�n el �rgano u �rganos que llevar�n a cabo las acciones que resulten de los convenios o acuerdos de coordinaci�n, incluyendo las de evaluaci�n, as� como el cronograma de las actividades a realizar;
V. Definir�n los mecanismos de informaci�n que se requieran, a fin de que las partes suscriptoras puedan asegurar el cumplimiento de su objeto;
VI. Precisar�n la vigencia del instrumento, sus formas de modificaci�n y terminaci�n y, en su caso, el n�mero y duraci�n de sus pr�rrogas;
VII. Contendr�n, los anexos t�cnicos necesarios para detallar los compromisos adquiridos;
VIII. Las dem�s estipulaciones que las partes consideren necesarias para el correcto cumplimiento del convenio o acuerdo de coordinaci�n;
IX. Para efectos en el otorgamiento de los permisos o autorizaciones en materia de impacto ambiental que correspondan al Distrito Federal, los Estados, o en su caso, los Municipios, deber�n seguirse los mismos procedimientos establecidos en la secci�n V de la presente Ley, adem�s de lo que establezcan las disposiciones legales y normativas locales correspondientes;
X. Para el caso de los convenios relativos a las Evaluaciones de Impacto Ambiental, los procedimientos que las entidades establezcan habr�n de ser los establecidos en el Reglamento del presente ordenamiento en Materia de Evaluaci�n del Impacto Ambiental, y ser�n autorizados por la Secretar�a y publicados en el Diario Oficial de la Federaci�n y en la gaceta o peri�dico oficial de la respectiva entidad federativa, con antelaci�n a la entrada en vigor del convenio o acuerdo de coordinaci�n.
Corresponde a la Secretar�a evaluar el cumplimiento de los compromisos que se asuman en los convenios o acuerdos de coordinaci�n a que se refiere este art�culo.
Los convenios o acuerdos de coordinaci�n a que se refiere el presente art�culo, sus modificaciones, as� como su acuerdo de terminaci�n, deber�n publicarse en el Diario Oficial de la Federaci�n y en la gaceta o peri�dico oficial de la respectiva entidad federativa.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 31-12-2001
ART�CULO 13.- Los Estados podr�n suscribir entre s� y con el Gobierno del Distrito Federal, en su caso, convenios o acuerdos de coordinaci�n y colaboraci�n administrativa, con el prop�sito de atender y resolver problemas ambientales comunes y ejercer sus atribuciones a trav�s de las instancias que al efecto determinen, atendiendo a lo dispuesto en las leyes locales que resulten aplicables. Las mismas facultades podr�n ejercer los municipios entre s�, aunque pertenezcan a entidades federativas diferentes, de conformidad con lo que establezcan las leyes se�aladas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 14.- Las dependencias y entidades de la Administraci�n P�blica se coordinar�n con la Secretar�a para la realizaci�n de las acciones conducentes, cuando exista peligro para el equilibrio ecol�gico de alguna zona o regi�n del pa�s, como consecuencia de desastres producidos por fen�menos naturales, o por caso fortuito o fuerza mayor.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 14 BIS.- Las autoridades ambientales de la Federaci�n y de las entidades federativas integrar�n un �rgano que se reunir� peri�dicamente con el prop�sito de coordinar sus esfuerzos en materia ambiental, analizar e intercambiar opiniones en relaci�n con las acciones y programas en la materia, evaluar y dar seguimiento a las mismas, as� como convenir las acciones y formular las recomendaciones pertinentes, particularmente en lo que se refiere a los objetivos y principios establecidos en los art�culos primero y d�cimo quinto de esta Ley.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
CAP�TULO III
Pol�tica Ambiental
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (reubicado)
ART�CULO 15.- Para la formulaci�n y conducci�n de la pol�tica ambiental y la expedici�n de normas oficiales mexicanas y dem�s instrumentos previstos en esta Ley, en materia de preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente, el Ejecutivo Federal observar� los siguientes principios:
I.- Los ecosistemas son patrimonio com�n de la sociedad y de su equilibrio dependen la vida y las posibilidades productivas del pa�s;
II.- Los ecosistemas y sus elementos deben ser aprovechados de manera que se asegure una productividad �ptima y sostenida, compatible con su equilibrio e integridad;
III.- Las autoridades y los particulares deben asumir la responsabilidad de la protecci�n del equilibrio ecol�gico;
IV.- Quien realice obras o actividades que afecten o puedan afectar el ambiente, est� obligado a prevenir, minimizar o reparar los da�os que cause, as� como a asumir los costos que dicha afectaci�n implique. Asimismo, debe incentivarse a quien proteja el ambiente, promueva o realice acciones de mitigaci�n y adaptaci�n a los efectos del cambio clim�tico y aproveche de manera sustentable los recursos naturales;
Fracci�n reformada DOF 24-04-2012
V.- La responsabilidad respecto al equilibrio ecol�gico, comprende tanto las condiciones presentes como las que determinar�n la calidad de la vida de las futuras generaciones;
VI.- La prevenci�n de las causas que los generan, es el medio m�s eficaz para evitar los desequilibrios ecol�gicos;
VII.- El aprovechamiento de los recursos naturales renovables debe realizarse de manera que se asegure el mantenimiento de su diversidad y renovabilidad;
VIII.- Los recursos naturales no renovables deben utilizarse de modo que se evite el peligro de su agotamiento y la generaci�n de efectos ecol�gicos adversos;
IX.- La coordinaci�n entre las dependencias y entidades de la administraci�n p�blica y entre los distintos niveles de gobierno y la concertaci�n con la sociedad, son indispensables para la eficacia de las acciones ecol�gicas;
X.- El sujeto principal de la concertaci�n ecol�gica son no solamente los individuos, sino tambi�n los grupos y organizaciones sociales. El prop�sito de la concertaci�n de acciones ecol�gicas es reorientar la relaci�n entre la sociedad y la naturaleza;
XI.- En el ejercicio de las atribuciones que las leyes confieren al Estado, para regular, promover, restringir, prohibir, orientar y, en general, inducir las acciones de los particulares en los campos econ�mico y social, se considerar�n los criterios de preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico;
XII.- Toda persona tiene derecho a disfrutar de un ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar. Las autoridades en los t�rminos de esta y otras leyes, tomar�n las medidas para garantizar ese derecho;
XIII.- Garantizar el derecho de las comunidades, incluyendo a los pueblos ind�genas, a la protecci�n, preservaci�n, uso y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y la salvaguarda y uso de la biodiversidad, de acuerdo a lo que determine la presente Ley y otros ordenamientos aplicables;
XIV.- La erradicaci�n de la pobreza es necesaria para el desarrollo sustentable;
XV.- Las mujeres cumplen una importante funci�n en la protecci�n, preservaci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y en el desarrollo. Su completa participaci�n es esencial para lograr el desarrollo sustentable;
XVI.- El control y la prevenci�n de la contaminaci�n ambiental, el adecuado aprovechamiento de los elementos naturales y el mejoramiento del entorno natural en los asentamientos humanos, son elementos fundamentales para elevar la calidad de vida de la poblaci�n;
XVII.- Es inter�s de la naci�n que las actividades que se lleven a cabo dentro del territorio nacional y en aquellas zonas donde ejerce su soberan�a y jurisdicci�n, no afecten el equilibrio ecol�gico de otros pa�ses o de zonas de jurisdicci�n internacional;
XVIII. Las autoridades competentes en igualdad de circunstancias ante las dem�s naciones, promover�n la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio de los ecosistemas regionales y globales;
Fracci�n reformada DOF 07-01-2000
XIX. A trav�s de la cuantificaci�n del costo de la contaminaci�n del ambiente y del agotamiento de los recursos naturales provocados por las actividades econ�micas en un a�o determinado, se calcular� el Producto Interno Neto Ecol�gico. El Instituto Nacional de Estad�stica, Geograf�a e Inform�tica integrar� el Producto Interno Neto Ecol�gico al Sistema de Cuentas Nacionales, y
Fracci�n reformada DOF 07-01-2000
XX. La educaci�n es un medio para valorar la vida a trav�s de la prevenci�n del deterioro ambiental, preservaci�n, restauraci�n y el aprovechamiento sostenible de los ecosistemas y con ello evitar los desequilibrios ecol�gicos y da�os ambientales.
Fracci�n adicionada DOF 07-01-2000
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 16.- Las entidades federativas y los municipios en el �mbito de sus competencias, observar�n y aplicar�n los principios a que se refieren las fracciones I a XV del art�culo anterior.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO IV
Instrumentos de la Pol�tica Ambiental
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (reubicado)
SECCI�N I
Planeaci�n Ambiental
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 17.- En la planeaci�n nacional del desarrollo se deber� incorporar la pol�tica ambiental y el ordenamiento ecol�gico que se establezcan de conformidad con esta Ley y las dem�s disposiciones en la materia.
En la planeaci�n y realizaci�n de las acciones a cargo de las dependencias y entidades de la administraci�n p�blica federal, conforme a sus respectivas esferas de competencia, as� como en el ejercicio de las atribuciones que las leyes confieran al Gobierno Federal para regular, promover, restringir, prohibir, orientar y en general inducir las acciones de los particulares en los campos econ�mico y social, se observar�n los lineamientos de pol�tica ambiental que establezcan el Plan Nacional de Desarrollo y los programas correspondientes.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 17 BIS.- La Administraci�n P�blica Federal, el Poder Legislativo Federal y el Poder Judicial de la Federaci�n, expedir�n los manuales de sistemas de manejo ambiental, que tendr�n por objeto la optimizaci�n de los recursos materiales que se emplean para el desarrollo de sus actividades, con el fin de reducir costos financieros y ambientales.
Art�culo adicionado DOF 13-06-2003
ART�CULO 17 TER.- Las dependencias de la Administraci�n P�blica Federal, el Poder Legislativo Federal y el Poder Judicial de la Federaci�n, instalar�n en los inmuebles a su cargo, un sistema de captaci�n de agua pluvial, debiendo atender los requerimientos de la zona geogr�fica en que se encuentren y la posibilidad f�sica, t�cnica y financiera que resulte conveniente para cada caso. Esta se utilizar� en los ba�os, las labores de limpieza de pisos y ventanas, el riego de jardines y �rboles de ornato.
La instalaci�n del sistema de captaci�n de agua pluvial en aquellos inmuebles a cargo de las dependencias de la Administraci�n P�blica Federal, el Poder Legislativo Federal y el Poder Judicial de la Federaci�n, declarados monumentos art�sticos e hist�ricos en t�rminos de lo dispuesto por la Ley Federal de Monumentos y Zonas Arqueol�gicos, Art�sticos e Hist�ricos se llevar� a cabo bajo la rigurosa supervisi�n de expertos del Instituto Nacional de Antropolog�a e Historia o del Instituto Nacional de Bellas Artes, seg�n corresponda, con objeto de evitar afectaciones a dichos inmuebles.
Para efectos de lo dispuesto en el presente art�culo, por agua pluvial se entiende aquella que proviene de la lluvia, el granizo y la nieve.
Art�culo adicionado DOF 15-05-2013
ART�CULO 18.- El Gobierno Federal promover� la participaci�n de los distintos grupos sociales en la elaboraci�n de los programas que tengan por objeto la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente, seg�n lo establecido en esta Ley y las dem�s aplicables.
SECCI�N II
Ordenamiento Ecol�gico del Territorio
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 19.- En la formulaci�n del ordenamiento ecol�gico se deber�n considerar los siguientes criterios:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I.- La naturaleza y caracter�sticas de los ecosistemas existentes en el territorio nacional y en las zonas sobre las que la naci�n ejerce soberan�a y jurisdicci�n;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II. La vocaci�n de cada zona o regi�n, en funci�n de sus recursos naturales, la distribuci�n de la poblaci�n y las actividades econ�micas predominantes;
III. Los desequilibrios existentes en los ecosistemas por efecto de los asentamientos humanos, de las actividades econ�micas o de otras actividades humanas o fen�menos naturales;
IV. El equilibrio que debe existir entre los asentamientos humanos y sus condiciones ambientales;
Fracci�n reformada DOF 12-02-2007
V. El impacto ambiental de nuevos asentamientos humanos, v�as de comunicaci�n y dem�s obras o actividades, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996, 12-02-2007
VI.- Las modalidades que de conformidad con la presente Ley, establezcan los decretos por los que se constituyan las �reas naturales protegidas, as� como las dem�s disposiciones previstas en el programa de manejo respectivo, en su caso.
Fracci�n adicionada DOF 12-02-2007
ART�CULO 19 BIS.- El ordenamiento ecol�gico del territorio nacional y de las zonas sobre las que la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n, se llevar� a cabo a trav�s de los programas de ordenamiento ecol�gico:
I.- General del Territorio;
II.- Regionales;
III.- Locales, y
IV.- Marinos.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20.- El programa de ordenamiento ecol�gico general del territorio ser� formulado por la Secretar�a, en el marco del Sistema Nacional de Planeaci�n Democr�tica y tendr� por objeto determinar:
I.- La regionalizaci�n ecol�gica del territorio nacional y de las zonas sobre las que la naci�n ejerce soberan�a y jurisdicci�n, a partir del diagn�stico de las caracter�sticas, disponibilidad y demanda de los recursos naturales, as� como de las actividades productivas que en ellas se desarrollen y, de la ubicaci�n y situaci�n de los asentamientos humanos existentes, y
II.- Los lineamientos y estrategias ecol�gicas para la preservaci�n, protecci�n, restauraci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, as� como para la localizaci�n de actividades productivas y de los asentamientos humanos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS.- La formulaci�n, expedici�n, ejecuci�n y evaluaci�n del ordenamiento ecol�gico general del territorio se llevar� a cabo de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Planeaci�n. Asimismo, la Secretar�a deber� promover la participaci�n de grupos y organizaciones sociales y empresariales, instituciones acad�micas y de investigaci�n, y dem�s personas interesadas, de acuerdo con lo establecido en esta Ley, as� como en las dem�s disposiciones que resulten aplicables.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 1.- La Secretar�a deber� apoyar t�cnicamente la formulaci�n y ejecuci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico regional y local, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley.
Las entidades federativas y los municipios podr�n participar en las consultas y emitir las recomendaciones que estimen pertinentes para la formulaci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico general del territorio y de ordenamiento ecol�gico marino.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 2.- Los Gobiernos de los Estados y del Distrito Federal, en los t�rminos de las leyes locales aplicables, podr�n formular y expedir programas de ordenamiento ecol�gico regional, que abarquen la totalidad o una parte del territorio de una entidad federativa.
Cuando una regi�n ecol�gica se ubique en el territorio de dos o m�s entidades federativas, el Gobierno Federal, el de los Estados y Municipios respectivos, y en su caso el del Distrito Federal, en el �mbito de sus competencias, podr�n formular un programa de ordenamiento ecol�gico regional. Para tal efecto, la Federaci�n celebrar� los acuerdos o convenios de coordinaci�n procedentes con los gobiernos locales involucrados.
Cuando un programa de ordenamiento ecol�gico regional incluya un �rea natural protegida, competencia de la Federaci�n, o parte de ella, el programa deber� ser elaborado y aprobado en forma conjunta por la Secretar�a y los gobiernos de los Estados, el Distrito Federal y Municipios en que se ubique, seg�n corresponda.
P�rrafo adicionado DOF 12-02-2007
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 3.- Los programas de ordenamiento ecol�gico regional a que se refiere el art�culo 20 BIS 2 deber�n contener, por lo menos:
I.- La determinaci�n del �rea o regi�n a ordenar, describiendo sus atributos f�sicos, bi�ticos y socioecon�micos, as� como el diagn�stico de sus condiciones ambientales y las tecnolog�as utilizadas por los habitantes del �rea;
II.- La determinaci�n de los criterios de regulaci�n ecol�gica para la preservaci�n, protecci�n, restauraci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales que se localicen en la regi�n de que se trate, as� como para la realizaci�n de actividades productivas y la ubicaci�n de asentamientos humanos, y
III.- Los lineamientos para su ejecuci�n, evaluaci�n, seguimiento y modificaci�n.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 4.- Los programas de ordenamiento ecol�gico local ser�n expedidos por las autoridades municipales, y en su caso del Distrito Federal, de conformidad con las leyes locales en materia ambiental, y tendr�n por objeto:
I.- Determinar las distintas �reas ecol�gicas que se localicen en la zona o regi�n de que se trate, describiendo sus atributos f�sicos, bi�ticos y socioecon�micos, as� como el diagn�stico de sus condiciones ambientales, y de las tecnolog�as utilizadas por los habitantes del �rea de que se trate;
II.- Regular, fuera de los centros de poblaci�n, los usos del suelo con el prop�sito de proteger el ambiente y preservar, restaurar y aprovechar de manera sustentable los recursos naturales respectivos, fundamentalmente en la realizaci�n de actividades productivas y la localizaci�n de asentamientos humanos, y
III.- Establecer los criterios de regulaci�n ecol�gica para la protecci�n, preservaci�n, restauraci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales dentro de los centros de poblaci�n, a fin de que sean considerados en los planes o programas de desarrollo urbano correspondientes.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 5.- Los procedimientos bajo los cuales ser�n formulados, aprobados, expedidos, evaluados y modificados los programas de ordenamiento ecol�gico local, ser�n determinados en las leyes estatales o del Distrito Federal en la materia, conforme a las siguientes bases:
I.- Existir� congruencia entre los programas de ordenamiento ecol�gico marinos, en su caso, y general del territorio y regionales, con los programas de ordenamiento ecol�gico local;
II.- Los programas de ordenamiento ecol�gico local cubrir�n una extensi�n geogr�fica cuyas dimensiones permitan regular el uso del suelo, de conformidad con lo previsto en esta Ley;
III.- Las previsiones contenidas en los programas de ordenamiento ecol�gico local del territorio, mediante las cuales se regulen los usos del suelo, se referir�n �nicamente a las �reas localizadas fuera de los l�mites de los centros de poblaci�n. Cuando en dichas �reas se pretenda la ampliaci�n de un centro de poblaci�n o la realizaci�n de proyectos de desarrollo urbano, se estar� a lo que establezca el programa de ordenamiento ecol�gico respectivo, el cual s�lo podr� modificarse mediante el procedimiento que establezca la legislaci�n local en la materia;
IV.- Las autoridades locales har�n compatibles el ordenamiento ecol�gico del territorio y la ordenaci�n y regulaci�n de los asentamientos humanos, incorporando las previsiones correspondientes en los programas de ordenamiento ecol�gico local, as� como en los planes o programas de desarrollo urbano que resulten aplicables.
Asimismo, los programas de ordenamiento ecol�gico local prever�n los mecanismos de coordinaci�n, entre las distintas autoridades involucradas, en la formulaci�n y ejecuci�n de los programas;
V.- Cuando un programa de ordenamiento ecol�gico local incluya un �rea natural protegida, competencia de la Federaci�n, o parte de ella, el programa ser� elaborado y aprobado en forma conjunta por la Secretar�a y los Gobiernos de los Estados, del Distrito Federal y de los Municipios, seg�n corresponda;
VI.- Los programas de ordenamiento ecol�gico local regular�n los usos del suelo, incluyendo a ejidos, comunidades y peque�as propiedades, expresando las motivaciones que lo justifiquen;
VII.- Para la elaboraci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico local, las leyes en la materia establecer�n los mecanismos que garanticen la participaci�n de los particulares, los grupos y organizaciones sociales, empresariales y dem�s interesados. Dichos mecanismos incluir�n, por lo menos, procedimientos de difusi�n y consulta p�blica de los programas respectivos.
Las leyes locales en la materia, establecer�n las formas y los procedimientos para que los particulares participen en la ejecuci�n, vigilancia y evaluaci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico a que se refiere este precepto, y
VIII.- El Gobierno Federal podr� participar en la consulta a que se refiere la fracci�n anterior y emitir� las recomendaciones que estime pertinentes.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 6.- La Secretar�a podr� formular, expedir y ejecutar, en coordinaci�n con las Dependencias competentes, programas de ordenamiento ecol�gico marino. Estos programas tendr�n por objeto el establecer los lineamientos y previsiones a que deber� sujetarse la preservaci�n, restauraci�n, protecci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales existentes en �reas o superficies espec�ficas ubicadas en zonas marinas mexicanas, incluyendo las zonas federales adyacentes.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 20 BIS 7.- Los programas de ordenamiento ecol�gico marino deber�n contener, por lo menos:
I.- La delimitaci�n precisa del �rea que abarcar� el programa;
II.- La determinaci�n de las zonas ecol�gicas a partir de las caracter�sticas, disponibilidad y demanda de los recursos naturales en ellas comprendidas, as� como el tipo de actividades productivas que en las mismas se desarrollen, y
III.- Los lineamientos, estrategias y dem�s previsiones para la preservaci�n, protecci�n, restauraci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, as� como la realizaci�n de actividades productivas y dem�s obras o actividades que puedan afectar los ecosistemas respectivos.
En la determinaci�n de tales previsiones deber�n considerarse los criterios establecidos en esta Ley, las disposiciones que de ella se deriven, los tratados internacionales de los que M�xico sea parte, y dem�s ordenamientos que regulen la materia.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCI�N III
Instrumentos Econ�micos
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 21.- La Federaci�n, los Estados y el Distrito Federal, en el �mbito de sus respectivas competencias, dise�ar�n, desarrollar�n y aplicar�n instrumentos econ�micos que incentiven el cumplimiento de los objetivos de la pol�tica ambiental, y mediante los cuales se buscar�:
I.- Promover un cambio en la conducta de las personas que realicen actividades industriales, comerciales y de servicios, de tal manera que sus intereses sean compatibles con los intereses colectivos de protecci�n ambiental y de desarrollo sustentable;
II.- Fomentar la incorporaci�n de informaci�n confiable y suficiente sobre las consecuencias, beneficios y costos ambientales al sistema de precios de la econom�a;
III.- Otorgar incentivos a quien realice acciones para la protecci�n, preservaci�n o restauraci�n del equilibrio ecol�gico. Asimismo, deber�n procurar que quienes da�en el ambiente, hagan un uso indebido de recursos naturales o alteren los ecosistemas, asuman los costos respectivos;
IV.- Promover una mayor equidad social en la distribuci�n de costos y beneficios asociados a los objetivos de la pol�tica ambiental, y
V.- Procurar su utilizaci�n conjunta con otros instrumentos de pol�tica ambiental, en especial cuando se trate de observar umbrales o l�mites en la utilizaci�n de ecosistemas, de tal manera que se garantice su integridad y equilibrio, la salud y el bienestar de la poblaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 22.- Se consideran instrumentos econ�micos los mecanismos normativos y administrativos de car�cter fiscal, financiero o de mercado, mediante los cuales las personas asumen los beneficios y costos ambientales que generen sus actividades econ�micas, incentiv�ndolas a realizar acciones que favorezcan el ambiente.
Se consideran instrumentos econ�micos de car�cter fiscal, los est�mulos fiscales que incentiven el cumplimiento de los objetivos de la pol�tica ambiental. En ning�n caso, estos instrumentos se establecer�n con fines exclusivamente recaudatorios.
Son instrumentos financieros los cr�ditos, las fianzas, los seguros de responsabilidad civil, los fondos y los fideicomisos, cuando sus objetivos est�n dirigidos a la preservaci�n, protecci�n, restauraci�n o aprovechamiento sustentable de los recursos naturales y el ambiente, as� como al financiamiento de programas, proyectos, estudios, investigaci�n cient�fica, desarrollo tecnol�gico e innovaci�n para la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente.
P�rrafo reformado DOF 29-05-2012
Son instrumentos de mercado las concesiones, autorizaciones, licencias y permisos que corresponden a vol�menes preestablecidos de emisiones de contaminantes en el aire, agua o suelo, o bien, que establecen los l�mites de aprovechamiento de recursos naturales, o de construcci�n en �reas naturales protegidas o en zonas cuya preservaci�n y protecci�n se considere relevante desde el punto de vista ambiental.
Las prerrogativas derivadas de los instrumentos econ�micos de mercado ser�n transferibles, no gravables y quedar�n sujetos al inter�s p�blico y al aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 22 Bis. Se consideran prioritarias, para efectos del otorgamiento de los est�mulos fiscales que se establezcan conforme a la Ley de Ingresos de la Federaci�n, las actividades relacionadas con:
I.- La investigaci�n cient�fica y tecnol�gica, incorporaci�n, innovaci�n o utilizaci�n de mecanismos, equipos y tecnolog�as que tengan por objetivo evitar, reducir o controlar la contaminaci�n o deterioro ambiental, as� como el uso eficiente de recursos naturales y de energ�a;
Fracci�n reformada DOF 29-05-2012
II.- La investigaci�n e incorporaci�n de sistemas de ahorro de energ�a y de utilizaci�n de fuentes de energ�a menos contaminantes;
III.- El ahorro y aprovechamiento sustentable y la prevenci�n de la contaminaci�n del agua;
IV.- La ubicaci�n y reubicaci�n de instalaciones industriales, comerciales y de servicios en �reas ambientalmente adecuadas;
V.- El establecimiento, manejo y vigilancia de �reas naturales protegidas, y
VI.- Los procesos, productos y servicios que, conforme a la normatividad aplicable, hayan sido certificados ambientalmente, y
Fracci�n adicionada DOF 05-07-2007
VII.- En general, aquellas actividades relacionadas con la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente.
Fracci�n recorrida DOF 05-07-2007
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCI�N IV
Regulaci�n Ambiental de los Asentamientos Humanos
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 23.- Para contribuir al logro de los objetivos de la pol�tica ambiental, la planeaci�n del desarrollo urbano y la vivienda, adem�s de cumplir con lo dispuesto en el art�culo 27 constitucional en materia de asentamientos humanos, considerar� los siguientes criterios:
I.- Los planes o programas de desarrollo urbano deber�n tomar en cuenta los lineamientos y estrategias contenidas en los programas de ordenamiento ecol�gico del territorio;
II.- En la determinaci�n de los usos del suelo, se buscar� lograr una diversidad y eficiencia de los mismos y se evitar� el desarrollo de esquemas segregados o unifuncionales, as� como las tendencias a la suburbanizaci�n extensiva;
III.- En la determinaci�n de las �reas para el crecimiento de los centros de poblaci�n, se fomentar� la mezcla de los usos habitacionales con los productivos que no representen riesgos o da�os a la salud de la poblaci�n y se evitar� que se afecten �reas con alto valor ambiental;
IV.- Se deber� privilegiar el establecimiento de sistemas de transporte colectivo y otros medios de alta eficiencia energ�tica y ambiental;
V.- Se establecer�n y manejar�n en forma prioritaria las �reas de conservaci�n ecol�gica en torno a los asentamientos humanos;
VI.- Las autoridades de la Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, en la esfera de su competencia, promover�n la utilizaci�n de instrumentos econ�micos, fiscales y financieros de pol�tica urbana y ambiental, para inducir conductas compatibles con la protecci�n y restauraci�n del medio ambiente y con un desarrollo urbano sustentable;
VII.- El aprovechamiento del agua para usos urbanos deber� incorporar de manera equitativa los costos de su tratamiento, considerando la afectaci�n a la calidad del recurso y la cantidad que se utilice;
VIII. En la determinaci�n de �reas para actividades altamente riesgosas, se establecer�n las zonas intermedias de salvaguarda en las que no se permitir�n los usos habitacionales, comerciales u otros que pongan en riesgo a la poblaci�n;
Fracci�n reformada DOF 29-05-2012
IX. La pol�tica ecol�gica debe buscar la correcci�n de aquellos desequilibrios que deterioren la calidad de vida de la poblaci�n y, a la vez, prever las tendencias de crecimiento del asentamiento humano, para mantener una relaci�n suficiente entre la base de recursos y la poblaci�n, y cuidar de los factores ecol�gicos y ambientales que son parte integrante de la calidad de la vida, y
Fracci�n reformada DOF 29-05-2012
X. Las autoridades de la Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, en la esfera de su competencia, deber�n de evitar los asentamientos humanos en zonas donde las poblaciones se expongan al riesgo de desastres por impactos adversos del cambio clim�tico.
Fracci�n adicionada DOF 29-05-2012
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 24.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 25.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 26.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 27.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
SECCION V
Evaluaci�n del Impacto Ambiental
ART�CULO 28.- La evaluaci�n del impacto ambiental es el procedimiento a trav�s del cual la Secretar�a establece las condiciones a que se sujetar� la realizaci�n de obras y actividades que puedan causar desequilibrio ecol�gico o rebasar los l�mites y condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al m�nimo sus efectos negativos sobre el medio ambiente. Para ello, en los casos en que determine el Reglamento que al efecto se expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerir�n previamente la autorizaci�n en materia de impacto ambiental de la Secretar�a:
P�rrafo reformado DOF 23-02-2005
I.- Obras hidr�ulicas, v�as generales de comunicaci�n, oleoductos, gasoductos, carboductos y poliductos;
II.- Industria del petr�leo, petroqu�mica, qu�mica, sider�rgica, papelera, azucarera, del cemento y el�ctrica;
III.- Exploraci�n, explotaci�n y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la Federaci�n en los t�rminos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Art�culo 27 Constitucional en Materia Nuclear;
IV.- Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminaci�n de residuos peligrosos, as� como residuos radiactivos;
V.- Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de dif�cil regeneraci�n;
VI. Se deroga.
Fracci�n derogada DOF 25-02-2003
VII.- Cambios de uso del suelo de �reas forestales, as� como en selvas y zonas �ridas;
VIII.- Parques industriales donde se prevea la realizaci�n de actividades altamente riesgosas;
IX.- Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros;
X.- Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, r�os, lagos y esteros conectados con el mar, as� como en sus litorales o zonas federales;
XI. Obras y actividades en �reas naturales protegidas de competencia de la Federaci�n;
Fracci�n reformada DOF 23-02-2005
XII.- Actividades pesqueras, acu�colas o agropecuarias que puedan poner en peligro la preservaci�n de una o m�s especies o causar da�os a los ecosistemas, y
XIII.- Obras o actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que puedan causar desequilibrios ecol�gicos graves e irreparables, da�os a la salud p�blica o a los ecosistemas, o rebasar los l�mites y condiciones establecidos en las disposiciones jur�dicas relativas a la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n del ambiente.
El Reglamento de la presente Ley determinar� las obras o actividades a que se refiere este art�culo, que por su ubicaci�n, dimensiones, caracter�sticas o alcances no produzcan impactos ambientales significativos, no causen o puedan causar desequilibrios ecol�gicos, ni rebasen los l�mites y condiciones establecidos en las disposiciones jur�dicas referidas a la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente, y que por lo tanto no deban sujetarse al procedimiento de evaluaci�n de impacto ambiental previsto en este ordenamiento.
Para los efectos a que se refiere la fracci�n XIII del presente art�culo, la Secretar�a notificar� a los interesados su determinaci�n para que sometan al procedimiento de evaluaci�n de impacto ambiental la obra o actividad que corresponda, explicando las razones que lo justifiquen, con el prop�sito de que aqu�llos presenten los informes, dict�menes y consideraciones que juzguen convenientes, en un plazo no mayor a diez d�as. Una vez recibida la documentaci�n de los interesados, la Secretar�a, en un plazo no mayor a treinta d�as, les comunicar� si procede o no la presentaci�n de una manifestaci�n de impacto ambiental, as� como la modalidad y el plazo para hacerlo. Transcurrido el plazo se�alado, sin que la Secretar�a emita la comunicaci�n correspondiente, se entender� que no es necesaria la presentaci�n de una manifestaci�n de impacto ambiental.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 29.- Los efectos negativos que sobre el ambiente, los recursos naturales, la flora y la fauna silvestre y dem�s recursos a que se refiere esta Ley, pudieran causar las obras o actividades de competencia federal que no requieran someterse al procedimiento de evaluaci�n de impacto ambiental a que se refiere la presente secci�n, estar�n sujetas en lo conducente a las disposiciones de la misma, sus reglamentos, las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, la legislaci�n sobre recursos naturales que resulte aplicable, as� como a trav�s de los permisos, licencias, autorizaciones y concesiones que conforme a dicha normatividad se requiera.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 30.- Para obtener la autorizaci�n a que se refiere el art�culo 28 de esta Ley, los interesados deber�n presentar a la Secretar�a una manifestaci�n de impacto ambiental, la cual deber� contener, por lo menos, una descripci�n de los posibles efectos en el o los ecosistemas que pudieran ser afectados por la obra o actividad de que se trate, considerando el conjunto de los elementos que conforman dichos ecosistemas, as� como las medidas preventivas, de mitigaci�n y las dem�s necesarias para evitar y reducir al m�nimo los efectos negativos sobre el ambiente.
Cuando se trate de actividades consideradas altamente riesgosas en los t�rminos de la presente Ley, la manifestaci�n deber� incluir el estudio de riesgo correspondiente.
Si despu�s de la presentaci�n de una manifestaci�n de impacto ambiental se realizan modificaciones al proyecto de la obra o actividad respectiva, los interesados deber�n hacerlas del conocimiento de la Secretar�a, a fin de que �sta, en un plazo no mayor de 10 d�as les notifique si es necesaria la presentaci�n de informaci�n adicional para evaluar los efectos al ambiente, que pudiesen ocasionar tales modificaciones, en t�rminos de lo dispuesto en esta Ley.
Los contenidos del informe preventivo, as� como las caracter�sticas y las modalidades de las manifestaciones de impacto ambiental y los estudios de riesgo ser�n establecidos por el Reglamento de la presente Ley.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 31.- La realizaci�n de las obras y actividades a que se refieren las fracciones I a XII del art�culo 28, requerir�n la presentaci�n de un informe preventivo y no una manifestaci�n de impacto ambiental, cuando:
I.- Existan normas oficiales mexicanas u otras disposiciones que regulen las emisiones, las descargas, el aprovechamiento de recursos naturales y, en general, todos los impactos ambientales relevantes que puedan producir las obras o actividades;
II.- Las obras o actividades de que se trate est�n expresamente previstas por un plan parcial de desarrollo urbano o de ordenamiento ecol�gico que haya sido evaluado por la Secretar�a en los t�rminos del art�culo siguiente, o
III.- Se trate de instalaciones ubicadas en parques industriales autorizados en los t�rminos de la presente secci�n.
En los casos anteriores, la Secretar�a, una vez analizado el informe preventivo, determinar�, en un plazo no mayor de veinte d�as, si se requiere la presentaci�n de una manifestaci�n de impacto ambiental en alguna de las modalidades previstas en el reglamento de la presente Ley, o si se est� en alguno de los supuestos se�alados.
La Secretar�a publicar� en su Gaceta Ecol�gica, el listado de los informes preventivos que le sean presentados en los t�rminos de este art�culo, los cuales estar�n a disposici�n del p�blico.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 32.- En el caso de que un plan o programa parcial de desarrollo urbano o de ordenamiento ecol�gico del territorio incluyan obras o actividades de las se�aladas en el art�culo 28 de esta Ley, las autoridades competentes de los Estados, el Distrito Federal o los Municipios, deber�n presentar dichos planes o programas a la Secretar�a, con el prop�sito de que �sta emita la autorizaci�n que en materia de impacto ambiental corresponda, respecto del conjunto de obras o actividades que se prevean realizar en un �rea determinada, en los t�rminos previstos en el art�culo 31 de esta Ley.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 20-05-2013
ART�CULO 33.- Trat�ndose de las obras y actividades a que se refieren las fracciones IV, VIII, IX y XI del art�culo 28, la Secretar�a notificar� a los gobiernos estatales y municipales o del Distrito Federal, seg�n corresponda, que ha recibido la manifestaci�n de impacto ambiental respectiva, a fin de que �stos manifiesten lo que a su derecho convenga.
La autorizaci�n que expida la Secretar�a, no obligar� en forma alguna a las autoridades locales para expedir las autorizaciones que les corresponda en el �mbito de sus respectivas competencias.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 34.- Una vez que la Secretar�a reciba una manifestaci�n de impacto ambiental e integre el expediente a que se refiere el art�culo 35, pondr� �sta a disposici�n del p�blico, con el fin de que pueda ser consultada por cualquier persona.
Los promoventes de la obra o actividad podr�n requerir que se mantenga en reserva la informaci�n que haya sido integrada al expediente y que, de hacerse p�blica, pudiera afectar derechos de propiedad industrial, y la confidencialidad de la informaci�n comercial que aporte el interesado.
La Secretar�a, a solicitud de cualquier persona de la comunidad de que se trate, podr� llevar a cabo una consulta p�blica, conforme a las siguientes bases:
I.- La Secretar�a publicar� la solicitud de autorizaci�n en materia de impacto ambiental en su Gaceta Ecol�gica. Asimismo, el promovente deber� publicar a su costa, un extracto del proyecto de la obra o actividad en un peri�dico de amplia circulaci�n en la entidad federativa de que se trate, dentro del plazo de cinco d�as contados a partir de la fecha en que se presente la manifestaci�n de impacto ambiental a la Secretar�a;
II.- Cualquier ciudadano, dentro del plazo de diez d�as contados a partir de la publicaci�n del extracto del proyecto en los t�rminos antes referidos, podr� solicitar a la Secretar�a ponga a disposici�n del p�blico en la entidad federativa que corresponda, la manifestaci�n de impacto ambiental;
III.- Cuando se trate de obras o actividades que puedan generar desequilibrios ecol�gicos graves o da�os a la salud p�blica o a los ecosistemas, de conformidad con lo que se�ale el reglamento de la presente Ley, la Secretar�a, en coordinaci�n con las autoridades locales, podr� organizar una reuni�n p�blica de informaci�n en la que el promovente explicar� los aspectos t�cnicos ambientales de la obra o actividad de que se trate;
IV.- Cualquier interesado, dentro del plazo de veinte d�as contados a partir de que la Secretar�a ponga a disposici�n del p�blico la manifestaci�n de impacto ambiental en los t�rminos de la fracci�n I, podr� proponer el establecimiento de medidas de prevenci�n y mitigaci�n adicionales, as� como las observaciones que considere pertinentes, y
V.- La Secretar�a agregar� las observaciones realizadas por los interesados al expediente respectivo y consignar�, en la resoluci�n que emita, el proceso de consulta p�blica realizado y los resultados de las observaciones y propuestas que por escrito se hayan formulado.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 35.- Una vez presentada la manifestaci�n de impacto ambiental, la Secretar�a iniciar� el procedimiento de evaluaci�n, para lo cual revisar� que la solicitud se ajuste a las formalidades previstas en esta Ley, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas aplicables, e integrar� el expediente respectivo en un plazo no mayor de diez d�as.
Para la autorizaci�n de las obras y actividades a que se refiere el art�culo 28, la Secretar�a se sujetar� a lo que establezcan los ordenamientos antes se�alados, as� como los programas de desarrollo urbano y de ordenamiento ecol�gico del territorio, las declaratorias de �reas naturales protegidas y las dem�s disposiciones jur�dicas que resulten aplicables.
Asimismo, para la autorizaci�n a que se refiere este art�culo, la Secretar�a deber� evaluar los posibles efectos de dichas obras o actividades en el o los ecosistemas de que se trate, considerando el conjunto de elementos que los conforman y no �nicamente los recursos que, en su caso, ser�an sujetos de aprovechamiento o afectaci�n.
Una vez evaluada la manifestaci�n de impacto ambiental, la Secretar�a emitir�, debidamente fundada y motivada, la resoluci�n correspondiente en la que podr�:
I.- Autorizar la realizaci�n de la obra o actividad de que se trate, en los t�rminos solicitados;
II.- Autorizar de manera condicionada la obra o actividad de que se trate, a la modificaci�n del proyecto o al establecimiento de medidas adicionales de prevenci�n y mitigaci�n, a fin de que se eviten, aten�en o compensen los impactos ambientales adversos susceptibles de ser producidos en la construcci�n, operaci�n normal y en caso de accidente. Cuando se trate de autorizaciones condicionadas, la Secretar�a se�alar� los requerimientos que deban observarse en la realizaci�n de la obra o actividad prevista, o
III.- Negar la autorizaci�n solicitada, cuando:
a) Se contravenga lo establecido en esta Ley, sus reglamentos, las normas oficiales mexicanas y dem�s disposiciones aplicables;
b) La obra o actividad de que se trate pueda propiciar que una o m�s especies sean declaradas como amenazadas o en peligro de extinci�n o cuando se afecte a una de dichas especies, o
c) Exista falsedad en la informaci�n proporcionada por los promoventes, respecto de los impactos ambientales de la obra o actividad de que se trate.
La Secretar�a podr� exigir el otorgamiento de seguros o garant�as respecto del cumplimiento de las condiciones establecidas en la autorizaci�n, en aquellos casos expresamente se�alados en el reglamento de la presente Ley, cuando durante la realizaci�n de las obras puedan producirse da�os graves a los ecosistemas.
La resoluci�n de la Secretar�a s�lo se referir� a los aspectos ambientales de las obras y actividades de que se trate.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 35 BIS.- La Secretar�a dentro del plazo de sesenta d�as contados a partir de la recepci�n de la manifestaci�n de impacto ambiental deber� emitir la resoluci�n correspondiente.
La Secretar�a podr� solicitar aclaraciones, rectificaciones o ampliaciones al contenido de la manifestaci�n de impacto ambiental que le sea presentada, suspendi�ndose el t�rmino que restare para concluir el procedimiento. En ning�n caso la suspensi�n podr� exceder el plazo de sesenta d�as, contados a partir de que �sta sea declarada por la Secretar�a, y siempre y cuando le sea entregada la informaci�n requerida.
Excepcionalmente, cuando por la complejidad y las dimensiones de una obra o actividad la Secretar�a requiera de un plazo mayor para su evaluaci�n, �ste se podr� ampliar hasta por sesenta d�as adicionales, siempre que se justifique conforme a lo dispuesto en el reglamento de la presente Ley.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 35 BIS 1.- Las personas que presten servicios de impacto ambiental, ser�n responsables ante la Secretar�a de los informes preventivos, manifestaciones de impacto ambiental y estudios de riesgo que elaboren, quienes declarar�n bajo protesta de decir verdad que en ellos se incorporan las mejores t�cnicas y metodolog�as existentes, as� como la informaci�n y medidas de prevenci�n y mitigaci�n m�s efectivas.
Asimismo, los informes preventivos, las manifestaciones de impacto ambiental y los estudios de riesgo podr�n ser presentados por los interesados, instituciones de investigaci�n, colegios o asociaciones profesionales, en este caso la responsabilidad respecto del contenido del documento corresponder� a quien lo suscriba.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 35 BIS 2.- El impacto ambiental que pudiesen ocasionar las obras o actividades no comprendidas en el art�culo 28 ser� evaluado por las autoridades del Distrito Federal o de los Estados, con la participaci�n de los municipios respectivos, cuando por su ubicaci�n, dimensiones o caracter�sticas produzcan impactos ambientales significativos sobre el medio ambiente, y est�n expresamente se�alados en la legislaci�n ambiental estatal. En estos casos, la evaluaci�n de impacto ambiental se podr� efectuar dentro de los procedimientos de autorizaci�n de uso del suelo, construcciones, fraccionamientos, u otros que establezcan las leyes estatales y las disposiciones que de ella se deriven. Dichos ordenamientos proveer�n lo necesario a fin de hacer compatibles la pol�tica ambiental con la de desarrollo urbano y de evitar la duplicidad innecesaria de procedimientos administrativos en la materia.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 35 BIS 3.- Cuando las obras o actividades se�aladas en el art�culo 28 de esta Ley requieran, adem�s de la autorizaci�n en materia de impacto ambiental, contar con autorizaci�n de inicio de obra; se deber� verificar que el responsable cuente con la autorizaci�n de impacto ambiental expedida en t�rminos de lo dispuesto en este ordenamiento.
Asimismo, la Secretar�a, a solicitud del promovente, integrar� a la autorizaci�n en materia de impacto ambiental, los dem�s permisos, licencias y autorizaciones de su competencia, que se requieran para la realizaci�n de las obras y actividades a que se refiere este art�culo.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCI�N VI
Normas Oficiales Mexicanas en Materia Ambiental
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 36.- Para garantizar la sustentabilidad de las actividades econ�micas, la Secretar�a emitir� normas oficiales mexicanas en materia ambiental y para el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, que tengan por objeto:
I.- Establecer los requisitos, especificaciones, condiciones, procedimientos, metas, par�metros y l�mites permisibles que deber�n observarse en regiones, zonas, cuencas o ecosistemas, en aprovechamiento de recursos naturales, en el desarrollo de actividades econ�micas, en la producci�n, uso y destino de bienes, en insumos y en procesos;
Fracci�n reformada DOF 24-05-2013
II.- Considerar las condiciones necesarias para el bienestar de la poblaci�n y la preservaci�n o restauraci�n de los recursos naturales y la protecci�n al ambiente;
III.- Estimular o inducir a los agentes econ�micos para reorientar sus procesos y tecnolog�as a la protecci�n del ambiente y al desarrollo sustentable;
IV.- Otorgar certidumbre a largo plazo a la inversi�n e inducir a los agentes econ�micos a asumir los costos de la afectaci�n ambiental que ocasionen, y
V.- Fomentar actividades productivas en un marco de eficiencia y sustentabilidad.
La expedici�n y modificaci�n de las normas oficiales mexicanas en materia ambiental, se sujetar� al procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metrolog�a y Normalizaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 37.- En la formulaci�n de normas oficiales mexicanas en materia ambiental deber� considerarse que el cumplimiento de sus previsiones deber� realizarse de conformidad con las caracter�sticas de cada proceso productivo o actividad sujeta a regulaci�n, sin que ello implique el uso obligatorio de tecnolog�as espec�ficas.
Cuando las normas oficiales mexicanas en materia ambiental establezcan el uso de equipos, procesos o tecnolog�as espec�ficas, los destinatarios de las mismas podr�n proponer a la Secretar�a para su aprobaci�n, los equipos, procesos o tecnolog�as alternativos mediante los cuales se ajustar�n a las previsiones correspondientes.
Para tal efecto, los interesados acompa�ar�n a su propuesta la justificaci�n en que �sta se sustente para cumplir con los objetivos y finalidades establecidos en la norma oficial mexicana de que se trate.
Una vez recibida la propuesta, la Secretar�a en un plazo que no exceder� de treinta d�as emitir� la resoluci�n respectiva. En caso de que no se emita dicha resoluci�n en el plazo se�alado, se considerar� que �sta es negativa.
Cuando la resoluci�n sea favorable, deber� publicarse en un �rgano de difusi�n oficial y surtir� efectos en beneficio de quien lo solicite, respetando, en su caso, los derechos adquiridos en materia de propiedad industrial.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 37 BIS.- La Secretar�a en coordinaci�n con la Secretar�a de Econom�a promover� la identificaci�n de los productos, bienes, insumos y servicios con menor impacto ambiental bas�ndose en par�metros y criterios ambientales a lo largo de su ciclo de vida mediante un distintivo o certificado cuyo uso ser� voluntario. Dichos par�metros y criterios ambientales se determinar�n mediante las normas oficiales mexicanas que correspondan.
Art�culo adicionado DOF 24-05-2013
ART�CULO 37 TER.- Las normas oficiales mexicanas en materia ambiental son de cumplimiento obligatorio en el territorio nacional y se�alar�n su �mbito de validez, vigencia y gradualidad en su aplicaci�n.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996. Recorrido (antes Art�culo 37 BIS) DOF 24-05-2013
SECCI�N VII
Autorregulaci�n y Auditor�as Ambientales
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 38.- Los productores, empresas u organizaciones empresariales podr�n desarrollar procesos voluntarios de autorregulaci�n ambiental, a trav�s de los cuales mejoren su desempe�o ambiental, respetando la legislaci�n y normatividad vigente en la materia y se comprometan a superar o cumplir mayores niveles, metas o beneficios en materia de protecci�n ambiental.
La Secretar�a en el �mbito federal, inducir� o concertar�:
I.- El desarrollo de procesos productivos y generaci�n de servicios adecuados y compatibles con el ambiente, as� como sistemas de protecci�n y restauraci�n en la materia, convenidos con c�maras de industria, comercio y otras actividades productivas, organizaciones de productores, organizaciones representativas de una zona o regi�n, instituciones de investigaci�n cient�fica y tecnol�gica y otras organizaciones interesadas;
II.- El cumplimiento de normas voluntarias o especificaciones t�cnicas en materia ambiental que sean m�s estrictas que las normas oficiales mexicanas o que se refieran a aspectos no previstas por �stas, las cuales ser�n establecidas de com�n acuerdo con particulares o con asociaciones u organizaciones que los representen. Para tal efecto, la Secretar�a podr� promover el establecimiento de normas mexicanas conforme a lo previsto en la Ley Federal sobre Metrolog�a y Normalizaci�n;
III.- El establecimiento de sistemas de certificaci�n de procesos, productos y servicios para inducir patrones de consumo que sean compatibles o que preserven, mejoren, conserven o restauren el medio ambiente, debiendo observar, en su caso, las disposiciones aplicables de la Ley Federal sobre Metrolog�a y Normalizaci�n, y
IV.- Las dem�s acciones que induzcan a las empresas a alcanzar los objetivos de la pol�tica ambiental superiores a las previstas en la normatividad ambiental establecida.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 05-07-2007
ART�CULO 38 BIS.- Los responsables del funcionamiento de una empresa podr�n en forma voluntaria, a trav�s de la auditor�a ambiental, realizar el examen metodol�gico de sus operaciones, respecto de la contaminaci�n y el riesgo que generan, as� como el grado de cumplimiento de la normatividad ambiental y de los par�metros internacionales y de buenas pr�cticas de operaci�n e ingenier�a aplicables, con el objeto de definir las medidas preventivas y correctivas necesarias para proteger el medio ambiente.
La Secretar�a desarrollar� un programa dirigido a fomentar la realizaci�n de auditor�as ambientales, y podr� supervisar su ejecuci�n. Para tal efecto:
I.- Elaborar� los t�rminos de referencia que establezcan la metodolog�a para la realizaci�n de las auditor�as ambientales;
II.- Establecer� un sistema de aprobaci�n y acreditamiento de peritos y auditores ambientales, determinando los procedimientos y requisitos que deber�n cumplir los interesados para incorporarse a dicho sistema, debiendo, en su caso, observar lo dispuesto por la Ley Federal sobre Metrolog�a y Normalizaci�n.
Para tal efecto, integrar� un comit� t�cnico constituido por representantes de instituciones de investigaci�n, colegios y asociaciones profesionales y organizaciones del sector industrial;
III.- Desarrollar� programas de capacitaci�n en materia de peritajes y auditor�as ambientales;
IV.- Instrumentar� un sistema de reconocimientos y est�mulos que permita identificar a las industrias que cumplan oportunamente los compromisos adquiridos en las auditor�as ambientales;
V.- Promover� la creaci�n de centros regionales de apoyo a la mediana y peque�a industria, con el fin de facilitar la realizaci�n de auditor�as en dichos sectores, y
VI.- Convendr� o concertar� con personas f�sicas o morales, p�blicas o privadas, la realizaci�n de auditor�as ambientales.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 38 BIS 1.- La Secretar�a pondr� los programas preventivos y correctivos derivados de las auditor�as ambientales, as� como el diagn�stico b�sico del cual derivan, a disposici�n de quienes resulten o puedan resultar directamente afectados.
En todo caso, deber�n observarse las disposiciones legales relativas a la confidencialidad de la informaci�n industrial y comercial.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 38 BIS 2.- Los Estados y el Distrito Federal podr�n establecer sistemas de autorregulaci�n y auditor�as ambientales en los �mbitos de sus respectivas competencias.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCION VIII
Investigaci�n y Educaci�n Ecol�gicas
ART�CULO 39. Las autoridades competentes promover�n la incorporaci�n de contenidos ecol�gicos, desarrollo sustentable, mitigaci�n, adaptaci�n y reducci�n de la vulnerabilidad ante el cambio clim�tico, protecci�n del ambiente, conocimientos, valores y competencias, en los diversos ciclos educativos, especialmente en el nivel b�sico, as� como en la formaci�n cultural de la ni�ez y la juventud.
P�rrafo reformado DOF 07-01-2000, 13-05-2016
Asimismo, propiciar�n la participaci�n comprometida de los medios de comunicaci�n masiva en el fortalecimiento de la conciencia ecol�gica, y la socializaci�n de proyectos de desarrollo sustentable.
P�rrafo reformado DOF 07-01-2000
La Secretar�a, con la participaci�n de la Secretar�a de Educaci�n P�blica, promover� que las instituciones de Educaci�n Superior y los organismos dedicados a la investigaci�n cient�fica y tecnol�gica, desarrollen planes y programas para la formaci�n de especialistas en la materia en todo el territorio nacional y para la investigaci�n de las causas y efectos de los fen�menos ambientales.
La Secretar�a mediante diversas acciones promover� la generaci�n de conocimientos estrat�gicos acerca de la naturaleza, la interacci�n entre los elementos de los ecosistemas, incluido el ser humano, la evoluci�n y transformaci�n de los mismos, a fin de contar con informaci�n para la elaboraci�n de programas que fomenten la prevenci�n, restauraci�n, conservaci�n y protecci�n del ambiente.
P�rrafo adicionado DOF 07-01-2000
ART�CULO 40.- La Secretar�a del Trabajo y Previsi�n Social, promover� el desarrollo de la capacitaci�n y adiestramiento en y para el trabajo en materia de protecci�n al ambiente, y de preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico, con arreglo a lo que establece esta Ley y de conformidad con los sistemas, m�todos y procedimientos que prevenga la legislaci�n especial. Asimismo, propiciar� la incorporaci�n de contenidos ecol�gicos en los programas de las comisiones mixtas de seguridad e higiene.
ART�CULO 41.- El Gobierno Federal, las entidades federativas y los municipios con arreglo a lo que dispongan las legislaturas locales, fomentar�n la investigaci�n cient�fica, desarrollo tecnol�gico e innovaci�n, asimismo promover�n programas para el desarrollo de t�cnicas y procedimientos que permitan prevenir, controlar y abatir la contaminaci�n, propiciar el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, preservar, proteger y restaurar los ecosistemas para prevenir desequilibrios ecol�gicos y da�os ambientales, determinar la vulnerabilidad, as� como las medidas de adaptaci�n y mitigaci�n al cambio clim�tico. Para ello, se podr�n celebrar convenios con instituciones de educaci�n superior, centros de investigaci�n, instituciones del sector social y privado, investigadores y especialistas en la materia.
Art�culo reformado DOF 28-01-2011, 29-05-2012
SECCION IX
Informaci�n y Vigilancia
ART�CULO 42.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 43.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
CAPITULO V
Instrumentos de la Pol�tica Ecol�gica
Se deroga.
Cap�tulo derogado DOF 13-12-1996
T�TULO SEGUNDO
Biodiversidad
Denominaci�n del T�tulo reformada DOF 13-12-1996
CAP�TULO I
�reas Naturales Protegidas
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
SECCI�N I
Disposiciones Generales
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 44.- Las zonas del territorio nacional y aquellas sobre las que la Naci�n ejerce soberan�a y jurisdicci�n, en las que los ambientes originales no han sido significativamente alterados por la actividad del ser humano, o que sus ecosistemas y funciones integrales requieren ser preservadas y restauradas, quedar�n sujetas al r�gimen previsto en esta Ley y los dem�s ordenamientos aplicables.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
Los propietarios, poseedores o titulares de otros derechos sobre tierras, aguas y bosques comprendidos dentro de �reas naturales protegidas deber�n sujetarse a las modalidades que de conformidad con la presente Ley, establezcan los decretos por los que se constituyan dichas �reas, as� como a las dem�s previsiones contenidas en el programa de manejo y en los programas de ordenamiento ecol�gico que correspondan.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 45.- El establecimiento de �reas naturales protegidas, tiene por objeto:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I.- Preservar los ambientes naturales representativos de las diferentes regiones biogeogr�ficas y ecol�gicas y de los ecosistemas m�s fr�giles, as� como sus funciones, para asegurar el equilibrio y la continuidad de los procesos evolutivos y ecol�gicos;
Fracci�n reformada DOF 24-05-2013
II.- Salvaguardar la diversidad gen�tica de las especies silvestres de las que depende la continuidad evolutiva; as� como asegurar la preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de la biodiversidad del territorio nacional, en particular preservar las especies que est�n en peligro de extinci�n, las amenazadas, las end�micas, las raras y las que se encuentran sujetas a protecci�n especial;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- Asegurar la preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de los ecosistemas, sus elementos, y sus funciones;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996, 24-05-2013
IV. Proporcionar un campo propicio para la investigaci�n cient�fica y el estudio de los ecosistemas y su equilibrio;
V.- Generar, rescatar y divulgar conocimientos, pr�cticas y tecnolog�as, tradicionales o nuevas que permitan la preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de la biodiversidad del territorio nacional;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI. Proteger poblados, v�as de comunicaci�n, instalaciones industriales y aprovechamientos agr�colas, mediante zonas forestales en monta�as donde se originen torrentes; el ciclo hidrol�gico en cuencas, as� como las dem�s que tiendan a la protecci�n de elementos circundantes con los que se relacione ecol�gicamente el �rea; y
VII.- Proteger los entornos naturales de zonas, monumentos y vestigios arqueol�gicos, hist�ricos y art�sticos, as� como zonas tur�sticas, y otras �reas de importancia para la recreaci�n, la cultura e identidad nacionales y de los pueblos ind�genas.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 45 BIS. Las autoridades competentes garantizar�n el otorgamiento de est�mulos fiscales y retribuciones econ�micas, con la aplicaci�n de los instrumentos econ�micos referidos en el presente ordenamiento, a los propietarios, poseedores o titulares de otros derechos sobre tierras, aguas y bosques comprendidos dentro de �reas naturales protegidas.
Art�culo adicionado DOF 31-12-2001
SECCI�N II
Tipos y Caracter�sticas de las �reas Naturales Protegidas
Denominaci�n de la Secci�n reformada DOF 13-12-1996 (reubicada)
ART�CULO 46.- Se consideran �reas naturales protegidas:
I.- Reservas de la biosfera;
II.- Se deroga.
Fracci�n derogada DOF 13-12-1996
III.- Parques nacionales;
IV.- Monumentos naturales;
V.- Se deroga.
Fracci�n derogada DOF 13-12-1996
VI.- �reas de protecci�n de recursos naturales;
VII.- �reas de protecci�n de flora y fauna;
VIII.- Santuarios;
IX.- Parques y Reservas Estatales, as� como las dem�s categor�as que establezcan las legislaciones locales;
Fracci�n reformada DOF 05-07-2007, 16-05-2008
X.- Zonas de conservaci�n ecol�gica municipales, as� como las dem�s categor�as que establezcan las legislaciones locales, y
Fracci�n reformada DOF 16-05-2008
XI.- �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n.
Fracci�n adicionada DOF 16-05-2008
Para efectos de lo establecido en el presente Cap�tulo, son de competencia de la Federaci�n las �reas naturales protegidas comprendidas en las fracciones I a VIII y XI anteriormente se�aladas.
P�rrafo reformado DOF 16-05-2008
Los Gobiernos de los Estados y del Distrito Federal, en los t�rminos que se�ale la legislaci�n local en la materia, podr�n establecer parques, reservas estatales y dem�s categor�as de manejo que establezca la legislaci�n local en la materia, ya sea que re�nan alguna de las caracter�sticas se�aladas en las fracciones I a VIII y XI del presente art�culo o que tengan caracter�sticas propias de acuerdo a las particularidades de cada entidad federativa. Dichas �reas naturales protegidas no podr�n establecerse en zonas previamente declaradas como �reas naturales protegidas competencia de la federaci�n, salvo que se trate de las se�aladas en la fracci�n VI de este art�culo.
P�rrafo reformado DOF 05-07-2007, 16-05-2008
Asimismo, corresponde a los municipios establecer las zonas de conservaci�n ecol�gica municipales as� como las dem�s categor�as, conforme a lo previsto en la legislaci�n local.
P�rrafo reformado DOF 16-05-2008
En las �reas naturales protegidas no podr� autorizarse la fundaci�n de nuevos centros de poblaci�n.
En las �reas naturales protegidas queda prohibida la introducci�n de especies ex�ticas invasoras.
P�rrafo adicionado DOF 24-05-2013
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 47.- En el establecimiento, administraci�n y manejo de las �reas naturales protegidas a que se refiere el art�culo anterior, la Secretar�a promover� la participaci�n de sus habitantes, propietarios o poseedores, gobiernos locales, pueblos ind�genas, y dem�s organizaciones sociales, p�blicas y privadas, con objeto de propiciar el desarrollo integral de la comunidad y asegurar la protecci�n y preservaci�n de los ecosistemas y su biodiversidad.
Para tal efecto, la Secretar�a podr� suscribir con los interesados los convenios de concertaci�n o acuerdos de coordinaci�n que correspondan.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 47 BIS. Para el cumplimiento de las disposiciones de la presente Ley, en relaci�n al establecimiento de las �reas naturales protegidas, se realizar� una divisi�n y subdivisi�n que permita identificar y delimitar las porciones del territorio que la conforman, acorde con sus elementos biol�gicos, f�sicos y socioecon�micos, los cuales constituyen un esquema integral y din�mico, por lo que cuando se realice la delimitaci�n territorial de las actividades en las �reas naturales protegidas, �sta se llevar� a cabo a trav�s de las siguientes zonas y sus respectivas subzonas, de acuerdo a su categor�a de manejo:
I. Las zonas n�cleo, tendr�n como principal objetivo la preservaci�n de los ecosistemas y su funcionalidad a mediano y largo plazo, en donde se podr�n autorizar las actividades de preservaci�n de los ecosistemas y sus elementos, de investigaci�n y de colecta cient�fica, educaci�n ambiental, y limitarse o prohibirse aprovechamientos que alteren los ecosistemas. Estas zonas podr�n estar conformadas por las siguientes subzonas:
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
a) De protecci�n: Aquellas superficies dentro del �rea natural protegida, que han sufrido muy poca alteraci�n, as� como ecosistemas relevantes o fr�giles, o h�bitats cr�ticos, y fen�menos naturales, que requieren de un cuidado especial para asegurar su conservaci�n a largo plazo.
En las subzonas de protecci�n s�lo se permitir� realizar actividades de monitoreo del ambiente, de investigaci�n cient�fica no invasiva en los t�rminos del reglamento correspondiente, que no implique la extracci�n o el traslado de espec�menes, ni la modificaci�n del h�bitat.
Inciso reformado DOF 24-05-2013
b) De uso restringido: Aquellas superficies en buen estado de conservaci�n donde se busca mantener las condiciones actuales de los ecosistemas, e incluso mejorarlas en los sitios que as� se requieran, y en las que se podr�n realizar excepcionalmente actividades de aprovechamiento que no modifiquen los ecosistemas y que se encuentren sujetas a estrictas medidas de control.
En las subzonas de uso restringido s�lo se permitir�n la investigaci�n cient�fica no invasiva y el monitoreo del ambiente, las actividades de educaci�n ambiental y turismo de bajo impacto ambiental, que no impliquen modificaciones de las caracter�sticas o condiciones naturales originales, y la construcci�n de instalaciones de apoyo, exclusivamente para la investigaci�n cient�fica o el monitoreo del ambiente, y
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
II. Las zonas de amortiguamiento, tendr�n como funci�n principal orientar a que las actividades de aprovechamiento, que ah� se lleven a cabo, se conduzcan hacia el desarrollo sustentable, creando al mismo tiempo las condiciones necesarias para lograr la conservaci�n de los ecosistemas de �sta a largo plazo, y podr�n estar conformadas b�sicamente por las siguientes subzonas:
a) De preservaci�n: Aquellas superficies en buen estado de conservaci�n que contienen ecosistemas relevantes o fr�giles, o fen�menos naturales relevantes, en las que el desarrollo de actividades requiere de un manejo espec�fico, para lograr su adecuada preservaci�n.
En las subzonas de preservaci�n s�lo se permitir�n la investigaci�n cient�fica y el monitoreo del ambiente, las actividades de educaci�n ambiental y las actividades productivas de bajo impacto ambiental que no impliquen modificaciones sustanciales de las caracter�sticas o condiciones naturales originales, promovidas por las comunidades locales o con su participaci�n, y que se sujeten a una supervisi�n constante de los posibles impactos negativos que ocasionen, de conformidad con lo dispuesto en los ordenamientos jur�dicos y reglamentarios que resulten aplicables.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
b) De uso tradicional: Aquellas superficies en donde los recursos naturales han sido aprovechados de manera tradicional y continua, sin ocasionar alteraciones significativas en el ecosistema. Est�n relacionadas particularmente con la satisfacci�n de las necesidades socioecon�micas y culturales de los habitantes del �rea protegida.
En dichas subzonas no podr�n realizarse actividades que amenacen o perturben la estructura natural de las poblaciones y ecosistemas o los mecanismos propios para su recuperaci�n. S�lo se podr�n realizar actividades de investigaci�n cient�fica, educaci�n ambiental y de turismo de bajo impacto ambiental, as� como, en su caso, pesca artesanal con artes de bajo impacto ambiental; as� como la infraestructura de apoyo que se requiera, utilizando ecot�cnias y materiales tradicionales de construcci�n propios de la regi�n, aprovechamiento de los recursos naturales para la satisfacci�n de las necesidades econ�micas b�sicas y de autoconsumo de los pobladores, utilizando m�todos tradicionales enfocados a la sustentabilidad, conforme lo previsto en las disposiciones legales y reglamentarias aplicables.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
c) De aprovechamiento sustentable de los recursos naturales: Aquellas superficies en las que los recursos naturales pueden ser aprovechados, y que, por motivos de uso y conservaci�n de sus ecosistemas a largo plazo, es necesario que todas las actividades productivas, se efect�en bajo esquemas de aprovechamiento sustentable.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
En dichas subzonas se permitir�n exclusivamente el aprovechamiento y manejo de los recursos naturales renovables, siempre que estas acciones generen beneficios preferentemente para los pobladores locales, la investigaci�n cient�fica, la educaci�n ambiental y el desarrollo de actividades tur�sticas de bajo impacto ambiental.
Asimismo, el aprovechamiento sustentable de la vida silvestre podr� llevarse a cabo siempre y cuando se garantice su reproducci�n controlada o se mantengan o incrementen las poblaciones de las especies aprovechadas y el h�bitat del que dependen; y se sustenten en los planes correspondientes autorizados por la Secretar�a, conforme a las disposiciones legales y reglamentarias aplicables.
d) De aprovechamiento sustentable de los ecosistemas: Aquellas superficies con usos agr�colas, pesqueros y pecuarios actuales.
En dichas subzonas se podr�n realizar actividades agr�colas, pesqueras y pecuarias de baja intensidad que se lleven a cabo en predios, o zonas que cuenten con aptitud para este fin, y en aquellos en que dichas actividades se realicen de manera cotidiana, y actividades de pesquer�a artesanal, agroforester�a y silvopastoriles, siempre y cuando sean compatibles con las acciones de conservaci�n del �rea, y que en su caso contribuyan al control de la erosi�n y evitar la degradaci�n de los suelos.
La ejecuci�n de las pr�cticas agr�colas, pesqueras, pecuarias, agroforestales y silvopastoriles que no est�n siendo realizadas en forma sustentable, deber�n orientarse hacia la sustentabilidad y a la disminuci�n del uso de agroqu�micos e insumos externos para su realizaci�n.
Inciso reformado DOF 24-05-2013
e) De aprovechamiento especial: Aquellas superficies generalmente de extensi�n reducida, con presencia de recursos naturales que son esenciales para el desarrollo social, y que deben ser explotadas sin deteriorar el ecosistema, modificar el paisaje de forma sustancial, ni causar impactos ambientales irreversibles en los elementos naturales que conformen.
En dichas subzonas s�lo se podr�n ejecutar obras p�blicas o privadas para la instalaci�n de infraestructura o explotaci�n de recursos naturales, que generen beneficios p�blicos, que guarden armon�a con el paisaje, que no provoquen desequilibrio ecol�gico grave y que est�n sujetos a estrictas regulaciones de uso sustentable de los recursos naturales, con apego estricto a los programas de manejo emitidos por la Secretar�a.
Inciso reformado DOF 24-05-2013
f) De uso p�blico: Aquellas superficies que presentan atractivos naturales para la realizaci�n de actividades de recreaci�n y esparcimiento, en donde es posible mantener concentraciones de visitantes, en los l�mites que se determinen con base en la capacidad de carga de los ecosistemas.
En dichas subzonas se podr� llevar a cabo exclusivamente la construcci�n de instalaciones para el desarrollo de servicios de apoyo al turismo, a la investigaci�n y monitoreo del ambiente, y la educaci�n ambiental, congruentes con los prop�sitos de protecci�n y manejo de cada �rea natural protegida.
g) De asentamientos humanos: En aquellas superficies donde se ha llevado a cabo una modificaci�n sustancial o desaparici�n de los ecosistemas originales, debido al desarrollo de asentamientos humanos, previos a la declaratoria del �rea protegida, y
h) De recuperaci�n: Aquellas superficies en las que los recursos naturales han resultado severamente alterados o modificados, y que ser�n objeto de programas de recuperaci�n y rehabilitaci�n, por lo que no deber�n continuar las actividades que llevaron a dicha alteraci�n.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
En estas subzonas s�lo podr�n utilizarse para su rehabilitaci�n, especies nativas de la regi�n o en su caso, especies compatibles con el funcionamiento y la estructura de los ecosistemas originales cuando cient�ficamente se compruebe que no se afecta la evoluci�n y continuidad de los procesos naturales.
Inciso reformado DOF 21-05-2013
En las zonas de amortiguamiento deber� tomarse en consideraci�n las actividades productivas que lleven a cabo las comunidades que ah� habiten al momento de la expedici�n de la declaratoria respectiva, bas�ndose en lo previsto tanto en el Programa de Manejo respectivo como en los Programas de Ordenamiento Ecol�gico que resulten aplicables.
Art�culo adicionado DOF 23-02-2005
ART�CULO 47 BIS 1.- Mediante las declaratorias de las �reas naturales protegidas, podr�n establecerse una o m�s zonas n�cleo y de amortiguamiento, seg�n sea el caso, las cuales a su vez, podr�n estar conformadas por una o m�s subzonas, que se determinar�n mediante el programa de manejo correspondiente, de acuerdo a la categor�a de manejo que se les asigne.
En el caso en que la declaratoria correspondiente s�lo prevea un pol�gono general, �ste podr� subdividirse por una o m�s subzonas previstas para las zonas de amortiguamiento, atendiendo a la categor�a de manejo que corresponda.
En las reservas de la biosfera, en las �reas de protecci�n de recursos naturales y en las �reas de protecci�n de flora y fauna se podr�n establecer todas las subzonas previstas en el art�culo 47 Bis.
En los parques nacionales podr�n establecerse subzonas de protecci�n y de uso restringido en sus zonas n�cleo; y subzonas de uso tradicional, uso p�blico y de recuperaci�n en las zonas de amortiguamiento.
En el caso de los parques nacionales que se ubiquen en las zonas marinas mexicanas se establecer�n, adem�s de las subzonas previstas en el p�rrafo anterior, subzonas de aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.
En los monumentos naturales y en los santuarios, se podr�n establecer subzonas de protecci�n y uso restringido, dentro de sus zonas n�cleo; y subzonas de uso p�blico y de recuperaci�n en las zonas de amortiguamiento.
Art�culo adicionado DOF 23-02-2005
ART�CULO 48.- Las reservas de la biosfera se constituir�n en �reas biogeogr�ficas relevantes a nivel nacional, representativas de uno o m�s ecosistemas no alterados significativamente por la acci�n del ser humano o que requieran ser preservados y restaurados, en los cuales habiten especies representativas de la biodiversidad nacional, incluyendo a las consideradas end�micas, amenazadas o en peligro de extinci�n.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
En las zonas n�cleo de las reservas de la biosfera s�lo podr� autorizarse la ejecuci�n de actividades de preservaci�n de los ecosistemas y sus elementos, y educaci�n ambiental, mientras que se prohibir� la realizaci�n de aprovechamientos que alteren los ecosistemas.
P�rrafo reformado DOF 23-02-2005, 24-05-2013
Para el caso de zonas n�cleo que se ubiquen en zonas marinas deber� limitarse el tr�fico de embarcaciones de conformidad con el programa de manejo respectivo.
P�rrafo adicionado DOF 24-05-2013
Asimismo, se deber�n regular los aprovechamientos no extractivos de vida silvestre que deber�n de ser de bajo impacto, y de acuerdo con las normas oficiales mexicanas que para tal efecto emita la Secretar�a.
P�rrafo adicionado DOF 24-05-2013
Por su parte, en las zonas de amortiguamiento de las reservas de la biosfera s�lo podr�n realizarse actividades productivas emprendidas por las comunidades que ah� habiten al momento de la expedici�n de la declaratoria respectiva o con su participaci�n, que sean estrictamente compatibles con los objetivos, criterios y programas de aprovechamiento sustentable, en los t�rminos del decreto respectivo y del programa de manejo que se formule y expida, considerando las previsiones de los programas de ordenamiento ecol�gico que resulten aplicables.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996, 23-02-2005
Reforma DOF 13-12-1996: Derog� del art�culo el entonces �ltimo p�rrafo
ART�CULO 49.- En las zonas n�cleo de las �reas naturales protegidas quedar� expresamente prohibido:
I. Verter o descargar contaminantes en el suelo, subsuelo y cualquier clase de cauce, vaso o acu�fero, as� como desarrollar cualquier actividad contaminante;
II. Interrumpir, rellenar, desecar o desviar los flujos hidr�ulicos;
III. Realizar actividades cineg�ticas o de explotaci�n y aprovechamiento de especies de flora y fauna silvestres y extracci�n de tierra de monte y su cubierta vegetal;
IV. Introducir ejemplares o poblaciones ex�ticos de la vida silvestre, as� como organismos gen�ticamente modificados, y
V. Ejecutar acciones que contravengan lo dispuesto por esta Ley, la declaratoria respectiva y las dem�s disposiciones que de ellas se deriven.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 05-07-2007
ART�CULO 50.- Los parques nacionales se constituir�n, trat�ndose de representaciones biogeogr�ficas, a nivel nacional, de uno o m�s ecosistemas que se signifiquen por su belleza esc�nica, su valor cient�fico, educativo, de recreo, su valor hist�rico, por la existencia de flora y fauna, por su aptitud para el desarrollo del turismo, o bien por otras razones an�logas de inter�s general.
En los parques nacionales s�lo podr� permitirse la realizaci�n de actividades relacionadas con la protecci�n de sus recursos naturales, el incremento de su flora y fauna y en general, con la preservaci�n de los ecosistemas y de sus elementos, as� como con la investigaci�n, recreaci�n, turismo y educaci�n ecol�gicos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 51.- Para los fines se�alados en el presente Cap�tulo, as� como para proteger y preservar los ecosistemas marinos y regular el aprovechamiento sustentable de la flora y fauna acu�tica, en las zonas marinas mexicanas, que podr�n incluir la zona federal mar�timo terrestre contigua, se podr�n establecer �reas naturales protegidas de los tipos a que se refieren las fracciones I, III, IV, VII y VIII del art�culo 46, atendiendo a las caracter�sticas particulares de cada caso.
En estas �reas se permitir�n y, en su caso, se restringir�n o prohibir�n las actividades o aprovechamientos que procedan, de conformidad con lo que disponen esta Ley, la Ley General de Pesca y Acuacultura Sustentables, la Ley General de Vida Silvestre, la Ley Federal del Mar, las convenciones internacionales de las que M�xico sea parte y las dem�s disposiciones jur�dicas aplicables.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
Las autorizaciones, concesiones o permisos para el aprovechamiento de los recursos naturales en estas �reas, as� como el tr�nsito de embarcaciones en la zona o la construcci�n o utilizaci�n de infraestructura dentro de la misma, quedar�n sujetas a lo que dispongan los Programas de Manejo y las declaratorias correspondientes.
Para el establecimiento, administraci�n y vigilancia de las �reas naturales protegidas establecidas en las zonas marinas mexicanas, as� como para la elaboraci�n de su programa de manejo, se deber�n coordinar, atendiendo a sus respectivas competencias, la Secretar�a y la Secretar�a de Marina. En todos los casos queda prohibida la introducci�n de especies ex�ticas invasoras.
P�rrafo reformado DOF 24-05-2013
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 12-02-2007
ART�CULO 52.- Los monumentos naturales se establecer�n en �reas que contengan uno o varios elementos naturales, consistentes en lugares u objetos naturales, que por su car�cter �nico o excepcional, inter�s est�tico, valor hist�rico o cient�fico, se resuelva incorporar a un r�gimen de protecci�n absoluta. Tales monumentos no tienen la variedad de ecosistemas ni la superficie necesaria para ser incluidos en otras categor�as de manejo.
En los monumentos naturales �nicamente podr� permitirse la realizaci�n de actividades relacionadas con su preservaci�n, investigaci�n cient�fica, recreaci�n y educaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 53.- Las �reas de protecci�n de recursos naturales, son aquellas destinadas a la preservaci�n y protecci�n del suelo, las cuencas hidrogr�ficas, las aguas y en general los recursos naturales localizados en terrenos forestales de aptitud preferentemente forestal, siempre que dichas �reas no queden comprendidas en otra de las categor�as previstas en el art�culo 46 de esta Ley.
Se consideran dentro de esta categor�a las reservas y zonas forestales, las zonas de protecci�n de r�os, lagos, lagunas, manantiales y dem�s cuerpos considerados aguas nacionales, particularmente cuando �stos se destinen al abastecimiento de agua para el servicio de las poblaciones.
En las �reas de protecci�n de recursos naturales s�lo podr�n realizarse actividades relacionadas con la preservaci�n, protecci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales en ellas comprendidos, as� como con la investigaci�n, recreaci�n, turismo y educaci�n ecol�gica, de conformidad con lo que disponga el decreto que las establezca, el programa de manejo respectivo y las dem�s disposiciones jur�dicas aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 54.- Las �reas de protecci�n de la flora y la fauna se constituir�n de conformidad con las disposiciones de esta Ley, de la Ley General de Vida Silvestre, la Ley de Pesca y dem�s aplicables, en los lugares que contienen los h�bitat de cuyo equilibrio y preservaci�n dependen la existencia, transformaci�n y desarrollo de las especies de flora y fauna silvestres.
En dichas �reas podr� permitirse la realizaci�n de actividades relacionadas con la preservaci�n, repoblaci�n, propagaci�n, aclimataci�n, refugio, investigaci�n y aprovechamiento sustentable de las especies mencionadas, as� como las relativas a educaci�n y difusi�n en la materia.
Asimismo, podr� autorizarse el aprovechamiento de los recursos naturales a las comunidades que ah� habiten en el momento de la expedici�n de la declaratoria respectiva, o que resulte posible seg�n los estudios que se realicen, el que deber� sujetarse a las normas oficiales mexicanas y usos del suelo que al efecto se establezcan en la propia declaratoria.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 05-07-2007
ART�CULO 55.- Los santuarios son aquellas �reas que se establecen en zonas caracterizadas por una considerable riqueza de flora o fauna, o por la presencia de especies, subespecies o h�bitat de distribuci�n restringida. Dichas �reas abarcar�n ca�adas, vegas, relictos, grutas, cavernas, cenotes, caletas, u otras unidades topogr�ficas o geogr�ficas que requieran ser preservadas o protegidas.
En los santuarios s�lo se permitir�n actividades de investigaci�n, recreaci�n y educaci�n ambiental, compatibles con la naturaleza y caracter�sticas del �rea.
Las actividades de aprovechamiento no extractivo quedan restringidas a los programas de manejo, y normas oficiales mexicanas emitidas por la Secretar�a.
P�rrafo adicionado DOF 24-05-2013
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 55 BIS.- Las �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n son aquellas que pueden presentar cualquiera de las caracter�sticas y elementos biol�gicos se�alados en los art�culos 48 al 55 de la presente Ley; proveer servicios ambientales o que por su ubicaci�n favorezcan el cumplimiento de los objetivos previstos en el art�culo 45 de esta Ley. Para tal efecto, la Secretar�a emitir� un certificado, en los t�rminos de lo previsto por la Secci�n V del presente Cap�tulo.
Dichos predios se considerar�n como �reas productivas dedicadas a una funci�n de inter�s p�blico.
El establecimiento, administraci�n y manejo de las �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n se sujetar� a lo previsto en la Secci�n V del presente Cap�tulo.
Art�culo adicionado DOF 16-05-2008
ART�CULO 56.- Las autoridades de los Estados y del Distrito Federal, podr�n promover ante el Gobierno Federal, el reconocimiento de las �reas naturales protegidas que conforme a su legislaci�n establezcan, con el prop�sito de compatibilizar los reg�menes de protecci�n correspondientes.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 56 BIS.- La Secretar�a constituir� un Consejo Nacional de �reas Naturales Protegidas, que estar� integrado por representantes de la misma, de otras dependencias y entidades de la Administraci�n P�blica Federal, as� como de instituciones acad�micas y centros de investigaci�n, agrupaciones de productores y empresarios, organizaciones no gubernamentales y de otros organismos de car�cter social o privado, as� como personas f�sicas, con reconocido prestigio en la materia.
El Consejo fungir� como �rgano de consulta y apoyo de la Secretar�a en la formulaci�n, ejecuci�n, seguimiento y evaluaci�n de la pol�tica para el establecimiento, manejo y vigilancia de las �reas naturales protegidas de su competencia.
Las opiniones y recomendaciones que formule el Consejo, deber�n ser considerados por la Secretar�a en el ejercicio de las facultades que en materia de �reas naturales protegidas le corresponden conforme a �ste y otros ordenamientos jur�dicos aplicables.
El Consejo podr� invitar a sus sesiones a representantes de los gobiernos de los Estados, del Distrito Federal y de los Municipios, cuando se traten asuntos relacionados con �reas naturales protegidas de competencia federal que se encuentren dentro de su territorio. Asimismo, podr� invitar a representantes de ejidos, comunidades, propietarios, poseedores y en general a cualquier persona cuya participaci�n sea necesaria conforme al asunto que en cada caso se trate.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCI�N III
Declaratorias para el Establecimiento, Administraci�n y Vigilancia de �reas Naturales Protegidas
Secci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 57.- Las �reas naturales protegidas se�aladas en las fracciones I a VIII del art�culo 46 de esta Ley, se establecer�n mediante declaratoria que expida el Titular del Ejecutivo Federal conforme a �sta y las dem�s leyes aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 58.- Previamente a la expedici�n de las declaratorias para el establecimiento de las �reas naturales protegidas a que se refiere el art�culo anterior, se deber�n realizar los estudios que lo justifiquen, en los t�rminos del presente cap�tulo, los cuales deber�n ser puestos a disposici�n del p�blico. Asimismo, la Secretar�a deber� solicitar la opini�n de:
I.- Los gobiernos locales en cuyas circunscripciones territoriales se localice el �rea natural de que se trate;
II.- Las dependencias de la Administraci�n P�blica Federal que deban intervenir, de conformidad con sus atribuciones;
III.- Las organizaciones sociales p�blicas o privadas, pueblos ind�genas, y dem�s personas f�sicas o morales interesadas, y
IV.- Las universidades, centros de investigaci�n, instituciones y organismos de los sectores p�blico, social y privado interesados en el establecimiento, administraci�n y vigilancia de �reas naturales protegidas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 59.- Los pueblos ind�genas, las organizaciones sociales, p�blicas o privadas, y dem�s personas interesadas, podr�n promover ante la Secretar�a el establecimiento, en terrenos de su propiedad o mediante contrato con terceros, de �reas naturales protegidas, cuando se trate de �reas destinadas a la preservaci�n, protecci�n y restauraci�n de la biodiversidad. La Secretar�a, en su caso, promover� ante el Ejecutivo Federal la expedici�n de la declaratoria respectiva, mediante la cual se establecer� el manejo del �rea por parte del promovente, con la participaci�n de la Secretar�a conforme a las atribuciones que al respecto se le otorgan en esta Ley.
(Se deroga el segundo p�rrafo)
P�rrafo derogado DOF 16-05-2008
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 60.- Las declaratorias para el establecimiento de las �reas naturales protegidas se�aladas en las fracciones I a VIII del art�culo 46 de esta Ley deber�n contener, por lo menos, los siguientes aspectos:
I.- La delimitaci�n precisa del �rea, se�alando la superficie, ubicaci�n, deslinde y en su caso, la zonificaci�n correspondiente;
II.- Las modalidades a que se sujetar� dentro del �rea, el uso o aprovechamiento de los recursos naturales en general o espec�ficamente de aquellos sujetos a protecci�n;
III.- La descripci�n de actividades que podr�n llevarse a cabo en el �rea correspondiente, y las modalidades y limitaciones a que se sujetar�n;
IV.- La causa de utilidad p�blica que en su caso fundamente la expropiaci�n de terrenos, para que la naci�n adquiera su dominio, cuando al establecerse un �rea natural protegida se requiera dicha resoluci�n; en estos casos, deber�n observarse las previsiones de las Leyes de Expropiaci�n, Agraria y los dem�s ordenamientos aplicables;
V.- Los lineamientos generales para la administraci�n, el establecimiento de �rganos colegiados representativos, la creaci�n de fondos o fideicomisos y la elaboraci�n del programa de manejo del �rea, y
VI.- Los lineamientos para la realizaci�n de las acciones de preservaci�n, restauraci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales dentro de las �reas naturales protegidas, para su administraci�n y vigilancia, as� como para la elaboraci�n de las reglas administrativas a que se sujetar�n las actividades dentro del �rea respectiva, conforme a lo dispuesto en �sta y otras leyes aplicables;
Las medidas que el Ejecutivo Federal podr� imponer para la preservaci�n y protecci�n de las �reas naturales protegidas, ser�n �nicamente las que se establecen, seg�n las materias respectivas, en la presente Ley, las Leyes Forestal, de Aguas Nacionales, de Pesca, Federal de Caza, y las dem�s que resulten aplicables.
La Secretar�a promover� el ordenamiento ecol�gico del territorio dentro y en las zonas de influencia de las �reas naturales protegidas, con el prop�sito de generar nuevos patrones de desarrollo regional acordes con objetivos de sustentabilidad.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 61.- Las declaratorias deber�n publicarse en el Diario Oficial de la Federaci�n y se notificar�n previamente a los propietarios o poseedores de los predios afectados, en forma personal cuando se conocieren sus domicilios; en caso contrario se har� una segunda publicaci�n, la que surtir� efectos de notificaci�n. Las declaratorias se inscribir�n en �l o los registros p�blicos de la propiedad que correspondan.
ART�CULO 62.- Una vez establecida un �rea natural protegida, s�lo podr� ser modificada su extensi�n, y en su caso, los usos del suelo permitidos o cualquiera de sus disposiciones, por la autoridad que la haya establecido, siguiendo las mismas formalidades previstas en esta Ley para la expedici�n de la declaratoria respectiva.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 63.- Las �reas naturales protegidas establecidas por el Ejecutivo Federal podr�n comprender, de manera parcial o total, predios sujetos a cualquier r�gimen de propiedad.
El Ejecutivo Federal, a trav�s de las dependencias competentes, realizar� los programas de regularizaci�n de la tenencia de la tierra en las �reas naturales protegidas, con el objeto de dar seguridad jur�dica a los propietarios y poseedores de los predios en ellas comprendidos.
La Secretar�a promover� que las autoridades Federales, Estatales, Municipales y del Distrito Federal, dentro del �mbito de su competencia, en los t�rminos que establezcan las disposiciones jur�dicas aplicables y, en su caso, los programas de manejo, den prioridad a los programas de regularizaci�n de la tenencia de la tierra en las �reas naturales protegidas de competencia federal.
Los terrenos nacionales ubicados dentro de �reas naturales protegidas de competencia federal, quedar�n a disposici�n de la Secretar�a, quien los destinar� a los fines establecidos en el decreto correspondiente, conforme a las disposiciones jur�dicas que resulten aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 64.- En el otorgamiento o expedici�n de permisos, licencias, concesiones, o en general de autorizaciones a que se sujetaren la exploraci�n, explotaci�n o aprovechamiento de recursos en �reas naturales protegidas, se observar�n las disposiciones de la presente Ley, de las leyes en que se fundamenten las declaratorias de creaci�n correspondiente, as� como las prevenciones de las propias declaratorias y los programas de manejo.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
El solicitante deber� en tales casos demostrar ante la autoridad competente, su capacidad t�cnica y econ�mica para llevar a cabo la exploraci�n, explotaci�n o aprovechamiento de que se trate, sin causar deterioro al equilibrio ecol�gico.
La Secretar�a, as� como las Secretar�as de Agricultura, Ganader�a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci�n y de la Reforma Agraria, prestar� oportunamente a ejidatarios, comuneros y peque�os propietarios la asesor�a t�cnica necesaria para el cumplimiento de lo dispuesto en el p�rrafo anterior, cuando �stos no cuenten con suficientes recursos econ�micos para procur�rsela.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996, 09-04-2012
La Secretar�a, tomando como base los estudios t�cnicos y socioecon�micos practicados, podr� solicitar a la autoridad competente, la cancelaci�n o revocaci�n del permiso, licencia, concesi�n o autorizaci�n correspondiente, cuando la exploraci�n, explotaci�n o aprovechamiento de recursos ocasione o pueda ocasionar deterioro al equilibrio ecol�gico.
ART�CULO 64 BIS.- El Ejecutivo Federal, a trav�s de la Secretar�a en coordinaci�n con la Secretar�a de Hacienda y Cr�dito P�blico, as� como los gobiernos de las entidades federativas y de los Municipios, en el �mbito de sus respectivas competencias:
I.- Promover�n las inversiones p�blicas y privadas para el establecimiento y manejo de las �reas naturales protegidas;
II.- Establecer�n o en su caso promover�n la utilizaci�n de mecanismos para captar recursos y financiar o apoyar el manejo de las �reas naturales protegidas;
III.- Establecer�n los incentivos econ�micos y los est�mulos fiscales para las personas, y las organizaciones sociales, p�blicas o privadas, que participen en la administraci�n y vigilancia de las �reas naturales protegidas, as� como para quienes aporten recursos para tales fines o destinen sus predios a acciones de preservaci�n en t�rminos del art�culo 59 de esta Ley, y
IV.- Promover�n ante la Secretar�a de Hacienda y Cr�dito P�blico, que en las participaciones Federales a Estados o Municipios se considere como criterio, la superficie total que cada uno de �stos destine a la preservaci�n de los ecosistemas y su biodiversidad, en t�rminos de lo dispuesto en el art�culo 46 de esta Ley.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 64 BIS 1.- La Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, en el �mbito de sus respectivas competencias, podr�n otorgar a los propietarios, poseedores, organizaciones sociales, p�blicas o privadas, pueblos ind�genas, y dem�s personas interesadas, concesiones, permisos o autorizaciones para la realizaci�n de obras o actividades en las �reas naturales protegidas; de conformidad con lo que establece esta Ley, la declaratoria y el programa de manejo correspondientes.
Los n�cleos agrarios, pueblos ind�genas y dem�s propietarios o poseedores de los predios en los que se pretendan desarrollar las obras o actividades anteriormente se�aladas, tendr�n preferencia para obtener los permisos, concesiones y autorizaciones respectivos.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 65.- La Secretar�a formular�, dentro del plazo de un a�o contado a partir de la publicaci�n de la declaratoria respectiva en el Diario Oficial de la Federaci�n, el programa de manejo del �rea natural protegida de que se trate, dando participaci�n a los habitantes, propietarios y poseedores de los predios en ella incluidos, a las dem�s dependencias competentes, los gobiernos estatales, municipales y del Distrito Federal, en su caso, as� como a organizaciones sociales, p�blicas o privadas, y dem�s personas interesadas.
Una vez establecida un �rea natural protegida de competencia federal, la Secretar�a deber� designar al Director del �rea de que se trate, quien ser� responsable de coordinar la formulaci�n, ejecuci�n y evaluaci�n del programa de manejo correspondiente, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y las disposiciones que de ella se deriven.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 66.- El programa de manejo de las �reas naturales protegidas deber� contener, por lo menos, lo siguiente:
I.- La descripci�n de las caracter�sticas f�sicas, biol�gicas, sociales y culturales del �rea natural protegida, en el contexto nacional, regional y local, as� como el an�lisis de la situaci�n que guarda la tenencia de la tierra en la superficie respectiva;
II.- Las acciones a realizar a corto, mediano y largo plazo, estableciendo su vinculaci�n con el Plan Nacional de Desarrollo, as� como con los programas sectoriales correspondientes. Dichas acciones comprender�n, entre otras las siguientes: de investigaci�n y educaci�n ambientales, de protecci�n y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, la flora y la fauna, para el desarrollo de actividades recreativas, tur�sticas, obras de infraestructura y dem�s actividades productivas, de financiamiento para la administraci�n del �rea, de prevenci�n y control de contingencias, de vigilancia y las dem�s que por las caracter�sticas propias del �rea natural protegida se requieran;
III.- La forma en que se organizar� la administraci�n del �rea y los mecanismos de participaci�n de los individuos y comunidades asentadas en la misma, as� como de todas aquellas personas, instituciones, grupos y organizaciones sociales interesadas en su protecci�n y aprovechamiento sustentable;
IV.- Los objetivos espec�ficos del �rea natural protegida;
V.- La referencia a las normas oficiales mexicanas aplicables a todas y cada una de las actividades a que est� sujeta el �rea;
VI.- Los inventarios biol�gicos existentes y los que se prevea realizar, y
VII.- Las reglas de car�cter administrativo a que se sujetar�n las actividades que se desarrollen en el �rea natural protegida de que se trate.
La Secretar�a deber� publicar en el Diario Oficial de la Federaci�n, un resumen del programa de manejo respectivo y el plano de localizaci�n del �rea.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 67.- La Secretar�a podr�, una vez que se cuente con el programa de manejo respectivo, otorgar a los gobiernos de los Estados, de los Municipios y del Distrito Federal, as� como a ejidos, comunidades agrarias, pueblos ind�genas, grupos y organizaciones sociales, y empresariales y dem�s personas f�sicas o morales interesadas, la administraci�n de las �reas naturales protegidas a que se refieren las fracciones I a VIII del art�culo 46 de esta Ley. Para tal efecto, se deber�n suscribir los acuerdos o convenios que conforme a la legislaci�n aplicable procedan.
Quienes en virtud de lo dispuesto en este art�culo adquieran la responsabilidad de administrar las �reas naturales protegidas, estar�n obligados a sujetarse a las previsiones contenidas en la presente Ley, los reglamentos, normas oficiales mexicanas que se expidan en la materia, as� como a cumplir los decretos por los que se establezcan dichas �reas y los programas de manejo respectivos.
La Secretar�a deber� supervisar y evaluar el cumplimiento de los acuerdos y convenios a que se refiere este precepto. Asimismo, deber� asegurarse que en las autorizaciones para la realizaci�n de actividades en �reas naturales protegidas de su competencia, se observen las previsiones anteriormente se�aladas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 68.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 69.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 70.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 71.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 72.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 73.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 74.- La Secretar�a integrar� el Registro Nacional de �reas Naturales Protegidas, en donde deber�n inscribirse los decretos mediante los cuales se declaren las �reas naturales protegidas de inter�s federal, y los instrumentos que los modifiquen. Deber�n consignarse en dicho Registro los datos de la inscripci�n de los decretos respectivos en los registros p�blicos de la propiedad que correspondan. Asimismo, se deber� integrar el registro de los certificados a que se refiere el art�culo 77 BIS de esta Ley.
P�rrafo reformado DOF 16-05-2008
Cualquier persona podr� consultar el Registro Nacional de �reas Naturales Protegidas, el cual deber� ser integrado al Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental y de Recursos Naturales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 75.- Todos los actos, convenios y contratos relativos a la propiedad, posesi�n o cualquier derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en �reas naturales protegidas deber�n contener referencia de la declaratoria correspondiente y de sus datos de inscripci�n en el Registro P�blico de la Propiedad.
Los notarios y cualesquiera otros fedatarios p�blicos s�lo podr�n autorizar las escrituras p�blicas, actos, convenios o contratos en los que intervengan, cuando se cumpla con lo dispuesto en el presente art�culo.
ART�CULO 75 BIS.- Los ingresos que la Federaci�n perciba por concepto del otorgamiento de permisos, autorizaciones y licencias en materia de �reas naturales protegidas, conforme lo determinen los ordenamientos aplicables, se destinar�n a la realizaci�n de acciones de preservaci�n y restauraci�n de la biodiversidad dentro de las �reas en las que se generen dichos ingresos.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
SECCI�N IV
Sistema Nacional de �reas Naturales Protegidas
Secci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 76.- La Secretar�a integrar� el Sistema Nacional de �reas Naturales Protegidas, con el prop�sito de incluir en el mismo las �reas que por su biodiversidad y caracter�sticas ecol�gicas sean consideradas de especial relevancia en el pa�s.
La integraci�n de �reas naturales protegidas de competencia federal al Sistema Nacional de �reas Naturales Protegidas, por parte de la Secretar�a, requerir� la previa opini�n favorable del Consejo Nacional de �reas Naturales Protegidas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 77.- Las Dependencias de la Administraci�n P�blica Federal, los gobiernos de los Estados, del Distrito Federal y de los municipios, deber�n considerar en sus programas y acciones que afecten el territorio de un �rea natural protegida de competencia federal, as� como en el otorgamiento de permisos, concesiones y autorizaciones para obras o actividades que se desarrollen en dichas �reas, las previsiones contenidas en la presente Ley, los reglamentos, normas oficiales mexicanas que se expidan en la materia, en los decretos por los que se establezcan las �reas naturales protegidas y en los programas de manejo respectivos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
SECCI�N V
Establecimiento, Administraci�n y Manejo de �reas Destinadas Voluntariamente a la Conservaci�n
Secci�n adicionada DOF 16-05-2008
ART�CULO 77 BIS.- Los pueblos ind�genas, organizaciones sociales, personas morales, p�blicas o privadas, y dem�s personas interesadas en destinar voluntariamente a la conservaci�n predios de su propiedad, establecer�n, administrar�n y manejar�n dichas �reas conforme a lo siguiente:
I.- Las �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n se establecer�n mediante certificado que expida la Secretar�a, en el cual las reconozca como �reas naturales protegidas. Los interesados en obtener dicho certificado presentar�n una solicitud que contenga:
a) Nombre del propietario;
b) Documento legal que acredite la propiedad del predio;
c) En su caso, la resoluci�n de la asamblea ejidal o comunal en la que se manifieste la voluntad de destinar sus predios a la conservaci�n;
d) Nombre de las personas autorizadas para realizar actos de administraci�n en el �rea;
e) Denominaci�n, ubicaci�n, superficie y colindancias del �rea;
f) Descripci�n de las caracter�sticas f�sicas y biol�gicas generales del �rea;
g) Estrategia de manejo que incluya la zonificaci�n del �rea, y
h) Plazo por el que se desea certificar el �rea, el cual no podr� ser menor a quince a�os.
Para la elaboraci�n de la estrategia de manejo a que se refiere el inciso g) de la presente fracci�n, la Secretar�a otorgar� la asesor�a t�cnica necesaria, a petici�n de los promoventes.
En las �reas privadas y sociales destinadas voluntariamente a la conservaci�n de competencia de la Federaci�n, podr�n establecerse todas las subzonas previstas en el art�culo 47 BIS de la presente Ley, as� como cualesquiera otras decididas libremente por los propietarios;
II.- El certificado que expida la Secretar�a deber� contener:
a) Nombre del propietario;
b) Denominaci�n, ubicaci�n, superficie y colindancias del �rea;
c) Caracter�sticas f�sicas y biol�gicas generales y el estado de conservaci�n del predio, que sustentan la emisi�n del certificado;
d) Estrategia de manejo;
e) Deberes del propietario, y
f) Vigencia m�nima de quince a�os.
III.- La Secretar�a podr� establecer diferentes niveles de certificaci�n en funci�n de las caracter�sticas f�sicas y biol�gicas generales y el estado de conservaci�n de los predios, as� como el plazo por el que se emite el certificado y su estrategia de manejo, para que, con base en estos niveles, las autoridades correspondientes definan y determinen el acceso a los instrumentos econ�micos que tendr�n los propietarios de dichos predios. Asimismo, dichos niveles ser�n considerados por las dependencias competentes, en la certificaci�n de productos o servicios;
IV.- Las �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n se administrar�n por su propietario y se manejar�n conforme a la estrategia de manejo definida en el certificado. Cuando dichas �reas se ubiquen dentro del pol�gono de otras �reas naturales protegidas previamente declaradas como tales por la Federaci�n, el Gobierno del Distrito Federal, los estados y los municipios, la estrategia de manejo observar� lo dispuesto en las declaratorias y los programas de manejo correspondientes.
Asimismo, cuando el Ejecutivo Federal, los gobiernos de los Estados o los municipios establezcan un �rea natural protegida cuya superficie incluya total o parcialmente una o varias �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n, tomar�n en consideraci�n las estrategias de manejo determinadas en los certificados que expida la Secretar�a;
V.- Cuando en las �reas destinadas voluntariamente a la conservaci�n se realice el aprovechamiento sustentable de recursos naturales, los productos obtenidos podr�n ostentar un sello de sustentabilidad expedido por la Secretar�a conforme al procedimiento previsto en el Reglamento. Lo previsto en esta fracci�n no aplica para el aprovechamiento de recursos forestales cuyos productos se certificar�n con base en la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, y
VI.- El Reglamento establecer� los procedimientos relativos a la modificaci�n de superficies o estrategias de manejo, as� como la transmisi�n, extinci�n o pr�rroga de los certificados expedidos por la Secretar�a.
Art�culo adicionado DOF 16-05-2008
CAP�TULO II
Zonas de Restauraci�n
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (reubicado)
ART�CULO 78.- En aquellas �reas que presenten procesos de degradaci�n o desertificaci�n, o graves desequilibrios ecol�gicos, la Secretar�a deber� formular y ejecutar programas de restauraci�n ecol�gica, con el prop�sito de que se lleven a cabo las acciones necesarias para la recuperaci�n y restablecimiento de las condiciones que propicien la evoluci�n y continuidad de los procesos naturales que en ella se desarrollaban.
En la formulaci�n, ejecuci�n y seguimiento de dichos programas, la Secretar�a deber� promover la participaci�n de los propietarios, poseedores, organizaciones sociales, p�blicas o privadas, pueblos ind�genas, gobiernos locales, y dem�s personas interesadas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 78 BIS.- En aqu�llos casos en que se est�n produciendo procesos acelerados de desertificaci�n o degradaci�n que impliquen la p�rdida de recursos de muy dif�cil regeneraci�n, recuperaci�n o restablecimiento, o afectaciones irreversibles a los ecosistemas o sus elementos, la Secretar�a, promover� ante el Ejecutivo Federal la expedici�n de declaratorias para el establecimiento de zonas de restauraci�n ecol�gica. Para tal efecto, elaborar� previamente, los estudios que las justifiquen.
Las declaratorias deber�n publicarse en el Diario Oficial de la Federaci�n, y ser�n inscritas en el Registro P�blico de la Propiedad correspondiente.
Las declaratorias podr�n comprender, de manera parcial o total, predios sujetos a cualquier r�gimen de propiedad, y expresar�n:
I.- La delimitaci�n de la zona sujeta a restauraci�n ecol�gica, precisando superficie, ubicaci�n y deslinde;
II.- Las acciones necesarias para regenerar, recuperar o restablecer las condiciones naturales de la zona;
III.- Las condiciones a que se sujetar�n, dentro de la zona, los usos del suelo, el aprovechamiento de los recursos naturales, la flora y la fauna, as� como la realizaci�n de cualquier tipo de obra o actividad;
IV.- Los lineamientos para la elaboraci�n y ejecuci�n del programa de restauraci�n ecol�gica correspondiente, as� como para la participaci�n en dichas actividades de propietarios, poseedores, organizaciones sociales, p�blicas o privadas, pueblos ind�genas, gobiernos locales y dem�s personas interesadas, y
V.- Los plazos para la ejecuci�n del programa de restauraci�n ecol�gica respectivo.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 78 BIS 1.- Todos los actos y convenios relativos a la propiedad, posesi�n o cualquier otro derecho relacionado con bienes inmuebles ubicados en las zonas que fueren materia de las declaratorias a que se refiere el art�culo 78 BIS quedar�n sujetas a la aplicaci�n de las modalidades previstas en las propias declaratorias.
Los notarios y cualesquiera otros fedatarios p�blicos, har�n constar tal circunstancia al autorizar las escrituras p�blicas, actos, convenios o contratos en los que intervengan.
Ser� nulo todo acto, convenio o contrato que contravenga lo establecido en la mencionada declaratoria.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
CAP�TULO III
Flora y Fauna Silvestre
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 79.- Para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable de la flora y fauna silvestre, se considerar�n los siguientes criterios:
I.- La preservaci�n y conservaci�n de la biodiversidad y del h�bitat natural de las especies de flora y fauna que se encuentran en el territorio nacional y en las zonas donde la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n;
Fracci�n reformada DOF 06-04-2010
II.- La continuidad de los procesos evolutivos de las especies de flora y fauna y dem�s recursos biol�gicos, destinando �reas representativas de los sistemas ecol�gicos del pa�s a acciones de preservaci�n e investigaci�n;
III.- La preservaci�n de las especies end�micas, amenazadas, en peligro de extinci�n o sujetas a protecci�n especial;
IV.- El combate al tr�fico o apropiaci�n ilegal de especies;
V.- El fomento y creaci�n de las estaciones biol�gicas de rehabilitaci�n y repoblamiento de especies de fauna silvestre;
VI.- La participaci�n de las organizaciones sociales, p�blicas o privadas, y los dem�s interesados en la preservaci�n de la biodiversidad;
VII.- El fomento y desarrollo de la investigaci�n de la fauna y flora silvestre, y de los materiales gen�ticos, con el objeto de conocer su valor cient�fico, ambiental, econ�mico y estrat�gico para la Naci�n;
VIII.- El fomento del trato digno y respetuoso a las especies animales, con el prop�sito de evitar la crueldad en contra de �stas;
IX.- El desarrollo de actividades productivas alternativas para las comunidades rurales, y
X.- El conocimiento biol�gico tradicional y la participaci�n de las comunidades, as� como los pueblos ind�genas en la elaboraci�n de programas de biodiversidad de las �reas en que habiten.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 80.- Los criterios para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable de la flora y fauna silvestre, a que se refiere el art�culo 79 de esta Ley, ser�n considerados en:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I.- El otorgamiento de concesiones, permisos y, en general, de toda clase de autorizaciones para el aprovechamiento, posesi�n, administraci�n, conservaci�n, repoblaci�n, propagaci�n y desarrollo de la flora y fauna silvestres;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II.- El establecimiento o modificaci�n de vedas de la flora y fauna silvestres;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III. Las acciones de sanidad fitopecuaria;
IV.- La protecci�n y conservaci�n de la flora y fauna del territorio nacional, contra la acci�n perjudicial de especies ex�ticas invasoras, plagas y enfermedades, o la contaminaci�n que pueda derivarse de actividades fitopecuarias;
Fracci�n reformada DOF 06-04-2010
V.- El establecimiento de un sistema nacional de informaci�n sobre biodiversidad y de certificaci�n del uso sustentable de sus componentes que desarrolle la Comisi�n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, as� como la regulaci�n de la preservaci�n y restauraci�n de flora y fauna silvestre;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI. La formulaci�n del programa anual de producci�n, repoblaci�n, cultivo, siembra y diseminaci�n de especies de la flora y fauna acu�ticas;
VII. La creaci�n de �reas de refugio para proteger las especies acu�ticas que as� lo requieran; y
VIII. La determinaci�n de los m�todos y medidas aplicables o indispensables para la conservaci�n, cultivo y repoblaci�n de los recursos pesqueros.
ART�CULO 81.- La Secretar�a establecer� las vedas de la flora y fauna silvestre, y su modificaci�n o levantamiento, con base en los estudios que para tal efecto previamente lleve a cabo.
Las vedas tendr�n como finalidad la preservaci�n, repoblaci�n, propagaci�n, distribuci�n, aclimataci�n o refugio de los espec�menes, principalmente de aquellas especies end�micas, amenazadas, en peligro de extinci�n o sujetas a protecci�n especial.
Los instrumentos jur�dicos mediante los cuales se establezcan vedas, deber�n precisar su naturaleza y temporalidad, los l�mites de las �reas o zonas vedadas y las especies de la flora o la fauna comprendidas en ellas, de conformidad con las disposiciones legales que resulten aplicables.
Dichos instrumentos deber�n publicarse en el �rgano oficial de difusi�n del Estado o Estados donde se ubique el �rea vedada, sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley Federal sobre Metrolog�a y Normalizaci�n y dem�s ordenamientos aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 82.- Las disposiciones de esta Ley son aplicables a la posesi�n, administraci�n, preservaci�n, repoblaci�n, propagaci�n, importaci�n, exportaci�n y desarrollo de la flora y fauna silvestre y material gen�tico, sin perjuicio de lo establecido en otros ordenamientos jur�dicos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 83.- El aprovechamiento de los recursos naturales en �reas que sean el habitat de especies de flora o fauna silvestres, especialmente de las end�micas, amenazadas o en peligro de extinci�n, deber� hacerse de manera que no se alteren las condiciones necesarias para la subsistencia, desarrollo y evoluci�n de dichas especies.
La Secretar�a deber� promover y apoyar el manejo de la flora y fauna silvestre, con base en el conocimiento biol�gico tradicional, informaci�n t�cnica, cient�fica y econ�mica, con el prop�sito de hacer un aprovechamiento sustentable de las especies.
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 84.- La Secretar�a expedir� las normas oficiales mexicanas para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable de la flora y fauna silvestre y otros recursos biol�gicos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 85. Cuando as� se requiera para la protecci�n de especies, habitats, ecosistemas, la econom�a o la salud p�blica, la Secretar�a promover� ante la Secretar�a de Econom�a el establecimiento de medidas de regulaci�n o restricci�n, en forma total o parcial, a la exportaci�n o importaci�n de espec�menes de la flora y fauna silvestres nativos o ex�ticos e impondr� las restricciones necesarias para la circulaci�n o tr�nsito por el territorio nacional de especies de la flora y fauna silvestres procedentes del y destinadas al extranjero.
Art�culo reformado DOF 06-04-2010, 09-04-2012
ART�CULO 86.- A la Secretar�a le corresponde aplicar las disposiciones que sobre preservaci�n y aprovechamiento sustentable de especies de fauna silvestre establezcan �sta y otras leyes, y autorizar su aprovechamiento en actividades econ�micas, sin perjuicio de las facultades que correspondan a otras dependencias, conforme a otras leyes.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 87.- El aprovechamiento de especies de flora y fauna silvestre en actividades econ�micas podr� autorizarse cuando los particulares garanticen su reproducci�n controlada o desarrollo en cautiverio o semicautiverio o cuando la tasa de explotaci�n sea menor a la de renovaci�n natural de las poblaciones, de acuerdo con las normas oficiales mexicanas que al efecto expida la Secretar�a.
No podr� autorizarse el aprovechamiento sobre poblaciones naturales de especies amenazadas o en peligro de extinci�n, excepto en los casos en que se garantice su reproducci�n controlada y el desarrollo de poblaciones de las especies que correspondan.
La autorizaci�n para el aprovechamiento sustentable de especies end�micas se otorgar� conforme a las normas oficiales mexicanas que al efecto expida la Secretar�a, siempre que dicho aprovechamiento no amenace o ponga en peligro de extinci�n a la especie.
El aprovechamiento de especies de flora y fauna silvestre requiere el consentimiento expreso del propietario o leg�timo poseedor del predio en que �stas se encuentren. Asimismo, la Secretar�a podr� otorgar a dichos propietarios o poseedores, cuando garanticen la reproducci�n controlada y el desarrollo de poblaciones de fauna silvestre, los permisos cineg�ticos que correspondan.
La colecta de especies de flora y fauna silvestre, as� como de otros recursos biol�gicos con fines de investigaci�n cient�fica, requiere de autorizaci�n de la Secretar�a y deber� sujetarse a los t�rminos y formalidades que se establezcan en las normas oficiales mexicanas que se expidan, as� como en los dem�s ordenamientos que resulten aplicables. En todo caso, se deber� garantizar que los resultados de la investigaci�n est�n a disposici�n del p�blico. Dichas autorizaciones no podr�n amparar el aprovechamiento para fines de utilizaci�n en biotecnolog�a, la cual se sujetar� a lo dispuesto en el art�culo 87 BIS.
El aprovechamiento de recursos forestales no maderables y de le�a para usos dom�sticos se sujetar� a las normas oficiales mexicanas que expida la Secretar�a y dem�s disposiciones aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 87 BIS.- El aprovechamiento de especies de flora y fauna silvestre, as� como de otros recurso biol�gicos con fines de utilizaci�n en la biotecnolog�a requiere de autorizaci�n de la Secretar�a.
La autorizaci�n a que se refiere este art�culo s�lo podr� otorgarse si se cuenta con el consentimiento previo, expreso e informado, del propietario o leg�timo poseedor del predio en el que el recurso biol�gico se encuentre.
Asimismo, dichos propietarios o leg�timos poseedores tendr�n derecho a una repartici�n equitativa de los beneficios que se deriven o puedan derivarse de los aprovechamientos a que se refiere este art�culo, con arreglo a las disposiciones jur�dicas aplicables.
La Secretar�a y las dem�s dependencias competentes, establecer�n los mecanismos necesarios para intercambiar informaci�n respecto de autorizaciones o resoluciones relativas al aprovechamiento de recursos biol�gicos para los fines a que se refiere este precepto.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 87 BIS 1.- Los ingresos que la Federaci�n perciba por concepto del otorgamiento de permisos, autorizaciones y licencias en materia de flora y fauna silvestre, conforme lo determinen los ordenamientos aplicables, se destinar�n a la realizaci�n de acciones de preservaci�n y restauraci�n de la biodiversidad en las �reas que constituyan el h�bitat de las especies de flora y fauna silvestre respecto de las cuales se otorgaron los permisos, licencias o autorizaciones correspondientes.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 87 BIS 2.- El Gobierno Federal, los gobiernos de los Estados, de la Ciudad de M�xico y de los Municipios, en el �mbito de sus respectivas competencias, regular�n el trato digno y respetuoso que deber� darse a los animales.
La regulaci�n sobre trato digno y respetuoso se formular� con base a los siguientes principios b�sicos:
I. Suministrar a los animales agua y alimento suficientes, a efecto de mantenerlos sanos y con una nutrici�n adecuada;
II. Proporcionar a los animales un ambiente adecuado para su descanso, movimiento y estancia, de acuerdo a cada tipo de especie;
III. Suministrar a los animales atenci�n m�dica preventiva y en caso de enfermedad brindar tratamiento m�dico expedito avalado por un m�dico veterinario;
IV. Permitir a los animales la expresi�n de su comportamiento natural, y
V. Brindar a los animales un trato y condiciones que procuren su cuidado dependiendo de la especie.
Asimismo, en el �mbito de sus respectivas competencias, establecer�n la prohibici�n de organizar, inducir o provocar peleas de perros, determinando las sanciones correspondientes.
Corresponde al Gobierno Federal expedir las normas oficiales mexicanas que determinen los principios b�sicos de trato digno y respetuoso previsto por esta Ley, que incluyen condiciones de captura, cautiverio, comercializaci�n, cuarentena, entrenamiento, exhibici�n, explotaci�n, manutenci�n, transporte, y sacrificio de los animales, as� como vigilar su cumplimiento.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996. Reformado DOF 05-11-2013, 09-01-2015, 24-01-2017
T�TULO TERCERO
Aprovechamiento Sustentable de los Elementos Naturales
Denominaci�n del T�tulo reformada DOF 13-12-1996
CAP�TULO I
Aprovechamiento Sustentable del Agua y los Ecosistemas Acu�ticos
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 88.- Para el aprovechamiento sustentable del agua y los ecosistemas acu�ticos se considerar�n los siguientes criterios:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. Corresponde al Estado y a la sociedad la protecci�n de los ecosistemas acu�ticos y del equilibrio de los elementos naturales que intervienen en el ciclo hidrol�gico;
II.- El aprovechamiento sustentable de los recursos naturales que comprenden los ecosistemas acu�ticos deben realizarse de manera que no se afecte su equilibrio ecol�gico;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- Para mantener la integridad y el equilibrio de los elementos naturales que intervienen en el ciclo hidrol�gico, se deber� considerar la protecci�n de suelos y �reas boscosas y selv�ticas y el mantenimiento de caudales b�sicos de las corrientes de agua, y la capacidad de recarga de los acu�feros, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- La preservaci�n y el aprovechamiento sustentable del agua, as� como de los ecosistemas acu�ticos es responsabilidad de sus usuarios, as� como de quienes realicen obras o actividades que afecten dichos recursos.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 89.- Los criterios para el aprovechamiento sustentable del agua y de los ecosistemas acu�ticos, ser�n considerados en:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. La formulaci�n e integraci�n del Programa Nacional Hidr�ulico;
II. El otorgamiento de concesiones, permisos, y en general toda clase de autorizaciones para el aprovechamiento de recursos naturales o la realizaci�n de actividades que afecten o puedan afectar el ciclo hidrol�gico;
III. El otorgamiento de autorizaciones para la desviaci�n, extracci�n o derivaci�n de aguas de propiedad nacional;
IV.- El establecimiento de zonas reglamentadas, de veda o de reserva;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V.- Las suspensiones o revocaciones de permisos, autorizaciones, concesiones o asignaciones otorgados conforme a las disposiciones previstas en la Ley de Aguas Nacionales, en aquellos casos de obras o actividades que da�en los recursos hidr�ulicos nacionales o que afecten el equilibrio ecol�gico;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI.- La operaci�n y administraci�n de los sistemas de agua potable y alcantarillado que sirven a los centros de poblaci�n e industrias;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VII.- Las previsiones contenidas en el programa director para el desarrollo urbano del Distrito Federal respecto de la pol�tica de reuso de aguas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VIII.- Las pol�ticas y programas para la protecci�n de especies acu�ticas end�micas, amenazadas, en peligro de extinci�n o sujetas a protecci�n especial;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IX.- Las concesiones para la realizaci�n de actividades de acuacultura, en t�rminos de lo previsto en la Ley de Pesca, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
X.- La creaci�n y administraci�n de �reas o zonas de protecci�n pesquera.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
XI.- Todas aquellas pr�cticas de diferentes sectores productivos que afecten la calidad del agua superficial y subterr�nea.
Fracci�n derogada DOF 13-12-1996. Adicionada DOF 19-06-2007
XII.- Se deroga.
Fracci�n derogada DOF 13-12-1996
ART�CULO 90.- La Secretar�a, en coordinaci�n con la Secretar�a de Salud, expedir�n las normas oficiales mexicanas para el establecimiento y manejo de zonas de protecci�n de r�os, manantiales, dep�sitos y en general, fuentes de abastecimiento de agua para el servicio de las poblaciones e industrias, y promover� el establecimiento de reservas de agua para consumo humano.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 91.- El otorgamiento de las autorizaciones para afectar el curso o cauce de las corrientes de agua, se sujetar� a los criterios ecol�gicos contenidos en la presente Ley.
ART�CULO 92.- Con el prop�sito de asegurar la disponibilidad del agua y abatir los niveles de desperdicio, las autoridades competentes promover�n el ahorro y uso eficiente del agua, el tratamiento de aguas residuales y su reuso.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 93.- La Secretar�a, realizar� las acciones necesarias para evitar, y en su caso controlar procesos de eutroficaci�n, salinizaci�n y cualquier otro proceso de contaminaci�n en las aguas nacionales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 94.- La exploraci�n, explotaci�n, aprovechamiento y administraci�n de los recursos acu�ticos vivos y no vivos, se sujetar� a lo que establecen esta Ley, la Ley de Pesca, las normas oficiales mexicanas y las dem�s disposiciones aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 95.- La Secretar�a deber� solicitar a los interesados, en los t�rminos se�alados en esta Ley, la realizaci�n de estudios de impacto ambiental previo al otorgamiento de concesiones, permisos y en general, autorizaciones para la realizaci�n de actividades pesqueras, cuando el aprovechamiento de las especies ponga en peligro su preservaci�n o pueda causar desequilibrio ecol�gico.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 96.- La Secretar�a expedir� las normas oficiales mexicanas para la protecci�n de los ecosistemas acu�ticos y promover� la concertaci�n de acciones de preservaci�n y restauraci�n de los ecosistemas acu�ticos con los sectores productivos y las comunidades.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 97.- La Secretar�a establecer� viveros, criaderos y reservas de especies de flora y fauna acu�ticas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO II
Preservaci�n y Aprovechamiento Sustentable del Suelo y sus Recursos
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 98.- Para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable del suelo se considerar�n los siguientes criterios:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. El uso del suelo debe ser compatible con su vocaci�n natural y no debe alterar el equilibrio de los ecosistemas;
II. El uso de los suelos debe hacerse de manera que �stos mantengan su integridad f�sica y su capacidad productiva;
III. Los usos productivos del suelo deben evitar pr�cticas que favorezcan la erosi�n, degradaci�n o modificaci�n de las caracter�sticas topogr�ficas, con efectos ecol�gicos adversos;
IV.- En las acciones de preservaci�n y aprovechamiento sustentable del suelo, deber�n considerarse las medidas necesarias para prevenir o reducir su erosi�n, deterioro de las propiedades f�sicas, qu�micas o biol�gicas del suelo y la p�rdida duradera de la vegetaci�n natural;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V.- En las zonas afectadas por fen�menos de degradaci�n o desertificaci�n, deber�n llevarse a cabo las acciones de regeneraci�n, recuperaci�n y rehabilitaci�n necesarias, a fin de restaurarlas, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI.- La realizaci�n de las obras p�blicas o privadas que por s� mismas puedan provocar deterioro severo de los suelos, deben incluir acciones equivalentes de regeneraci�n, recuperaci�n y restablecimiento de su vocaci�n natural.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 99.- Los criterios ecol�gicos para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable del suelo se considerar�n en:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. Los apoyos a las actividades agr�colas que otorgue el Gobierno Federal, de manera directa o indirecta, sean de naturaleza crediticia, t�cnica o de inversi�n, para que promuevan la progresiva incorporaci�n de cultivos compatibles con la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la restauraci�n de los ecosistemas;
II. La fundaci�n de centros de poblaci�n y la radicaci�n de asentamientos humanos;
III.- El establecimiento de usos, reservas y destinos, en los planes de desarrollo urbano, as� como en las acciones de mejoramiento y conservaci�n de los centros de poblaci�n;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV. La determinaci�n de usos, reservas y destinos en predios forestales;
V.- El establecimiento de zonas y reservas forestales;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI. La determinaci�n o modificaci�n de los l�mites establecidos en los coeficientes de agostadero;
VII.- Las disposiciones, lineamientos t�cnicos y programas de protecci�n y restauraci�n de suelos en las actividades agropecuarias, forestales e hidr�ulicas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VIII. El establecimiento de distritos de conservaci�n del suelo;
IX. La ordenaci�n forestal de las cuencas hidrogr�ficas del territorio nacional;
X. El otorgamiento y la modificaci�n, suspensi�n o revocaci�n de permisos de aprovechamiento forestal;
XI. Las actividades de extracci�n de materias del subsuelo; la exploraci�n, explotaci�n, beneficio y aprovechamiento de sustancias minerales; las excavaciones y todas aquellas acciones que alteren la cubierta y suelos forestales; y
XII.- La formulaci�n de los programas de ordenamiento ecol�gico a que se refiere esta Ley.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 100.- Las autorizaciones para el aprovechamiento de los recursos forestales implican la obligaci�n de hacer un aprovechamiento sustentable de ese recurso. Cuando las actividades forestales deterioren gravemente el equilibrio ecol�gico, afecten la biodiversidad de la zona, as� como la regeneraci�n y capacidad productiva de los terrenos, la autoridad competente revocar�, modificar� o suspender� la autorizaci�n respectiva en t�rminos de lo dispuesto por la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 25-02-2003
ART�CULO 101.- En las zonas selv�ticas, el Gobierno Federal atender� en forma prioritaria, de conformidad con las disposiciones aplicables:
I.- La preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de los ecosistemas selv�ticos, donde existan actividades agropecuarias establecidas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II.- El cambio progresivo de la pr�ctica de roza, tumba y quema a otras que no impliquen deterioro de los ecosistemas, o de aqu�llas que no permitan su regeneraci�n natural o que alteren los procesos de sucesi�n ecol�gica;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- El cumplimiento, en la extracci�n de recursos no renovables, de los criterios establecidos en esta Ley, as� como de las normas oficiales mexicanas que al efecto se expidan;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- La introducci�n de cultivos compatibles con los ecosistemas y que favorezcan su restauraci�n cuando hayan sufrido deterioro;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V.- La regulaci�n ecol�gica de los asentamientos humanos;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI.- La prevenci�n de los fen�menos de erosi�n, deterioro de las propiedades f�sicas, qu�micas o biol�gicas del suelo y la p�rdida duradera de la vegetaci�n natural, y
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
VII.- La regeneraci�n, recuperaci�n y rehabilitaci�n de las zonas afectadas por fen�menos de degradaci�n o desertificaci�n, a fin de restaurarlas.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 101 BIS.- En la realizaci�n de actividades en zonas �ridas, deber�n observarse los criterios que para la preservaci�n y aprovechamiento sustentable del suelo se establecen en esta Ley y las dem�s disposiciones que resulten aplicables.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 102.- Todas las autorizaciones que afecten el uso del suelo en las zonas selv�ticas o �ridas, as� como el equilibrio ecol�gico de sus ecosistemas, quedan sujetas a los criterios y disposiciones que establecen esta Ley y dem�s aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 103.- Quienes realicen actividades agr�colas y pecuarias deber�n llevar a cabo las pr�cticas de preservaci�n, aprovechamiento sustentable y restauraci�n necesarias para evitar la degradaci�n del suelo y desequilibrios ecol�gicos y, en su caso, lograr su rehabilitaci�n, en los t�rminos de lo dispuesto por �sta y las dem�s leyes aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 104.- La Secretar�a promover� ante la Secretar�a de Agricultura, Ganader�a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci�n y las dem�s dependencias y entidades competentes, la introducci�n y generalizaci�n de pr�cticas de protecci�n y restauraci�n de los suelos en las actividades agropecuarias, as� como la realizaci�n de estudios de impacto ambiental que deben realizar previo al otorgamiento de autorizaciones para efectuar cambios del uso del suelo, cuando existan elementos que permitan prever grave deterioro de los suelos afectados y del equilibrio ecol�gico de la zona.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 25-02-2003, 20-05-2013
ART�CULO 105.- En los est�mulos fiscales que se otorguen a las actividades forestales, deber�n considerarse criterios ecol�gicos de manera que se promuevan el desarrollo y fomento integral de la actividad forestal, el establecimiento y ampliaci�n de plantaciones forestales y las obras para la protecci�n de suelos forestales, en los t�rminos de esta Ley y de la Ley Forestal.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 106.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 107.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
CAP�TULO III
De la Exploraci�n y Explotaci�n de los Recursos no Renovables en el Equilibrio Ecol�gico
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 108.- Para prevenir y controlar los efectos generados en la exploraci�n y explotaci�n de los recursos no renovables en el equilibrio ecol�gico e integridad de los ecosistemas, la Secretar�a expedir� las normas oficiales mexicanas que permitan:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I.- El control de la calidad de las aguas y la protecci�n de las que sean utilizadas o sean el resultado de esas actividades, de modo que puedan ser objeto de otros usos;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II. La protecci�n de los suelos y de la flora y fauna silvestres, de manera que las alteraciones topogr�ficas que generen esas actividades sean oportuna y debidamente tratadas; y
III. La adecuada ubicaci�n y formas de los dep�sitos de desmontes, relaves y escorias de las minas y establecimientos de beneficios de los minerales.
ART�CULO 109.- Las normas oficiales mexicanas a que se refiere el art�culo anterior ser�n observadas por los titulares de concesiones, autorizaciones y permisos para el uso, aprovechamiento, exploraci�n, explotaci�n y beneficio de los recursos naturales no renovables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
T�TULO CUARTO
Protecci�n al Ambiente
CAP�TULO I
Disposiciones Generales
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (Cap�tulo adicionado)
ART�CULO 109 BIS. La Secretar�a, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, deber�n integrar un registro de emisiones y transferencia de contaminantes al aire, agua, suelo y subsuelo, materiales y residuos de su competencia, as� como de aquellas sustancias que determine la autoridad correspondiente. La informaci�n del registro se integrar� con los datos y documentos contenidos en las autorizaciones, c�dulas, informes, reportes, licencias, permisos y concesiones que en materia ambiental se tramiten ante la Secretar�a, o autoridad competente del Gobierno del Distrito Federal, de los Estados, y en su caso, de los Municipios.
Las personas f�sicas y morales responsables de fuentes contaminantes est�n obligadas a proporcionar la informaci�n, datos y documentos necesarios para la integraci�n del registro. La informaci�n del registro se integrar� con datos desagregados por sustancia y por fuente, anexando nombre y direcci�n de los establecimientos sujetos a registro.
La informaci�n registrada ser� p�blica y tendr� efectos declarativos. La Secretar�a permitir� el acceso a dicha informaci�n en los t�rminos de esta Ley y dem�s disposiciones jur�dicas aplicables y la difundir� de manera proactiva.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996. Reformado DOF 31-12-2001
ART�CULO 109 BIS 1.- La Secretar�a deber� establecer los mecanismos y procedimientos necesarios, con el prop�sito de que los interesados realicen un solo tr�mite, en aquellos casos en que para la operaci�n y funcionamiento de establecimientos industriales, comerciales o de servicios se requiera obtener diversos permisos, licencias o autorizaciones que deban ser otorgados por la propia dependencia.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
CAP�TULO II
Prevenci�n y Control de la Contaminaci�n de la Atm�sfera
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo I)
ART�CULO 110.- Para la protecci�n a la atm�sfera se considerar�n los siguientes criterios:
I. La calidad del aire debe ser satisfactoria en todos los asentamientos humanos y las regiones del pa�s; y
II. Las emisiones de contaminantes de la atm�sfera, sean de fuentes artificiales o naturales, fijas o m�viles, deben ser reducidas y controladas, para asegurar una calidad del aire satisfactoria para el bienestar de la poblaci�n y el equilibrio ecol�gico.
ART�CULO 111.- Para controlar, reducir o evitar la contaminaci�n de la atm�sfera, la Secretar�a tendr� las siguientes facultades:
I.- Expedir las normas oficiales mexicanas que establezcan la calidad ambiental de las distintas �reas, zonas o regiones del territorio nacional, con base en los valores de concentraci�n m�xima permisible para la salud p�blica de contaminantes en el ambiente, determinados por la Secretar�a de Salud;
II.- Integrar y mantener actualizado el inventario de las fuentes emisoras de contaminantes a la atm�sfera de jurisdicci�n federal, y coordinarse con los gobiernos locales para la integraci�n del inventario nacional y los regionales correspondientes;
III.- Expedir las normas oficiales mexicanas que establezcan por contaminante y por fuente de contaminaci�n, los niveles m�ximos permisibles de emisi�n de olores, gases as� como de part�culas s�lidas y l�quidas a la atm�sfera provenientes de fuentes fijas y m�viles;
IV.- Formular y aplicar programas para la reducci�n de emisi�n de contaminantes a la atm�sfera, con base en la calidad del aire que se determine para cada �rea, zona o regi�n del territorio nacional. Dichos programas deber�n prever los objetivos que se pretende alcanzar, los plazos correspondientes y los mecanismos para su instrumentaci�n;
V.- Promover y apoyar t�cnicamente a los gobiernos locales en la formulaci�n y aplicaci�n de programas de gesti�n de calidad del aire, que tengan por objeto el cumplimiento de la normatividad aplicable;
VI.- Requerir a los responsables de la operaci�n de fuentes fijas de jurisdicci�n federal, el cumplimiento de los l�mites m�ximos permisibles de emisi�n de contaminantes, de conformidad con lo dispuesto en el art�culo 37 de la presente Ley, su reglamento y en las normas oficiales mexicanas respectivas;
VII.- Expedir las normas oficiales mexicanas para el establecimiento y operaci�n de los sistemas de monitoreo de la calidad del aire;
VIII.- Expedir las normas oficiales mexicanas para la certificaci�n por la autoridad competente, de los niveles de emisi�n de contaminantes a la atm�sfera provenientes de fuentes determinadas;
IX. Expedir, en coordinaci�n con la Secretar�a de Econom�a, las normas oficiales mexicanas que establezcan los niveles m�ximos permisibles de emisi�n de contaminantes a la atm�sfera, provenientes de veh�culos automotores nuevos en planta y de veh�culos automotores en circulaci�n, considerando los valores de concentraci�n m�xima permisible para el ser humano de contaminantes en el ambiente, determinados por la Secretar�a de Salud;
Fracci�n reformada DOF 09-04-2012
X.- Definir niveles m�ximos permisibles de emisi�n de contaminantes a la atm�sfera por fuentes, �reas, zonas o regiones, de tal manera que no se rebasen las capacidades de asimilaci�n de las cuencas atmosf�ricas y se cumplan las normas oficiales mexicanas de calidad del aire;
XI.- Promover en coordinaci�n con las autoridades competentes, de conformidad con las disposiciones que resulten aplicables, sistemas de derechos transferibles de emisi�n de contaminantes a la atm�sfera;
XII.- Aprobar los programas de gesti�n de calidad del aire elaborados por los gobiernos locales para el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas respectivas;
XIII.- Promover ante los responsables de la operaci�n de fuentes contaminantes, la aplicaci�n de nuevas tecnolog�as, con el prop�sito de reducir sus emisiones a la atm�sfera, y
XIV.- Expedir las normas oficiales mexicanas que establezcan las previsiones a que deber� sujetarse la operaci�n de fuentes fijas que emitan contaminantes a la atm�sfera, en casos de contingencias y emergencias ambientales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 111 BIS.- Para la operaci�n y funcionamiento de las fuentes fijas de jurisdicci�n federal que emitan o puedan emitir olores, gases o part�culas s�lidas o l�quidas a la atm�sfera, se requerir� autorizaci�n de la Secretar�a.
Para los efectos a que se refiere esta Ley, se consideran fuentes fijas de jurisdicci�n federal, las industrias qu�mica, del petr�leo y petroqu�mica, de pinturas y tintas, automotriz, de celulosa y papel, metal�rgica, del vidrio, de generaci�n de energ�a el�ctrica, del asbesto, cementera y calera y de tratamiento de residuos peligrosos.
El reglamento que al efecto se expida determinar� los subsectores espec�ficos pertenecientes a cada uno de los sectores industriales antes se�alados, cuyos establecimientos se sujetar�n a las disposiciones de la legislaci�n federal, en lo que se refiere a la emisi�n de contaminantes a la atm�sfera.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 112.- En materia de prevenci�n y control de la contaminaci�n atmosf�rica, los gobiernos de los Estados, del Distrito Federal y de los Municipios, de conformidad con la distribuci�n de atribuciones establecida en los art�culos 7o., 8o. y 9o. de esta Ley, as� como con la legislaci�n local en la materia:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I.- Controlar�n la contaminaci�n del aire en los bienes y zonas de jurisdicci�n local, as� como en fuentes fijas que funcionen como establecimientos industriales, comerciales y de servicios, siempre que no est�n comprendidos en el art�culo 111 BIS de esta Ley;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II.- Aplicar�n los criterios generales para la protecci�n a la atm�sfera en los planes de desarrollo urbano de su competencia, definiendo las zonas en que sea permitida la instalaci�n de industrias contaminantes;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- Requerir�n a los responsables de la operaci�n de fuentes fijas de jurisdicci�n local, el cumplimiento de los l�mites m�ximos permisibles de emisi�n de contaminantes, de conformidad con lo dispuesto en el reglamento de la presente Ley y en las normas oficiales mexicanas respectivas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- Integrar�n y mantendr�n actualizado el inventario de fuentes de contaminaci�n;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V. Establecer�n y operar�n sistemas de verificaci�n de emisiones de automotores en circulaci�n;
VI.- Establecer�n y operar�n, con el apoyo t�cnico, en su caso, de la Secretar�a, sistemas de monitoreo de la calidad del aire. Los gobiernos locales remitir�n a la Secretar�a los reportes locales de monitoreo atmosf�rico, a fin de que aqu�lla los integre al Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VII. Establecer�n requisitos y procedimientos para regular las emisiones del transporte p�blico, excepto el federal, y las medidas de tr�nsito, y en su caso, la suspensi�n de circulaci�n, en casos graves de contaminaci�n;
VIII. Tomar�n las medidas preventivas necesarias para evitar contingencias ambientales por contaminaci�n atmosf�rica;
IX. Elaborar�n los informes sobre el estado del medio ambiente en la entidad o municipio correspondiente, que convengan con la Secretar�a a trav�s de los acuerdos de coordinaci�n que se celebren;
X.- Impondr�n sanciones y medidas por infracciones a las leyes que al efecto expidan las legislaturas locales, o a los bandos y reglamentos de polic�a y buen gobierno que expidan los ayuntamientos, de acuerdo con esta Ley;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
XI.- Formular�n y aplicar�n, con base en las normas oficiales mexicanas que expida la Federaci�n para establecer la calidad ambiental en el territorio nacional, programas de gesti�n de calidad del aire, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
XII.- Ejercer�n las dem�s facultades que les confieren las disposiciones legales y reglamentarias aplicables.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 113.- No deber�n emitirse contaminantes a la atm�sfera que ocasionen o puedan ocasionar desequilibrios ecol�gicos o da�os al ambiente. En todas las emisiones a la atm�sfera, deber�n ser observadas las previsiones de esta Ley y de las disposiciones reglamentarias que de ella emanen, as� como las normas oficiales mexicanas expedidas por la Secretar�a.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 114.- Las autoridades competentes promover�n, en las zonas que se hubieren determinado como aptas para uso industrial, pr�ximas a �reas habitacionales, la instalaci�n de industrias que utilicen tecnolog�as y combustibles que generen menor contaminaci�n.
ART�CULO 115.- La Secretar�a promover� que en la determinaci�n de usos del suelo que definan los programas de desarrollo urbano respectivos, se consideren las condiciones topogr�ficas, climatol�gicas y meteorol�gicas, para asegurar la adecuada dispersi�n de contaminantes.
ART�CULO 116.- Para el otorgamiento de est�mulos fiscales, las autoridades competentes considerar�n a quienes:
I. Adquieran, instalen u operen equipo para el control de emisiones contaminantes a la atm�sfera;
II. Fabriquen, instalen o proporcionen mantenimiento a equipo de filtrado, combusti�n, control, y en general, de tratamiento de emisiones que contaminen la atm�sfera;
III. Realicen investigaci�n cient�fica y tecnol�gica e innovaci�n, cuya aplicaci�n disminuya la generaci�n de emisiones contaminantes, y
Fracci�n reformada DOF 29-05-2012
IV. Ubiquen o relocalicen sus instalaciones para evitar emisiones contaminantes en zonas urbanas.
CAP�TULO III
Prevenci�n y Control de la Contaminaci�n del Agua y de los Ecosistemas Acu�ticos
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo II)
ART�CULO 117.- Para la prevenci�n y control de la contaminaci�n del agua se considerar�n los siguientes criterios:
I. La prevenci�n y control de la contaminaci�n del agua, es fundamental para evitar que se reduzca su disponibilidad y para proteger los ecosistemas del pa�s;
II. Corresponde al Estado y la sociedad prevenir la contaminaci�n de r�os, cuencas, vasos, aguas marinas y dem�s dep�sitos y corrientes de agua, incluyendo las aguas del subsuelo;
III. El aprovechamiento del agua en actividades productivas susceptibles de producir su contaminaci�n, conlleva la responsabilidad del tratamiento de las descargas, para reintegrarla en condiciones adecuadas para su utilizaci�n en otras actividades y para mantener el equilibrio de los ecosistemas;
IV. Las aguas residuales de origen urbano deben recibir tratamiento previo a su descarga en r�os, cuencas, vasos, aguas marinas y dem�s dep�sitos o corrientes de agua, incluyendo las aguas del subsuelo; y
V. La participaci�n y corresponsabilidad de la sociedad es condici�n indispensable para evitar la contaminaci�n del agua.
ART�CULO 118.- Los criterios para la prevenci�n y control de la contaminaci�n del agua ser�n considerados en:
I.- La expedici�n de normas oficiales mexicanas para el uso, tratamiento y disposici�n de aguas residuales, para evitar riesgos y da�os a la salud p�blica;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II.- La formulaci�n de las normas oficiales mexicanas que deber� satisfacer el tratamiento del agua para el uso y consumo humano, as� como para la infiltraci�n y descarga de aguas residuales en cuerpos receptores considerados aguas nacionales;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III. Los convenios que celebre el Ejecutivo Federal para entrega de agua en bloque a los sistemas usuarios o a usuarios, especialmente en lo que se refiere a la determinaci�n de los sistemas de tratamiento de aguas residuales que deban instalarse;
IV.- El establecimiento de zonas reglamentadas, de veda o de reserva en t�rminos de la Ley de Aguas Nacionales;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V. Las concesiones, asignaciones, permisos y en general autorizaciones que deban obtener los concesionarios, asignatarios o permisionarios, y en general los usuarios de las aguas propiedad de la naci�n, para infiltrar aguas residuales en los terrenos, o para descargarlas en otros cuerpos receptores distintos de los alcantarillados de las poblaciones; y
VI. La organizaci�n, direcci�n y reglamentaci�n de los trabajos de hidrolog�a en cuencas, cauces y �lveos de aguas nacionales, superficiales y subterr�neos.
VII.- La clasificaci�n de cuerpos receptores de descarga de aguas residuales, de acuerdo a su capacidad de asimilaci�n o diluci�n y la carga contaminante que �stos puedan recibir.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 119.- La Secretar�a expedir� las normas oficiales mexicanas que se requieran para prevenir y controlar la contaminaci�n de las aguas nacionales, conforme a lo dispuesto en esta Ley, en la Ley de Aguas Nacionales, su Reglamento y las dem�s disposiciones que resulten aplicables.
Trat�ndose de Normas Oficiales Mexicanas que se requieran para prevenir la contaminaci�n de agua, la Secretar�a elaborar� y expedir� una Norma Mexicana en torno a la biodegradabilidad sobre los detergentes. En cuanto al etiquetado de dichos productos, se observar� el cumplimiento puntual de la norma o normas referentes a los productos y servicios; etiquetados y envasado para productos de aseo de uso dom�stico. En lo conducente, la Secretar�a se coordinar� con la Secretar�a de Marina.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001. Reformado DOF 19-06-2007
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 119 BIS.- En materia de prevenci�n y control de la contaminaci�n del agua, corresponde a los gobiernos de los Estados y de los Municipios, por s� o a trav�s de sus organismos p�blicos que administren el agua, as� como al del Distrito Federal, de conformidad con la distribuci�n de competencias establecida en esta Ley y conforme lo dispongan sus leyes locales en la materia:
I.- El control de las descargas de aguas residuales a los sistemas de drenaje y alcantarillado;
II.- La vigilancia de las normas oficiales mexicanas correspondientes, as� como requerir a quienes generen descargas a dichos sistemas y no cumplan con �stas, la instalaci�n de sistemas de tratamiento;
III.- Determinar el monto de los derechos correspondientes para que el municipio o autoridad estatal respectiva, pueda llevar a cabo el tratamiento necesario, y en su caso, proceder a la imposici�n de las sanciones a que haya lugar, y
IV.- Llevar y actualizar el registro de las descargas a los sistemas de drenaje y alcantarillado que administren, el que ser� integrado al registro nacional de descargas a cargo de la Secretar�a.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 120.- Para evitar la contaminaci�n del agua, quedan sujetos a regulaci�n federal o local:
I. Las descargas de origen industrial;
II. Las descargas de origen municipal y su mezcla incontrolada con otras descargas;
III. Las descargas derivadas de actividades agropecuarias;
IV. Las descargas de desechos, sustancias o residuos generados en las actividades de extracci�n de recursos no renovables;
V. La aplicaci�n de plaguicidas, fertilizantes y sustancias t�xicas;
VI. Las infiltraciones que afecten los mantos acu�feros; y
VII.- El vertimiento de residuos s�lidos, materiales peligrosos y lodos provenientes del tratamiento de aguas residuales, en cuerpos y corrientes de agua.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 121.- No podr�n descargarse o infiltrarse en cualquier cuerpo o corriente de agua o en el suelo o subsuelo, aguas residuales que contengan contaminantes, sin previo tratamiento y el permiso o autorizaci�n de la autoridad federal, o de la autoridad local en los casos de descargas en aguas de jurisdicci�n local o a los sistemas de drenaje y alcantarillado de los centros de poblaci�n.
ART�CULO 122.- Las aguas residuales provenientes de usos p�blicos urbanos y las de usos industriales o agropecuarios que se descarguen en los sistemas de drenaje y alcantarillado de las poblaciones o en las cuencas r�os, cauces, vasos y dem�s dep�sitos o corrientes de agua, as� como las que por cualquier medio se infiltren en el subsuelo, y en general, las que se derramen en los suelos, deber�n reunir las condiciones necesarias para prevenir;
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. Contaminaci�n de los cuerpos receptores;
II. Interferencias en los procesos de depuraci�n de las aguas; y
III. Trastornos, impedimentos o alteraciones en los correctos aprovechamientos, o en el funcionamiento adecuado de los sistemas, y en la capacidad hidr�ulica en las cuencas, cauces, vasos, mantos acu�feros y dem�s dep�sitos de propiedad nacional, as� como de los sistemas de alcantarillado.
ART�CULO 123.- Todas las descargas en las redes colectoras, r�os, acu�feros, cuencas, cauces, vasos, aguas marinas y dem�s dep�sitos o corrientes de agua y los derrames de aguas residuales en los suelos o su infiltraci�n en terrenos, deber�n satisfacer las normas oficiales mexicanas que para tal efecto se expidan, y en su caso, las condiciones particulares de descarga que determine la Secretar�a o las autoridades locales. Corresponder� a quien genere dichas descargas, realizar el tratamiento previo requerido.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 124.- Cuando las aguas residuales afecten o puedan afectar fuentes de abastecimiento de agua, la Secretar�a lo comunicar� a la Secretar�a de Salud y negar� el permiso o autorizaci�n correspondiente, o revocar�, y en su caso, ordenar� la suspensi�n del suministro.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 125.- Se deroga.
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 126.- Los equipos de tratamiento de las aguas residuales de origen urbano que dise�en, operen o administren los municipios, las autoridades estatales, o el Distrito Federal, deber�n cumplir con las normas oficiales mexicanas que al efecto se expidan.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 127.- La Secretar�a, en coordinaci�n con la Secretar�a de Salud, emitir�n opini�n, con base en los estudios de la cuenca y sistemas correspondientes, para la programaci�n y construcci�n de obras e instalaciones de purificaci�n de aguas residuales de procedencia industrial.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 128.- Las aguas residuales provenientes de los sistemas de drenaje y alcantarillado urbano, podr�n utilizarse en la industria y en la agricultura, si se someten en los casos que se requiera, al tratamiento que cumpla con las normas oficiales mexicanas emitidas por la Secretar�a, y en su caso, por la Secretar�a de Salud.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
En los aprovechamientos existentes de aguas residuales en la agricultura, se promover�n acciones para mejorar la calidad del recurso, la reglamentaci�n de los cultivos y las pr�cticas de riego.
ART�CULO 129.- El otorgamiento de asignaciones, autorizaciones, concesiones o permisos para la explotaci�n, uso o aprovechamiento de aguas en actividades econ�micas susceptibles de contaminar dicho recurso, estar� condicionado al tratamiento previo necesario de las aguas residuales que se produzcan.
ART�CULO 130. La Secretar�a autorizar� el vertido de aguas residuales en aguas marinas, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Aguas Nacionales, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas que al respecto expida. Cuando el origen de las descargas provenga de fuentes m�viles o de plataformas fijas en el mar territorial y la zona econ�mica exclusiva, as� como de instalaciones de tierra cuya descarga sea el mar, la Secretar�a se coordinar� con la Secretar�a de Marina para la expedici�n de las autorizaciones correspondientes.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 31-12-2001
ART�CULO 131.- Para la protecci�n del medio marino, la Secretar�a emitir� las normas oficiales mexicanas para la explotaci�n, preservaci�n y administraci�n de los recursos naturales, vivos y abi�ticos, del lecho y el subsuelo del mar y de las aguas suprayacentes, as� como las que deber�n observarse para la realizaci�n de actividades de exploraci�n y explotaci�n en la zona econ�mica exclusiva.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 132.- La Secretar�a se coordinar� con las Secretar�as de Marina, de Energ�a, de Salud, de Turismo y de Comunicaciones y Transportes, a efecto de que dentro de sus respectivas atribuciones intervengan en la prevenci�n y control de la contaminaci�n del medio marino, as� como en la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio de sus ecosistemas, con arreglo a lo establecido en la presente Ley, en la Ley de Aguas Nacionales, la Ley Federal del Mar, la Ley General de Turismo, las convenciones internacionales de las que M�xico forma parte y las dem�s disposiciones aplicables.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 20-05-2013
ART�CULO 133.- La Secretar�a, con la participaci�n que en su caso corresponda a la Secretar�a de Salud conforme a otros ordenamientos legales, realizar� un sistem�tico y permanente monitoreo de la calidad de las aguas, para detectar la presencia de contaminantes o exceso de desechos org�nicos y aplicar las medidas que procedan. En los casos de aguas de jurisdicci�n local se coordinar� con las autoridades de los Estados, el Distrito Federal y los Municipios.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO IV
Prevenci�n y Control de la Contaminaci�n del Suelo
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo III)
ART�CULO 134.- Para la prevenci�n y control de la contaminaci�n del suelo, se considerar�n los siguientes criterios:
I. Corresponde al estado y la sociedad prevenir la contaminaci�n del suelo;
II. Deben ser controlados los residuos en tanto que constituyen la principal fuente de contaminaci�n de los suelos;
III.- Es necesario prevenir y reducir la generaci�n de residuos s�lidos, municipales e industriales; incorporar t�cnicas y procedimientos para su reuso y reciclaje, as� como regular su manejo y disposici�n final eficientes;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- La utilizaci�n de plaguicidas, fertilizantes y sustancias t�xicas, debe ser compatible con el equilibrio de los ecosistemas y considerar sus efectos sobre la salud humana a fin de prevenir los da�os que pudieran ocasionar, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V.- En los suelos contaminados por la presencia de materiales o residuos peligrosos, deber�n llevarse a cabo las acciones necesarias para recuperar o restablecer sus condiciones, de tal manera que puedan ser utilizados en cualquier tipo de actividad prevista por el programa de desarrollo urbano o de ordenamiento ecol�gico que resulte aplicable.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 135.- Los criterios para prevenir y controlar la contaminaci�n del suelo se consideran, en los siguientes casos:
I. La ordenaci�n y regulaci�n del desarrollo urbano;
II. La operaci�n de los sistemas de limpia y de disposici�n final de residuos municipales en rellenos sanitarios;
III.- La generaci�n, manejo y disposici�n final de residuos s�lidos, industriales y peligrosos, as� como en las autorizaciones y permisos que al efecto se otorguen.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV. El otorgamiento de todo tipo de autorizaciones para la fabricaci�n, importaci�n, utilizaci�n y en general la realizaci�n de actividades relacionadas con plaguicidas, fertilizantes y sustancias t�xicas.
ART�CULO 136.- Los residuos que se acumulen o puedan acumularse y se depositen o infiltren en los suelos deber�n reunir las condiciones necesarias para prevenir o evitar:
I. La contaminaci�n del suelo;
II. Las alteraciones nocivas en el proceso biol�gico de los suelos;
III.- Las alteraciones en el suelo que perjudiquen su aprovechamiento, uso o explotaci�n, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV. Riesgos y problemas de salud.
ART�CULO 137.- Queda sujeto a la autorizaci�n de los Municipios o del Distrito Federal, conforme a sus leyes locales en la materia y a las normas oficiales mexicanas que resulten aplicables, el funcionamiento de los sistemas de recolecci�n, almacenamiento, transporte, alojamiento, reuso, tratamiento y disposici�n final de residuos s�lidos municipales.
La Secretar�a expedir� las normas a que deber�n sujetarse los sitios, el dise�o, la construcci�n y la operaci�n de las instalaciones destinadas a la disposici�n final de residuos s�lidos municipales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 138.- La Secretar�a promover� la celebraci�n de acuerdos de coordinaci�n y asesor�a con los gobiernos estatales y municipales para:
I. La implantaci�n y mejoramiento de sistemas de recolecci�n, tratamiento y disposici�n final de residuos s�lidos municipales; y
II. La identificaci�n de alternativas de reutilizaci�n y disposici�n final de residuos s�lidos municipales, incluyendo la elaboraci�n de inventarios de los mismos y sus fuentes generadoras.
ART�CULO 139.- Toda descarga, dep�sito o infiltraci�n de sustancias o materiales contaminantes en los suelos se sujetar� a lo que disponga esta Ley, la Ley de Aguas Nacionales, sus disposiciones reglamentarias y las normas oficiales mexicanas que para tal efecto expida la Secretar�a.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 140. La generaci�n, manejo y disposici�n final de los residuos de lenta degradaci�n deber� sujetarse a lo que se establezca en las normas oficiales mexicanas que al respecto expida la Secretar�a, en coordinaci�n con la Secretar�a de Econom�a.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 09-04-2012
ART�CULO 141. La Secretar�a, en coordinaci�n con las Secretar�as de Econom�a y de Salud, expedir� normas oficiales mexicanas para la fabricaci�n y utilizaci�n de empaques y envases para todo tipo de productos, cuyos materiales permitan reducir la generaci�n de residuos s�lidos.
P�rrafo reformado DOF 09-04-2012
Asimismo, dichas Dependencias promover�n ante los organismos nacionales de normalizaci�n respectivos, la emisi�n de normas mexicanas en las materias a las que se refiere este precepto.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 142.- En ning�n caso podr� autorizarse la importaci�n de residuos para su derrame, dep�sito, confinamiento, almacenamiento, incineraci�n o cualquier tratamiento para su destrucci�n o disposici�n final en el territorio nacional o en las zonas en las que la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n. Las autorizaciones para el tr�nsito por el territorio nacional de residuos no peligrosos con destino a otra Naci�n, s�lo podr�n otorgarse cuando exista previo consentimiento de �sta.
ART�CULO 143. Los plaguicidas, fertilizantes y dem�s materiales peligrosos, quedar�n sujetos a las normas oficiales mexicanas que expidan en el �mbito de sus respectivas competencias, la Secretar�a y las Secretar�as de Agricultura, Ganader�a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci�n, de Salud y de Econom�a. El Reglamento de esta Ley establecer� la regulaci�n, que dentro del mismo marco de coordinaci�n deba observarse en actividades relacionadas con dichos materiales, incluyendo la disposici�n final de sus residuos, empaques y envases vac�os, medidas para evitar efectos adversos en los ecosistemas y los procedimientos para el otorgamiento de las autorizaciones correspondientes.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 09-04-2012
ART�CULO 144. Atendiendo a lo dispuesto por la presente Ley, la Ley Federal de Sanidad Vegetal y las dem�s disposiciones legales y reglamentar�as aplicables, la Secretar�a coordinadamente con la Secretar�as de Salud, de Agricultura, Ganader�a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci�n, y de Econom�a, participar� en la determinaci�n de restricciones arancelarias y no arancelarias relativas a la importaci�n y exportaci�n de materiales peligrosos.
P�rrafo reformado DOF 09-04-2012
No podr�n otorgarse autorizaciones para la importaci�n de plaguicidas, fertilizantes y dem�s materiales peligrosos, cuando su uso no est� permitido en el pa�s en el que se hayan elaborado o fabricado.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO V
Actividades Consideradas como Altamente Riesgosas
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo IV)
ART�CULO 145.- La Secretar�a promover� que en la determinaci�n de los usos del suelo se especifiquen las zonas en las que se permita el establecimiento de industrias, comercios o servicios considerados riesgosos por la gravedad de los efectos que puedan generar en los ecosistemas o en el ambiente tom�ndose en consideraci�n:
I.- Las condiciones topogr�ficas, meteorol�gicas, climatol�gicas, geol�gicas y s�smicas de las zonas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II. Su proximidad a centros de poblaci�n, previendo las tendencias de expansi�n del respectivo asentamiento y la creaci�n de nuevos asentamientos;
III. Los impactos que tendr�a un posible evento extraordinario de la industria, comercio o servicio de que se trate, sobre los centros de poblaci�n y sobre los recursos naturales;
IV. La compatibilidad con otras actividades de las zonas;
V. La infraestructura existente y necesaria para la atenci�n de emergencias ecol�gicas; y
VI. La infraestructura para la dotaci�n de servicios b�sicos.
ART�CULO 146. La Secretar�a, previa opini�n de las Secretar�as de Energ�a, de Econom�a, de Salud, de Gobernaci�n y del Trabajo y Previsi�n Social, conforme al Reglamento que para tal efecto se expida, establecer� la clasificaci�n de las actividades que deban considerarse altamente riesgosas en virtud de las caracter�sticas corrosivas, reactivas, explosivas, t�xicas, inflamables o biol�gico-infecciosas para el equilibrio ecol�gico o el ambiente, de los materiales que se generen o manejen en los establecimientos industriales, comerciales o de servicios, considerando, adem�s, los vol�menes de manejo y la ubicaci�n del establecimiento.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 09-04-2012
ART�CULO 147.- La realizaci�n de actividades industriales, comerciales o de servicios altamente riesgosas, se llevar�n a cabo con apego a lo dispuesto por esta Ley, las disposiciones reglamentarias que de ella emanen y las normas oficiales mexicanas a que se refiere el art�culo anterior.
Quienes realicen actividades altamente riesgosas, en los t�rminos del Reglamento correspondiente, deber�n formular y presentar a la Secretar�a un estudio de riesgo ambiental, as� como someter a la aprobaci�n de dicha dependencia y de las Secretar�as de Gobernaci�n, de Energ�a, de Comercio y Fomento Industrial, de Salud, y del Trabajo y Previsi�n Social, los programas para la prevenci�n de accidentes en la realizaci�n de tales actividades, que puedan causar graves desequilibrios ecol�gicos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 147 BIS. Quienes realicen actividades altamente riesgosas, en los t�rminos del Reglamento correspondiente, deber�n contar con un seguro de riesgo ambiental. Para tal fin, la Secretar�a con aprobaci�n de las Secretar�as de Gobernaci�n, de Energ�a, de Econom�a, de Salud, y del Trabajo y Previsi�n Social integrar� un Sistema Nacional de Seguros de Riesgo Ambiental.
Art�culo adicionado DOF 31-12-2001
ART�CULO 148.- Cuando para garantizar la seguridad de los vecinos de una industria que lleve a cabo actividades altamente riesgosas, sea necesario establecer una zona intermedia de salvaguarda, el Gobierno Federal podr�, mediante declaratoria, establecer restricciones a los usos urbanos que pudieran ocasionar riesgos para la poblaci�n. La Secretar�a promover�, ante las autoridades locales competentes, que los planes o programas de desarrollo urbano establezcan que en dichas zonas no se permitir�n los usos habitacionales, comerciales u otros que pongan en riesgo a la poblaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 149.- Los Estados y el Distrito Federal regular�n la realizaci�n de actividades que no sean consideradas altamente riesgosas, cuando �stas afecten el equilibrio de los ecosistemas o el ambiente dentro de la circunscripci�n territorial correspondiente, de conformidad con las normas oficiales mexicanas que resulten aplicables.
La legislaci�n local definir� las bases a fin de que la Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, coordinen sus acciones respecto de las actividades a que se refiere este precepto.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO VI
Materiales y Residuos Peligrosos
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo V)
ART�CULO 150.- Los materiales y residuos peligrosos deber�n ser manejados con arreglo a la presente Ley, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas que expida la Secretar�a, previa opini�n de las Secretar�as de Comercio y Fomento Industrial, de Salud, de Energ�a, de Comunicaciones y Transportes, de Marina y de Gobernaci�n. La regulaci�n del manejo de esos materiales y residuos incluir� seg�n corresponda, su uso, recolecci�n, almacenamiento, transporte, reuso, reciclaje, tratamiento y disposici�n final.
El Reglamento y las normas oficiales mexicanas a que se refiere el p�rrafo anterior, contendr�n los criterios y listados que identifiquen y clasifiquen los materiales y residuos peligrosos por su grado de peligrosidad, considerando sus caracter�sticas y vol�menes; adem�s, habr�n de diferenciar aquellos de alta y baja peligrosidad. Corresponde a la Secretar�a la regulaci�n y el control de los materiales y residuos peligrosos.
P�rrafo reformado DOF 31-12-2001
Asimismo, la Secretar�a en coordinaci�n con las dependencias a que se refiere el presente art�culo, expedir� las normas oficiales mexicanas en las que se establecer�n los requisitos para el etiquetado y envasado de materiales y residuos peligrosos, as� como para la evaluaci�n de riesgo e informaci�n sobre contingencias y accidentes que pudieran generarse por su manejo, particularmente trat�ndose de sustancias qu�micas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 151.- La responsabilidad del manejo y disposici�n final de los residuos peligrosos corresponde a quien los genera. En el caso de que se contrate los servicios de manejo y disposici�n final de los residuos peligrosos con empresas autorizadas por la Secretar�a y los residuos sean entregados a dichas empresas, la responsabilidad por las operaciones ser� de �stas independientemente de la responsabilidad que, en su caso, tenga quien los gener�.
Quienes generen, reusen o reciclen residuos peligrosos, deber�n hacerlo del conocimiento de la Secretar�a en los t�rminos previstos en el Reglamento de la presente Ley.
En las autorizaciones para el establecimiento de confinamientos de residuos peligrosos, s�lo se incluir�n los residuos que no puedan ser t�cnica y econ�micamente sujetos de reuso, reciclamiento o destrucci�n t�rmica o f�sico qu�mica, y no se permitir� el confinamiento de residuos peligrosos en estado l�quido.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 151 BIS.- Requiere autorizaci�n previa de la Secretar�a:
I.- La prestaci�n de servicios a terceros que tenga por objeto la operaci�n de sistemas para la recolecci�n, almacenamiento, transporte, reuso, tratamiento, reciclaje, incineraci�n y disposici�n final de residuos peligrosos;
II.- La instalaci�n y operaci�n de sistemas para el tratamiento o disposici�n final de residuos peligrosos, o para su reciclaje cuando �ste tenga por objeto la recuperaci�n de energ�a, mediante su incineraci�n, y
III.- La instalaci�n y operaci�n, por parte del generador de residuos peligrosos, de sistemas para su reuso, reciclaje y disposici�n final, fuera de la instalaci�n en donde se generaron dichos residuos.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 152.- La Secretar�a promover� programas tendientes a prevenir y reducir la generaci�n de residuos peligrosos, as� como a estimular su reuso y reciclaje.
En aquellos casos en que los residuos peligrosos puedan ser utilizados en un proceso distinto al que los gener�, el Reglamento de la presente Ley y las normas oficiales mexicanas que se expidan, deber�n establecer los mecanismos y procedimientos que hagan posible su manejo eficiente desde el punto de vista ambiental y econ�mico.
Los residuos peligrosos que sean usados, tratados o reciclados en un proceso distinto al que los gener�, dentro del mismo predio, ser�n sujetos a un control interno por parte de la empresa responsable, de acuerdo con las formalidades que establezca el Reglamento de la presente Ley.
En el caso de que los residuos se�alados en el p�rrafo anterior, sean transportados a un predio distinto a aqu�l en el que se generaron, se estar� a lo dispuesto en la normatividad aplicable al transporte terrestre de residuos peligrosos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 152 BIS.- Cuando la generaci�n, manejo o disposici�n final de materiales o residuos peligrosos, produzca contaminaci�n del suelo, los responsables de dichas operaciones deber�n llevar a cabo las acciones necesarias para recuperar y restablecer las condiciones del mismo, con el prop�sito de que �ste pueda ser destinado a alguna de las actividades previstas en el programa de desarrollo urbano o de ordenamiento ecol�gico que resulte aplicable, para el predio o zona respectiva.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 153.- La importaci�n o exportaci�n de materiales o residuos peligrosos se sujetar� a las restricciones que establezca el Ejecutivo Federal, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Comercio Exterior. En todo caso deber�n observarse las siguientes disposiciones:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. Corresponder� a la Secretar�a el control y la vigilancia ecol�gica de los materiales o residuos peligrosos importados o a exportarse, aplicando las medidas de seguridad que correspondan, sin perjuicio de lo que sobre este particular prev� la Ley Aduanera;
II.- �nicamente podr� autorizarse la importaci�n de materiales o residuos peligrosos para su tratamiento, reciclaje o reuso, cuando su utilizaci�n sea conforme a las leyes, reglamentos, normas oficiales mexicanas y dem�s disposiciones vigentes;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- No podr� autorizarse la importaci�n de materiales o residuos peligrosos cuyo �nico objeto sea su disposici�n final o simple dep�sito, almacenamiento o confinamiento en el territorio nacional o en las zonas donde la naci�n ejerce su soberan�a y jurisdicci�n, o cuando su uso o fabricaci�n no est� permitido en el pa�s en que se hubiere elaborado;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- No podr� autorizarse el tr�nsito por territorio nacional de materiales peligrosos que no satisfagan las especificaciones de uso o consumo conforme a las que fueron elaborados, o cuya elaboraci�n, uso o consumo se encuentren prohibidos o restringidos en el pa�s al que estuvieren destinados; ni podr� autorizarse el tr�nsito de tales materiales o residuos peligrosos, cuando provengan del extranjero para ser destinados a un tercer pa�s;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
V.- El otorgamiento de autorizaciones para la exportaci�n de materiales o residuos peligrosos quedar� sujeto a que exista consentimiento expreso del pa�s receptor;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI. Los materiales y residuos peligrosos generados en los procesos de producci�n, transformaci�n, elaboraci�n o reparaci�n en los que se haya utilizado materia prima introducida al pa�s bajo el r�gimen de importaci�n temporal, inclusive los regulados en el art�culo 85 de la Ley Aduanera, deber�n ser retornados al pa�s de procedencia dentro del plazo que para tal efecto determine la Secretar�a;
VII. El otorgamiento de autorizaciones por parte de la Secretar�a para la importaci�n o exportaci�n de materiales o residuos peligrosos quedar� sujeto a que se garantice debidamente el cumplimiento de lo que establezca la presente Ley y las dem�s disposiciones aplicables, as� como la reparaci�n de los da�os y perjuicios que pudieran causarse tanto en el territorio nacional como en el extranjero; y
Asimismo, la exportaci�n de residuos peligrosos deber� negarse cuando se contemple su reimportaci�n al territorio nacional: no exista consentimiento expreso del pa�s receptor; el pa�s de destino exija reciprocidad; o implique un incumplimiento de los compromisos asumidos por M�xico en los Tratados y Convenciones Internacionales en la materia, y
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996
VIII. En adici�n a lo que establezcan otras disposiciones aplicables, podr�n revocarse las autorizaciones que se hubieren otorgado para la importaci�n o exportaci�n de materiales y residuos peligrosos, sin perjuicio de la imposici�n de la sanci�n o sanciones que corresponda, en los siguientes casos:
a) Cuando por causas supervenientes, se compruebe que los materiales o residuos peligrosos autorizados constituyen mayor riesgo para el equilibrio ecol�gico que el que se tuvo en cuenta para el otorgamiento de la autorizaci�n correspondiente;
b) Cuando la operaci�n de importaci�n o exportaci�n no cumpla los requisitos fijados en la gu�a ecol�gica que expida la Secretar�a;
c) Cuando los materiales o residuos peligrosos ya no posean los atributos o caracter�sticas conforme a los cuales fueron autorizados; y
d) Cuando se determine que la autorizaci�n fue transferida a una persona distinta a la que solicit� la autorizaci�n, o cuando la solicitud correspondiente contenga datos falsos, o presentados de manera que se oculte informaci�n necesaria para la correcta apreciaci�n de la solicitud.
Inciso reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO VII
Energ�a Nuclear
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo VI)
ART�CULO 154.- La Secretar�a de Energ�a y la Comisi�n Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias, con la participaci�n que, en su caso, corresponda a la Secretar�a de Salud, cuidar�n que la exploraci�n, explotaci�n y beneficio de minerales radioactivos, el aprovechamiento de los combustibles nucleares, los usos de la energ�a nuclear y en general, las actividades relacionadas con la misma, se lleven a cabo con apego a las normas oficiales mexicanas sobre seguridad nuclear, radiol�gica y f�sica de las instalaciones nucleares o radioactivas, de manera que se eviten riesgos a la salud humana y se asegure la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente, correspondiendo a la Secretar�a realizar la evaluaci�n de impacto ambiental.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO VIII
Ruido, Vibraciones, Energ�a T�rmica y Lum�nica, Olores y Contaminaci�n Visual
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996 (se recorre, antes Cap�tulo VII)
ART�CULO 155.- Quedan prohibidas las emisiones de ruido, vibraciones, energ�a t�rmica y lum�nica y la generaci�n de contaminaci�n visual, en cuanto rebasen los l�mites m�ximos establecidos en las normas oficiales mexicanas que para ese efecto expida la Secretar�a, considerando los valores de concentraci�n m�xima permisibles para el ser humano de contaminantes en el ambiente que determine la Secretar�a de Salud. Las autoridades federales o locales, seg�n su esfera de competencia, adoptar�n las medidas para impedir que se transgredan dichos l�mites y en su caso, aplicar�n las sanciones correspondientes.
En la construcci�n de obras o instalaciones que generen energ�a t�rmica o lum�nica, ruido o vibraciones, as� como en la operaci�n o funcionamiento de las existentes deber�n llevarse a cabo acciones preventivas y correctivas para evitar los efectos nocivos de tales contaminantes en el equilibrio ecol�gico y el ambiente.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 156.- Las normas oficiales mexicanas en materias objeto del presente Cap�tulo, establecer�n los procedimientos a fin de prevenir y controlar la contaminaci�n por ruido, vibraciones, energ�a t�rmica, lum�nica, radiaciones electromagn�ticas y olores, y fijar�n los l�mites de emisi�n respectivos.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
La Secretar�a de Salud realizar� los an�lisis, estudios, investigaciones y vigilancia necesarias con el objeto de localizar el origen o procedencia, naturaleza, grado, magnitud y frecuencia de las emisiones para determinar cu�ndo se producen da�os a la salud.
La Secretar�a, en coordinaci�n con organismos p�blicos o privados, nacionales o internacionales, integrar� la informaci�n relacionada con este tipo de contaminaci�n, as� como de m�todos y tecnolog�a de control y tratamiento de la misma.
T�TULO QUINTO
Participaci�n Social e Informaci�n Ambiental
Denominaci�n del T�tulo reformada DOF 13-12-1996
CAP�TULO I
Participaci�n Social
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 157.- El Gobierno Federal deber� promover la participaci�n corresponsable de la sociedad en la planeaci�n, ejecuci�n, evaluaci�n y vigilancia de la pol�tica ambiental y de recursos naturales.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 158.- Para los efectos del art�culo anterior, la Secretar�a:
I.- Convocar�, en el �mbito del Sistema Nacional de Planeaci�n Democr�tica, a las organizaciones obreras, empresariales, de campesinos y productores agropecuarios, pesqueros y forestales, comunidades agrarias, pueblos ind�genas, instituciones educativas, organizaciones sociales y privadas no lucrativas y dem�s personas interesadas para que manifiesten su opini�n y propuestas;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
II.- Celebrar� convenios de concertaci�n con organizaciones obreras y grupos sociales para la protecci�n del ambiente en los lugares de trabajo y unidades habitacionales; con pueblos ind�genas, comunidades agrarias y dem�s organizaciones campesinas para el establecimiento, administraci�n y manejo de �reas naturales protegidas, y para brindarles asesor�a ecol�gica en las actividades relacionadas con el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales; con organizaciones empresariales, en los casos previstos en esta Ley para la protecci�n del ambiente; con instituciones educativas y acad�micas, para la realizaci�n de estudios e investigaciones en la materia; con organizaciones civiles e instituciones privadas no lucrativas, para emprender acciones ecol�gicas conjuntas; as� como con representaciones sociales y con particulares interesados en la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico para la protecci�n al ambiente;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III.- Celebrar� convenios con los medios de comunicaci�n masiva para la difusi�n, informaci�n y promoci�n de acciones de preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV. Promover� el establecimiento de reconocimientos a los esfuerzos m�s destacados de la sociedad para preservar y restaurar el equilibrio ecol�gico y proteger el ambiente; y
V.- Impulsar� el fortalecimiento de la conciencia ecol�gica, a trav�s de la realizaci�n de acciones conjuntas con la comunidad para la preservaci�n y mejoramiento del ambiente, el aprovechamiento racional de los recursos naturales y el correcto manejo de desechos. Para ello, la Secretar�a podr�, en forma coordinada con los Estados y Municipios correspondientes, celebrar convenios de concertaci�n con comunidades urbanas y rurales, as� como con diversas organizaciones sociales, y
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
VI.- Concertar� acciones e inversiones con los sectores social y privado y con instituciones acad�micas, grupos y organizaciones sociales, pueblos ind�genas y dem�s personas f�sicas y morales interesadas, para la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
ART�CULO 159.- La Secretar�a integrar� �rganos de consulta en los que participen entidades y dependencias de la administraci�n p�blica, instituciones acad�micas y organizaciones sociales y empresariales. Dichos �rganos tendr�n funciones de asesor�a, evaluaci�n y seguimiento en materia de pol�tica ambiental y podr�n emitir las opiniones y observaciones que estimen pertinentes. Su organizaci�n y funcionamiento se sujetar� a los acuerdos que para el efecto expida la Secretar�a.
Cuando la Secretar�a deba resolver un asunto sobre el cual los �rganos a que se refiere el p�rrafo anterior hubiesen emitido una opini�n, la misma deber� expresar las causas de aceptaci�n o rechazo de dicha opini�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAP�TULO II
Derecho a la Informaci�n Ambiental
Cap�tulo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS.- La Secretar�a desarrollar� un Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental y de Recursos Naturales que tendr� por objeto registrar, organizar, actualizar y difundir la informaci�n ambiental nacional, que estar� disponible para su consulta y que se coordinar� y complementar� con el Sistema de Cuentas Nacionales a cargo del Instituto Nacional de Estad�stica, Geograf�a e Inform�tica.
En dicho Sistema, la Secretar�a deber� integrar, entre otros aspectos, informaci�n relativa a los inventarios de recursos naturales existentes en el territorio nacional, a los mecanismos y resultados obtenidos del monitoreo de la calidad del aire, del agua y del suelo, al ordenamiento ecol�gico del territorio, as� como la informaci�n se�alada en el art�culo 109 BIS y la correspondiente a los registros, programas y acciones que se realicen para la preservaci�n del equilibrio ecol�gico y la protecci�n al ambiente.
La Secretar�a reunir� informes y documentos relevantes que resulten de las actividades cient�ficas, acad�micas, trabajos t�cnicos o de cualquier otra �ndole en materia ambiental y de preservaci�n de recursos naturales, realizados en el pa�s por personas f�sicas o morales, nacionales o extranjeras, los que ser�n remitidos al Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental y de Recursos Naturales.
Los Estados, los Municipios y el Distrito Federal, participar�n con la Secretar�a en la integraci�n del Sistema Nacional de Informaci�n Ambiental y de Recursos Naturales.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 1.- La Secretar�a deber� elaborar y publicar bianualmente un informe detallado de la situaci�n general existente en el pa�s en materia de equilibrio ecol�gico y protecci�n al ambiente.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 2.- La Secretar�a editar� una Gaceta en la que se publicar�n las disposiciones jur�dicas, normas oficiales mexicanas, decretos, reglamentos, acuerdos y dem�s actos administrativos, as� como informaci�n de inter�s general en materia ambiental, que se publiquen por el Gobierno Federal o los gobiernos locales, o documentos internacionales en materia ambiental de inter�s para M�xico, independientemente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n o en otros �rganos de difusi�n. Igualmente en dicha Gaceta se publicar� informaci�n oficial relacionada con las �reas naturales protegidas y la preservaci�n y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 3.- Toda persona tendr� derecho a que la Secretar�a, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios pongan a su disposici�n la informaci�n ambiental que les soliciten, en los t�rminos previstos por esta Ley. En su caso, los gastos que se generen, correr�n por cuenta del solicitante.
Para los efectos de lo dispuesto en el presente ordenamiento, se considera informaci�n ambiental, cualquier informaci�n escrita, visual o en forma de base de datos, de que dispongan las autoridades ambientales en materia de agua, aire, suelo, flora, fauna y recursos naturales en general, as� como sobre las actividades o medidas que les afectan o puedan afectarlos.
Toda petici�n de informaci�n ambiental deber� presentarse por escrito, especificando claramente la informaci�n que se solicita y los motivos de la petici�n. Los solicitantes deber�n identificarse indicando su nombre o raz�n social y domicilio.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 4.- Las autoridades a que se refiere el art�culo anterior, denegar�n la entrega de informaci�n cuando:
I.- Se considere por disposici�n legal que la informaci�n es confidencial o que por su propia naturaleza su difusi�n afecta la seguridad nacional;
II.- Se trate de informaci�n relativa a asuntos que son materia de procedimientos judiciales o de inspecci�n y vigilancia, pendientes de resoluci�n;
III.- Se trate de informaci�n aportada por terceros cuando los mismos no est�n obligados por disposici�n legal a proporcionarla, o
IV.- Se trate de informaci�n sobre inventarios e insumos y tecnolog�as de proceso, incluyendo la descripci�n del mismo.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 5.- La autoridad ambiental deber� responder por escrito a los solicitantes de informaci�n ambiental en un plazo no mayor a veinte d�as a partir de la recepci�n de la petici�n respectiva. En caso de que la autoridad conteste negativamente la solicitud, deber� se�alar las razones que motivaron su determinaci�n.
Si transcurrido el plazo establecido en el p�rrafo anterior la autoridad ambiental no emite su respuesta por escrito, la petici�n se entender� resuelta en sentido negativo para el promovente.
La autoridad ambiental, dentro de los diez d�as siguientes a la solicitud de informaci�n, deber� notificar al generador o propietario de la misma de la recepci�n de la solicitud.
Los afectados por actos de la Secretar�a regulados en este Cap�tulo, podr�n ser impugnados mediante la interposici�n del recurso de revisi�n, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y en la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 159 BIS 6.- Quien reciba informaci�n ambiental de las autoridades competentes, en los t�rminos del presente Cap�tulo, ser� responsable de su adecuada utilizaci�n y deber� responder por los da�os y perjuicios que se ocasionen por su indebido manejo.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
T�TULO SEXTO
Medidas de Control y de Seguridad y Sanciones
CAP�TULO I
Disposiciones Generales
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 160.- Las disposiciones de este t�tulo se aplicar�n en la realizaci�n de actos de inspecci�n y vigilancia, ejecuci�n de medidas de seguridad, determinaci�n de infracciones administrativas y de comisi�n de delitos y sus sanciones, y procedimientos y recursos administrativos, cuando se trate de asuntos de competencia federal regulados por esta Ley, salvo que otras leyes regulen en forma espec�fica dichas cuestiones, en relaci�n con las materias de que trata este propio ordenamiento.
En las materias anteriormente se�aladas, se aplicar�n supletoriamente las disposiciones de las Leyes Federales de Procedimiento Administrativo y sobre Metrolog�a y Normalizaci�n.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
Trat�ndose de materias referidas en esta Ley que se encuentran reguladas por leyes especiales, el presente ordenamiento ser� de aplicaci�n supletoria por lo que se refiere a los procedimientos de inspecci�n y vigilancia.
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996
CAPITULO II
Inspecci�n y Vigilancia
ART�CULO 161.- La Secretar�a realizar� los actos de inspecci�n y vigilancia del cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente ordenamiento, as� como de las que del mismo se deriven.
En las zonas marinas mexicanas la Secretar�a, por s� o por conducto de la Secretar�a de Marina, realizar� los actos de inspecci�n, vigilancia y, en su caso, de imposici�n de sanciones por violaciones a las disposiciones de esta Ley.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 162.- Las autoridades competentes podr�n realizar, por conducto de personal debidamente autorizado, visitas de inspecci�n, sin perjuicio de otras medidas previstas en las leyes que puedan llevar a cabo para verificar el cumplimiento de este ordenamiento.
Dicho personal, al realizar las visitas de inspecci�n, deber� contar con el documento oficial que los acredite o autorice a practicar la inspecci�n o verificaci�n, as� como la orden escrita debidamente fundada y motivada, expedida por autoridad competente, en la que se precisar� el lugar o zona que habr� de inspeccionarse y el objeto de la diligencia.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996, 31-12-2001
ART�CULO 163. El personal autorizado, al iniciar la inspecci�n, se identificar� debidamente con la persona con quien se entienda la diligencia, exhibi�ndole, para tal efecto credencial vigente con fotograf�a, expedida por autoridad competente que lo acredite para realizar visitas de inspecci�n en la materia, y le mostrar� la orden respectiva, entreg�ndole copia de la misma con firma aut�grafa, requiri�ndola para que en el acto designe dos testigos.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996, 31-12-2001
En caso de negativa o de que los designados no acepten fungir como testigos, el personal autorizado podr� designarlos, haciendo constar esta situaci�n en el acta administrativa que al efecto se levante, sin que esta circunstancia invalide los efectos de la inspecci�n.
En los casos en que no fuera posible encontrar en el lugar de la visita persona que pudiera ser designada como testigo, el personal actuante deber� asentar esta circunstancia en el acta administrativa que al efecto se levante, sin que ello afecte la validez de la misma.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001
ART�CULO 164.- En toda visita de inspecci�n se levantar� acta, en la que se har�n constar en forma circunstanciada los hechos u omisiones que se hubiesen presentado durante la diligencia, as� como lo previsto en el art�culo 67 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
Concluida la inspecci�n, se dar� oportunidad a la persona con la que se entendi� la diligencia para que en el mismo acto formule observaciones en relaci�n con los hechos u omisiones asentados en el acta respectiva, y para que ofrezca las pruebas que considere convenientes o haga uso de ese derecho en el t�rmino de cinco d�as siguientes a la fecha en que la diligencia se hubiere practicado.
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
A continuaci�n se proceder� a firmar el acta por la persona con quien se entendi� la diligencia, por los testigos y por el personal autorizado, quien entregar� copia del acta al interesado.
Si la persona con quien se entendi� la diligencia o los testigos, se negaren a firmar el acta, o el interesado se negare a aceptar copia de la misma, dichas circunstancias se asentar�n en ella, sin que esto afecte su validez y valor probatorio.
ART�CULO 165.- La persona con quien se entienda la diligencia estar� obligada a permitir al personal autorizado el acceso al lugar o lugares sujetos a inspecci�n en los t�rminos previstos en la orden escrita a que se hace referencia en el art�culo 162 de esta Ley, as� como a proporcionar toda clase de informaci�n que conduzca a la verificaci�n del cumplimiento de esta Ley y dem�s disposiciones aplicables, con excepci�n de lo relativo a derechos de propiedad industrial que sean confidenciales conforme a la Ley. La informaci�n deber� mantenerse por la autoridad en absoluta reserva, si as� lo solicita el interesado, salvo en caso de requerimiento judicial.
ART�CULO 166.- La autoridad competente podr� solicitar el auxilio de la fuerza p�blica para efectuar la visita de inspecci�n, cuando alguna o algunas personas obstaculicen o se opongan a la pr�ctica de la diligencia, independientemente de las sanciones a que haya lugar.
ART�CULO 167. Recibida el acta de inspecci�n por la autoridad ordenadora, requerir� al interesado, cuando proceda, mediante notificaci�n personal o por correo certificado con acuse de recibo, para que adopte de inmediato las medidas correctivas o de urgente aplicaci�n que, en su caso, resulten necesarias para cumplir con las disposiciones jur�dicas aplicables, as� como con los permisos, licencias, autorizaciones o concesiones respectivas, se�alando el plazo que corresponda para su cumplimiento, fundando y motivando el requerimiento. Asimismo, deber� se�alarse al interesado que cuenta con un t�rmino de quince d�as para que exponga lo que a su derecho convenga y, en su caso, aporte las pruebas que considere procedentes en relaci�n con la actuaci�n de la Secretar�a.
P�rrafo reformado DOF 31-12-2001
Admitidas y desahogadas las pruebas ofrecidas por el interesado, o habiendo transcurrido el plazo a que se refiere el p�rrafo anterior, sin que haya hecho uso de ese derecho, se pondr�n a su disposici�n las actuaciones, para que en un plazo tres d�as h�biles, presente por escrito sus alegatos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 167 Bis.- Las notificaciones de los actos administrativos dictados con motivo de la aplicaci�n de esta Ley, se realizar�n:
I. Personalmente o por correo certificado con acuse de recibo, cuando se trate de emplazamientos y resoluciones administrativas definitivas, sin perjuicio de que la notificaci�n de estos actos pueda efectuarse en las oficinas de las Unidades Administrativas competentes de la Secretar�a, si las personas a quienes deba notificarse se presentan en las mismas. En este �ltimo caso, se asentar� la raz�n correspondiente;
II. Por rotul�n, colocado en los estrados de la Unidad Administrativa competente, cuando la persona a quien deba notificarse no pueda ser ubicada despu�s de iniciadas las facultades de inspecci�n, vigilancia o verificaci�n a las que se refiere el presente T�tulo, o cuando no hubiera se�alado domicilio en la poblaci�n donde se encuentre ubicada la sede de la autoridad ordenadora;
III. Por edicto, toda notificaci�n cuando se desconozca el domicilio del interesado o en su caso cuando la persona a quien deba notificarse haya desaparecido, se ignore su domicilio o se encuentre en el extranjero sin haber dejado representante legal o autorizado para tales efectos.
Trat�ndose de actos distintos a los se�alados en la fracci�n I de este art�culo, las notificaciones podr�n realizarse por correo ordinario, mensajer�a, telegrama o, previa solicitud por escrito del interesado, a trav�s de telefax, medios de comunicaci�n electr�nica u otro similar o en las oficinas de las Unidades Administrativas de la Secretar�a, si se presentan las personas que han de recibirlas a m�s tardar dentro del t�rmino de cinco d�as h�biles siguientes contados a partir del d�a en que se dicten los actos que han de notificarse. Lo anterior, sin perjuicio de que la autoridad ordenadora lo haga por rotul�n, dentro del t�rmino de diez d�as h�biles contados a partir del d�a en que se dicten los actos que han de notificarse, el cual se fijar� en lugar visible de las oficinas de las Unidades Administrativas de la Secretar�a.
Si los interesados, sus representantes legales o las personas autorizadas por ellos, no ocurren a las oficinas de las Unidades Administrativas de la Secretar�a, a notificarse dentro del t�rmino se�alado en el p�rrafo anterior, las notificaciones se dar�n por hechas, y surtir�n sus efectos el d�a h�bil siguiente al de la fijaci�n del rotul�n.
De toda notificaci�n por rotul�n se agregar�, al expediente, un tanto de aquel, asent�ndose la raz�n correspondiente, y
IV. Por instructivo, solamente en el caso se�alado en el tercer p�rrafo del art�culo 167 Bis 1 de la presente Ley.
Art�culo adicionado DOF 07-12-2005
ART�CULO 167 Bis 1.- Las notificaciones personales se har�n en el domicilio del interesado o en el �ltimo domicilio que la persona a quien se deba notificar haya se�alado en la poblaci�n donde se encuentre la sede de las Unidades Administrativas de la Secretar�a, o bien, personalmente en el recinto oficial de �stas, cuando comparezcan voluntariamente a recibirlas en los dos primeros casos, el notificador deber� cerciorarse que se trata del domicilio del interesado o del designado para esos efectos y deber� entregar el original del acto que se notifique y copia de la constancia de notificaci�n respectiva, as� como se�alar la fecha y hora en que la notificaci�n se efect�a, recabando el nombre y firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Si �sta se niega, se har� constar en el acta de notificaci�n, sin que ello afecte su validez.
Las notificaciones personales, se entender�n con la persona que deba ser notificada o su representante legal; a falta de ambos, el notificador dejar� citatorio con cualquier persona que se encuentre en el domicilio, para que el interesado espere a una hora fija del d�a h�bil siguiente. Si el domicilio se encontrare cerrado, el citatorio se dejar� en un lugar visible del mismo, o con el vecino m�s inmediato.
Si la persona a quien haya de notificarse no atendiere el citatorio, la notificaci�n se entender� con cualquier persona que se encuentre en el domicilio en que se realice la diligencia y, de negarse �sta a recibirla o en su caso de encontrarse cerrado el domicilio, se realizar� por instructivo que se fijar� en un lugar visible del domicilio, o con el vecino m�s cercano, lo que se har� constar en el acta de notificaci�n, sin que ello afecte su validez.
De las diligencias en que conste la notificaci�n, el notificador tomar� raz�n por escrito.
Art�culo adicionado DOF 07-12-2005
ART�CULO 167 Bis 2.- Las notificaciones por edictos se realizar�n haciendo publicaciones que contendr�n un resumen de los actos por notificar. Dichas publicaciones deber�n efectuarse por dos d�as consecutivos en el Diario Oficial de la Federaci�n o en la Gaceta o Peri�dico Oficial de la Entidad Federativa en la que tenga su sede la Unidad Administrativa que conozca del asunto y en uno de los peri�dicos diarios de mayor circulaci�n en la Entidad Federativa correspondiente.
Art�culo adicionado DOF 07-12-2005
ART�CULO 167 Bis 3.- Las notificaciones personales surtir�n sus efectos el d�a en que hubieren sido realizadas. Los plazos empezar�n a correr a partir del d�a h�bil siguiente a aquel en que se haya surtido efectos la notificaci�n.
Se tendr� como fecha de notificaci�n por correo certificado la que conste en el acuse de recibo.
En las notificaciones por edictos se tendr� como fecha de notificaci�n la de la �ltima publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n o en la Gaceta o Peri�dico Oficial de la Entidad Federativa en la que se tenga su sede la Unidad Administrativa de la Secretar�a que orden� la publicaci�n y en un de los peri�dicos diarios de mayor circulaci�n en la Entidad Federativa correspondiente.
Las notificaciones por rotul�n surtir�n sus efectos al d�a h�bil siguiente al de la fijaci�n del mismo.
Art�culo adicionado DOF 07-12-2005
ART�CULO 167 Bis 4.- Toda notificaci�n deber� efectuarse en un plazo m�ximo de quince d�as h�biles, contados a partir de la emisi�n de la resoluci�n o acto que se notifique, y deber� contener el texto �ntegro del acto, as� como el fundamento legal en que se apoye con la indicaci�n de si es o no definitivo en la v�a administrativa, y en su caso, la expresi�n del recurso administrativo que contra la misma proceda, �rgano ante el cual hubiera de presentarse y plazo para su interposici�n.
Art�culo adicionado DOF 07-12-2005
ART�CULO 168.- Una vez recibidos los alegatos o transcurrido el t�rmino para presentarlos, la Secretar�a proceder�, dentro de los veinte d�as siguientes, a dictar por escrito la resoluci�n respectiva, misma que se notificar� al interesado, personalmente o por correo certificado con acuse de recibo.
Durante el procedimiento, y antes de que se dicte resoluci�n administrativa, el interesado y la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, a petici�n del primero, podr�n convenir la realizaci�n de acciones para la reparaci�n y compensaci�n de los da�os que se hayan ocasionado al ambiente.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001. Reformado DOF 07-06-2013
En los convenios administrativos referidos en el p�rrafo anterior, podr�n intervenir quienes sean parte en el procedimiento judicial previsto en la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental, siempre que se trate de la misma infracci�n, hechos y da�os.
P�rrafo adicionado DOF 07-06-2013
En la formulaci�n y ejecuci�n de los convenios se observar� lo dispuesto por el art�culo 169 de esta Ley, as� como lo previsto por la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental, en ellos podr� tambi�n acordarse la realizaci�n del examen metodol�gico de las operaciones del interesado a las que hace referencia el art�culo 38 Bis, as� como la atenuaci�n y conmutaci�n de las multas que resulten procedentes. En todo caso, deber� garantizarse el cumplimiento de las obligaciones del infractor, en cualquiera de las formas previstas en el C�digo Fiscal de la Federaci�n.
P�rrafo adicionado DOF 07-06-2013
La celebraci�n del convenio suspender� el procedimiento administrativo y el t�rmino para la caducidad, a partir de la presentaci�n de la solicitud a la autoridad, y hasta por un plazo de cuarenta y cinco d�as h�biles.
P�rrafo adicionado DOF 07-06-2013
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 169.- La resoluci�n del procedimiento administrativo contendr�:
I. Las sanciones a que se haya hecho acreedor el responsable;
II. Las medidas que el responsable deba llevar a cabo para corregir las deficiencias, violaciones o irregularidades observadas;
III. El reconocimiento de los t�rminos y obligaciones derivados del convenio previsto en el art�culo anterior, y las medidas que el responsable deba llevar a cabo para su cumplimiento. En este supuesto, la resoluci�n del procedimiento ser� p�blica, y
IV. Los plazos para el cumplimiento de las obligaciones del infractor que se deriven de la resoluci�n.
El infractor deber� informar a la autoridad ordenadora, por escrito, en forma detallada y dentro de los cinco d�as siguientes al vencimiento del plazo correspondiente, sobre el cumplimiento de las obligaciones a que se refiere el presente art�culo.
La procuradur�a podr� realizar inspecciones para verificar el cumplimiento de las obligaciones del infractor. Cuando del acta que se levante al efecto, se desprenda su incumplimiento, podr� imponerse adem�s de las sanciones previstas en el art�culo 171 de esta Ley, una multa adicional que no exceda el monto previsto en dicho precepto.
En los casos en que el infractor realice las medidas correctivas o de urgente aplicaci�n, subsane las irregularidades detectadas, o cumpla con las obligaciones derivadas del convenio previsto en el art�culo 168, en los plazos ordenados o acordados por la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, siempre y cuando el infractor no sea reincidente, �sta podr� revocar o modificar la sanci�n o sanciones impuestas.
En los casos en que proceda, la autoridad federal har� del conocimiento del Ministerio P�blico la realizaci�n de actos u omisiones constatados en el ejercicio de sus facultades que pudieran configurar uno o m�s delitos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 07-06-2013
CAPITULO III
Medidas de Seguridad
ART�CULO 170.- Cuando exista riesgo inminente de desequilibrio ecol�gico, o de da�o o deterioro grave a los recursos naturales, casos de contaminaci�n con repercusiones peligrosas para los ecosistemas, sus componentes o para la salud p�blica, la Secretar�a, fundada y motivadamente, podr� ordenar alguna o algunas de las siguientes medidas de seguridad:
I.- La clausura temporal, parcial o total de las fuentes contaminantes, as� como de las instalaciones en que se manejen o almacenen espec�menes, productos o subproductos de especies de flora o de fauna silvestre, recursos forestales, o se desarrollen las actividades que den lugar a los supuestos a que se refiere el primer p�rrafo de este art�culo;
II.- El aseguramiento precautorio de materiales y residuos peligrosos, as� como de espec�menes, productos o subproductos de especies de flora o de fauna silvestre o su material gen�tico, recursos forestales, adem�s de los bienes, veh�culos, utensilios e instrumentos directamente relacionados con la conducta que da lugar a la imposici�n de la medida de seguridad, o
III.- La neutralizaci�n o cualquier acci�n an�loga que impida que materiales o residuos peligrosos generen los efectos previstos en el primer p�rrafo de este art�culo.
Asimismo, la Secretar�a podr� promover ante la autoridad competente, la ejecuci�n de alguna o algunas de las medidas de seguridad que se establezcan en otros ordenamientos.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 170 BIS.- Cuando la Secretar�a ordene alguna de las medidas de seguridad previstas en esta Ley, indicar� al interesado, cuando proceda, las acciones que debe llevar a cabo para subsanar las irregularidades que motivaron la imposici�n de dichas medidas, as� como los plazos para su realizaci�n, a fin de que una vez cumplidas �stas, se ordene el retiro de la medida de seguridad impuesta.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
CAPITULO IV
Sanciones Administrativas
ART�CULO 171.- Las violaciones a los preceptos de esta Ley, sus reglamentos y las disposiciones que de ella emanen ser�n sancionadas administrativamente por la Secretar�a, con una o m�s de las siguientes sanciones:
P�rrafo reformado DOF 13-12-1996
I. Multa por el equivalente de treinta a cincuenta mil d�as de salario m�nimo general vigente en el Distrito Federal al momento de imponer la sanci�n;
Fracci�n reformada DOF 31-12-2001, 01-06-2012
II.- Clausura temporal o definitiva, total o parcial, cuando:
a) El infractor no hubiere cumplido en los plazos y condiciones impuestos por la autoridad, con las medidas correctivas o de urgente aplicaci�n ordenadas;
b) En casos de reincidencia cuando las infracciones generen efectos negativos al ambiente, o
c) Se trate de desobediencia reiterada, en tres o m�s ocasiones, al cumplimiento de alguna o algunas medidas correctivas o de urgente aplicaci�n impuestas por la autoridad.
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
III. Arresto administrativo hasta por 36 horas.
IV.- El decomiso de los instrumentos, ejemplares, productos o subproductos directamente relacionados con infracciones relativas a recursos forestales, especies de flora y fauna silvestre o recursos gen�ticos, conforme a lo previsto en la presente Ley, y
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
V.- La suspensi�n o revocaci�n de las concesiones, licencias, permisos o autorizaciones correspondientes.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
Si una vez vencido el plazo concedido por la autoridad para subsanar la o las infracciones que se hubieren cometido, resultare que dicha infracci�n o infracciones a�n subsisten, podr�n imponerse multas por cada d�a que transcurra sin obedecer el mandato, sin que el total de las multas exceda del monto m�ximo permitido, conforme a la fracci�n I de este art�culo.
En el caso de reincidencia, el monto de la multa podr� ser hasta por tres veces del monto originalmente impuesto, as� como la clausura definitiva.
P�rrafo reformado DOF 01-06-2012
Se considera reincidente al infractor que incurra m�s de una vez en conductas que impliquen infracciones a un mismo precepto, en un periodo de dos a�os, contados a partir de la fecha en que se levante el acta en que se hizo constar la primera infracci�n, siempre que �sta no hubiese sido desvirtuada.
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 172.- Cuando la gravedad de la infracci�n lo amerite, la autoridad, solicitar� a quien los hubiere otorgado, la suspensi�n, revocaci�n o cancelaci�n de la concesi�n, permiso, licencia y en general de toda autorizaci�n otorgada para la realizaci�n de actividades comerciales, industriales o de servicios, o para el aprovechamiento de recursos naturales que haya dado lugar a la infracci�n.
ART�CULO 173.- Para la imposici�n de las sanciones por infracciones a esta Ley, se tomar� en cuenta:
I. La gravedad de la infracci�n, considerando principalmente los siguientes criterios: los da�os que se hubieran producido o puedan producirse en la salud p�blica; la generaci�n de desequilibrios ecol�gicos; la afectaci�n de recursos naturales o de la biodiversidad y, en su caso, los niveles en que se hubieran rebasado los l�mites establecidos en la norma oficial mexicana aplicable;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996, 31-12-2001
II. Las condiciones econ�micas del infractor, y
III.- La reincidencia, si la hubiere;
Fracci�n reformada DOF 13-12-1996
IV.- El car�cter intencional o negligente de la acci�n u omisi�n constitutiva de la infracci�n, y
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
V.- El beneficio directamente obtenido por el infractor por los actos que motiven la sanci�n.
Fracci�n adicionada DOF 13-12-1996
En el caso en que el infractor realice las medidas correctivas o de urgente aplicaci�n o subsane las irregularidades en que hubiere incurrido, previamente a que la Secretar�a imponga una sanci�n, dicha autoridad deber� considerar tal situaci�n como atenuante de la infracci�n cometida.
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996
La autoridad correspondiente, por s� o a solicitud del infractor, podr� otorgar a �ste, la opci�n para pagar la multa o realizar inversiones equivalentes en la adquisici�n e instalaci�n de equipo para evitar contaminaci�n o en la protecci�n, preservaci�n o restauraci�n del ambiente y los recursos naturales, siempre y cuando se garanticen las obligaciones del infractor, no se trate de alguno de los supuestos previstos en el art�culo 170 de esta Ley, y la autoridad justifique plenamente su decisi�n.
P�rrafo adicionado DOF 13-12-1996. Reformado DOF 31-12-2001
ART�CULO 174.- Cuando proceda como sanci�n el decomiso o la clausura temporal o definitiva, total o parcial, el personal comisionado para ejecutarla proceder� a levantar acta detallada de la diligencia, observando las disposiciones aplicables a la realizaci�n de inspecciones.
En los casos en que se imponga como sanci�n la clausura temporal, la Secretar�a deber� indicar al infractor las medidas correctivas y acciones que debe llevar a cabo para subsanar las irregularidades que motivaron dicha sanci�n, as� como los plazos para su realizaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 174 BIS.- La Secretar�a dar� a los bienes decomisados alguno de los siguientes destinos:
I. Venta a trav�s de invitaci�n a cuando menos tres compradores, en aquellos casos en que el valor de lo decomisado no exceda de 5,000 mil veces el salario m�nimo general vigente en el Distrito Federal al momento de imponer la sanci�n. Si dichos invitados no comparecen el d�a se�alado para la venta o sus precios no fueren aceptados, la autoridad podr� proceder a su venta directa;
Fracci�n reformada DOF 31-12-2001
II.- Remate en subasta p�blica cuando el valor de lo decomisado exceda de 5,000 veces el salario diario m�nimo general vigente en el Distrito Federal al momento de imponer la sanci�n;
III.- Donaci�n a organismos p�blicos e instituciones cient�ficas o de ense�anza superior o de beneficencia p�blica, seg�n la naturaleza del bien decomisado y de acuerdo a las funciones y actividades que realice el donatario, siempre y cuando no sean lucrativas. Trat�ndose de especies y subespecies de flora y fauna silvestre, �stas podr�n ser donadas a zool�gicos p�blicos siempre que se garantice la existencia de condiciones adecuadas para su desarrollo, o
IV.- Destrucci�n cuando se trate de productos o subproductos, de flora y fauna silvestre, de productos forestales plagados o que tengan alguna enfermedad que impida su aprovechamiento, as� como artes de pesca y caza prohibidos por las disposiciones jur�dicas aplicables.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 174 BIS 1.- Para efectos de lo previsto en las fracciones I y II del art�culo anterior, �nicamente ser�n procedentes dichos supuestos, cuando los bienes decomisados sean susceptibles de apropiaci�n conforme a las disposiciones jur�dicas aplicables.
En la determinaci�n del valor de los bienes sujetos a remate o venta, la Secretar�a considerar� el precio que respecto de dichos bienes corra en el mercado, al momento de realizarse la operaci�n.
En ning�n caso, los responsables de la infracci�n que hubiera dado lugar al decomiso podr�n participar ni beneficiarse de los actos se�alados en el art�culo 174 BIS de esta Ley, mediante los cuales se lleve a cabo la enajenaci�n de los bienes decomisados.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 175.- La Secretar�a podr� promover ante las autoridades federales o locales competentes, con base en los estudios que haga para ese efecto, la limitaci�n o suspensi�n de la instalaci�n o funcionamiento de industrias, comercios, servicios, desarrollos urbanos, tur�sticos o cualquier actividad que afecte o pueda afectar el ambiente, los recursos naturales, o causar desequilibrio ecol�gico o p�rdida de la biodiversidad.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 175 BIS.- Los ingresos que se obtengan de las multas por infracciones a lo dispuesto en esta Ley, sus reglamentos y dem�s disposiciones que de ella se deriven, as� como los que se obtengan del remate en subasta p�blica o la venta directa de los bienes decomisados, se destinar�n a la integraci�n de fondos para desarrollar programas vinculados con la inspecci�n y la vigilancia en las materias a que se refiere esta Ley.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
CAP�TULO V
Recurso de Revisi�n
Denominaci�n del Cap�tulo reformada DOF 13-12-1996
ART�CULO 176.- Las resoluciones definitivas dictadas en los procedimientos administrativos con motivo de la aplicaci�n de esta Ley, sus reglamentos y disposiciones que de ella emanen, podr�n ser impugnadas por los afectados, mediante el recurso de revisi�n, dentro de los quince d�as h�biles siguientes a la fecha de su notificaci�n, o ante las instancias jurisdiccionales competentes.
El recurso de revisi�n se interpondr� directamente ante la autoridad que emiti� la resoluci�n impugnada, quien en su caso, acordar� su admisi�n, y el otorgamiento o denegaci�n de la suspensi�n del acto recurrido, turnando el recurso a su superior jer�rquico para su resoluci�n definitiva.
La resoluci�n del procedimiento administrativo y la que recaiga al recurso administrativo de revisi�n, podr�n controvertirse en v�a de juicio ante los juzgados de distrito en materia administrativa. Cuando se impugne la resoluci�n del recurso administrativo, se entender� que simult�neamente se impugna la resoluci�n administrativa recurrida en la parte que contin�a afect�ndolo, pudiendo hacer valer conceptos de impugnaci�n no planteados en el recurso.
P�rrafo adicionado DOF 07-06-2013
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 177.- Cuando con la interposici�n del recurso de revisi�n, el promovente solicite la suspensi�n del decomiso, la autoridad podr� ordenar la devoluci�n de los bienes respectivos al interesado, siempre y cuando:
I. Sea procedente el recurso, y
II. Se exhiba garant�a por el monto del valor de lo decomisado, el cual ser� determinado por la Secretar�a, de acuerdo con el precio que corra en el mercado, al momento en que deba otorgarse dicha garant�a.
En el supuesto en que no se cumplan los requisitos anteriores, la Secretar�a determinar� el destino final de los productos perecederos y de las especies de flora y fauna silvestre vivas, de conformidad con lo dispuesto en esta Ley y las dem�s que resulten aplicables.
Por lo que se refiere a los bienes distintos a los se�alados en el p�rrafo anterior, �stos se mantendr�n en dep�sito y no podr� disponerse de ellos hasta en tanto cause estado la resoluci�n correspondiente.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 178.- No proceder� la suspensi�n del decomiso, en los siguientes casos:
I. Cuando se trate de especies de flora y fauna silvestre que carezcan de la concesi�n, permiso o autorizaci�n correspondiente;
II. Cuando se trate de especies de flora y fauna silvestre extra�das o capturadas en �poca, zona o lugar no comprendidos en la concesi�n, permiso o autorizaci�n respectivos, as� como en vol�menes superiores a los establecidos;
III. Cuando se trate de especies de flora y fauna silvestre declaradas en veda o sean consideradas raras, amenazadas, en peligro de extinci�n o sujetas a protecci�n especial conforme a esta Ley u otras disposiciones jur�dicas aplicables;
IV. Cuando se trate de especies de flora y fauna silvestre decomisadas a extranjeros, o en embarcaciones o transportes extranjeros;
V. Cuando se trate de productos o subproductos de flora y fauna silvestre, armas de caza, artes de pesca y dem�s objetos o utensilios prohibidos por la normatividad aplicable, y
VI. Cuando se trate de materias primas forestales maderables y no maderables, provenientes de aprovechamientos para los cuales no exista autorizaci�n.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 179.- Por lo que se refiere a los dem�s tr�mites relativos a la sustanciaci�n del recurso de revisi�n a que se refiere el art�culo 176 del presente ordenamiento, se estar� a lo dispuesto por la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 180.- Trat�ndose de obras o actividades que contravengan las disposiciones de esta Ley y de aqu�llas a las cuales se aplica de manera supletoria, as� como de los reglamentos y normas oficiales mexicanas derivadas de las mismas, los programas de ordenamiento ecol�gico, las declaratorias de �reas naturales protegidas o los reglamentos y normas oficiales mexicanas derivadas de la misma, las personas f�sicas y morales que tengan inter�s leg�timo tendr�n derecho a impugnar los actos administrativos correspondientes, as� como a exigir que se lleven a cabo las acciones necesarias para que sean observadas las disposiciones jur�dicas aplicables, siempre que demuestren en el procedimiento que dichas obras o actividades originan o pueden originar un da�o al medio ambiente, los recursos naturales, la vida silvestre o la salud p�blica.
Para tal efecto, de manera optativa podr�n interponer el recurso administrativo de revisi�n a que se refiere este Cap�tulo, o acudir al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.
Para los efectos del presente art�culo, tendr�n inter�s leg�timo las personas f�sicas o morales de las comunidades posiblemente afectadas por dichas obras o actividades.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996, 28-01-2011
ART�CULO 181.- En caso de que se expidan licencias, permisos, autorizaciones o concesiones contraviniendo esta Ley, ser�n nulas y no producir�n efecto legal alguno, y los servidores p�blicos responsables ser�n sancionados conforme a lo dispuesto en la legislaci�n en la materia. Dicha nulidad podr� ser exigida por medio del recurso a que se refiere el art�culo anterior.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAPITULO VI
De los Delitos del Orden Federal
ART�CULO 182.- En aquellos casos en que, como resultado del ejercicio de sus atribuciones, la Secretar�a tenga conocimiento de actos u omisiones que pudieran constituir delitos conforme a lo previsto en la legislaci�n aplicable, formular� ante el Ministerio P�blico Federal la denuncia correspondiente.
Toda persona podr� presentar directamente las denuncias penales que correspondan a los delitos ambientales previstos en la legislaci�n aplicable.
La Secretar�a proporcionar�, en las materias de su competencia, los dict�menes t�cnicos o periciales que le soliciten el Ministerio P�blico o las autoridades judiciales, con motivo de las denuncias presentadas por la comisi�n de delitos ambientales.
La Secretar�a ser� coadyuvante del Ministerio P�blico Federal, en los t�rminos del C�digo Federal de Procedimientos Penales. Lo anterior, sin perjuicio de la coadyuvancia que pueda hacer la v�ctima o el ofendido directo del il�cito, por s� mismo o a trav�s de su representante legal.
P�rrafo adicionado DOF 31-12-2001
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 183.- (Se deroga).
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 184.- (Se deroga).
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 185.- (Se deroga).
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 186.- (Se deroga).
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 187.- (Se deroga).
Art�culo derogado DOF 13-12-1996
ART�CULO 188.- Las leyes de las entidades federativas establecer�n las sanciones penales y administrativas por violaciones en materia ambiental del orden local.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
CAPITULO VII
Denuncia Popular
ART�CULO 189.- Toda persona, grupos sociales, organizaciones no gubernamentales, asociaciones y sociedades podr�n denunciar ante la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente o ante otras autoridades todo hecho, acto u omisi�n que produzca o pueda producir desequilibrio ecol�gico o da�os al ambiente o a los recursos naturales, o contravenga las disposiciones de la presente Ley y de los dem�s ordenamientos que regulen materias relacionadas con la protecci�n al ambiente y la preservaci�n y restauraci�n del equilibrio ecol�gico.
Si en la localidad no existiere representaci�n de la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, la denuncia se podr� formular ante la autoridad municipal o, a elecci�n del denunciante, ante las oficinas m�s pr�ximas de dicha representaci�n.
Si la denuncia fuera presentada ante la autoridad municipal y resulta del orden federal, deber� ser remitida para su atenci�n y tr�mite a la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 190.- La denuncia popular podr� ejercitarse por cualquier persona, bastando que se presente por escrito y contenga:
I.- El nombre o raz�n social, domicilio, tel�fono si lo tiene, del denunciante y, en su caso, de su representante legal;
II.- Los actos, hechos u omisiones denunciados;
III.- Los datos que permitan identificar al presunto infractor o localizar la fuente contaminante, y
IV.- Las pruebas que en su caso ofrezca el denunciante.
Asimismo, podr� formularse la denuncia por v�a telef�nica, en cuyo supuesto el servidor p�blico que la reciba, levantar� acta circunstanciada, y el denunciante deber� ratificarla por escrito, cumpliendo con los requisitos establecidos en el presente art�culo, en un t�rmino de tres d�as h�biles siguientes a la formulaci�n de la denuncia, sin perjuicio de que la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente investigue de oficio los hechos constitutivos de la denuncia.
No se admitir�n denuncias notoriamente improcedentes o infundadas, aqu�llas en las que se advierta mala fe, carencia de fundamento o inexistencia de petici�n, lo cual se notificar� al denunciante.
Si el denunciante solicita a la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente guardar secreto respecto de su identidad, por razones de seguridad e inter�s particular, �sta llevar� a cabo el seguimiento de la denuncia conforme a las atribuciones que la presente Ley y dem�s disposiciones jur�dicas aplicables le otorgan.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 191.- La Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, una vez recibida la denuncia, acusar� recibo de su recepci�n, le asignar� un n�mero de expediente y la registrar�.
En caso de recibirse dos o m�s denuncias por los mismos hechos, actos u omisiones, se acordar� la acumulaci�n en un solo expediente, debi�ndose notificar a los denunciantes el acuerdo respectivo.
Una vez registrada la denuncia, la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente dentro de los 10 d�as siguientes a su presentaci�n, notificar� al denunciante el acuerdo de calificaci�n correspondiente, se�alando el tr�mite que se le ha dado a la misma.
Si la denuncia presentada fuera competencia de otra autoridad, la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente acusar� de recibo al denunciante pero no admitir� la instancia y la turnar� a la autoridad competente para su tr�mite y resoluci�n, notific�ndole de tal hecho al denunciante, mediante acuerdo fundado y motivado.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 192.- Una vez admitida la instancia, la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente llevar� a cabo la identificaci�n del denunciante, y har� del conocimiento la denuncia a la persona o personas, o a las autoridades a quienes se imputen los hechos denunciados o a quienes pueda afectar el resultado de la acci�n emprendida, a fin de que presenten los documentos y pruebas que a su derecho convenga en un plazo m�ximo de 15 d�as h�biles, a partir de la notificaci�n respectiva.
La Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente efectuar� las diligencias necesarias con el prop�sito de determinar la existencia de actos, hechos u omisiones constitutivos de la denuncia.
Asimismo, en los casos previstos en esta Ley, podr� iniciar los procedimientos de inspecci�n y vigilancia que fueran procedentes, en cuyo caso se observar�n las disposiciones respectivas del presente T�tulo.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 193.- El denunciante podr� coadyuvar con la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, aport�ndole las pruebas, documentaci�n e informaci�n que estime pertinentes. Dicha dependencia deber� manifestar las consideraciones adoptadas respecto de la informaci�n proporcionada por el denunciante, al momento de resolver la denuncia.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 194.- La Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente podr� solicitar a las instituciones acad�micas, centros de investigaci�n y organismos del sector p�blico, social y privado, la elaboraci�n de estudios, dict�menes o peritajes sobre cuestiones planteadas en las denuncias que le sean presentadas.
Art�culo reformado DOF 13-12-1996
ART�CULO 195.- Si del resultado de la investigaci�n realizada por la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, se desprende que se trata de actos, hechos u omisiones en que hubieren incurrido autoridades federales, estatales o municipales, emitir� las recomendaciones necesarias para promover ante �stas la ejecuci�n de las acciones procedentes.
Las recomendaciones que emita la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente ser�n p�blicas, aut�nomas y no vinculatorias.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 196.- Cuando una denuncia popular no implique violaciones a la normatividad ambiental, ni afecte cuestiones de orden p�blico e inter�s social, la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente podr� sujetar la misma a un procedimiento de conciliaci�n. En todo caso, se deber� escuchar a las partes involucradas.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 197.- En caso de que no se comprueben que los actos, hechos u omisiones denunciados producen o pueden producir desequilibrio ecol�gico o da�os al ambiente o a los recursos naturales o contravengan las disposiciones de la presente Ley, la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente lo har� del conocimiento del denunciante, a efecto de que �ste emita las observaciones que juzgue convenientes.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 198.- La formulaci�n de la denuncia popular, as� como los acuerdos, resoluciones y recomendaciones que emita la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, no afectar�n el ejercicio de otros derechos o medios de defensa que pudieran corresponder a los afectados conforme a las disposiciones jur�dicas aplicables, no suspender�n ni interrumpir�n sus plazos preclusivos, de prescripci�n o de caducidad. Esta circunstancia deber� se�alarse a los interesados en el acuerdo de admisi�n de la instancia.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 199.- Los expedientes de denuncia popular que hubieren sido abiertos, podr�n ser concluidos por las siguientes causas:
I.- Por incompetencia de la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente para conocer de la denuncia popular planteada;
II.- Por haberse dictado la recomendaci�n correspondiente;
III.- Cuando no existan contravenciones a la normatividad ambiental;
IV.- Por falta de inter�s del denunciante en los t�rminos de este Cap�tulo;
V.- Por haberse dictado anteriormente un acuerdo de acumulaci�n de expedientes;
VI.- Por haberse solucionado la denuncia popular mediante conciliaci�n entre las partes;
VII.- Por la emisi�n de una resoluci�n derivada del procedimiento de inspecci�n, o
VIII.- Por desistimiento del denunciante.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 200.- Las leyes de las entidades federativas establecer�n el procedimiento para la atenci�n de la denuncia popular cuando se trate de actos, hechos u omisiones que produzcan o puedan producir desequilibrios ecol�gicos o da�os al ambiente, por violaciones a la legislaci�n local ambiental.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 201.- Las autoridades y servidores p�blicos involucrados en asuntos de la competencia de la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, o que por raz�n de sus funciones o actividades puedan proporcionar informaci�n pertinente, deber�n cumplir en sus t�rminos con las peticiones que dicha dependencia les formule en tal sentido.
Las autoridades y servidores p�blicos a los que se les solicite informaci�n o documentaci�n que se estime con car�cter reservado, conforme a lo dispuesto en la legislaci�n aplicable, lo comunicar�n a la Procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente. En este supuesto, dicha dependencia deber� manejar la informaci�n proporcionada bajo la m�s estricta confidencialidad.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 202. La procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, en el �mbito de sus atribuciones, est� facultada para iniciar las acciones que procedan, ante las autoridades competentes, cuando conozca de actos, hechos u omisiones que constituyan violaciones a la legislaci�n administrativa o penal.
Cuando se realicen actos, hechos u omisiones que vulneren derechos e intereses de una colectividad, la procuradur�a Federal de Protecci�n al Ambiente, as� como cualquier legitimado a que se refiere el art�culo 585 del C�digo Federal de Procedimientos Civiles, podr�n ejercitar la acci�n colectiva de conformidad con lo dispuesto en el Libro Quinto de dicho C�digo.
Lo anterior tambi�n ser� aplicable respecto de aquellos actos, hechos u omisiones que violenten la legislaci�n ambiental de las entidades federativas.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996. Reformado DOF 05-07-2007, 30-08-2011
ART�CULO 203.- Sin perjuicio de las sanciones penales o administrativas que procedan, toda persona que contamine o deteriore el ambiente o afecte los recursos naturales o la biodiversidad, ser� responsable y estar� obligada a reparar los da�os causados, de conformidad con la legislaci�n civil aplicable.
El t�rmino para demandar la responsabilidad ambiental, ser� de cinco a�os contados a partir del momento en que se produzca el acto, hecho u omisi�n correspondiente.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ART�CULO 204.- Cuando por infracci�n a las disposiciones de esta Ley se hubieren ocasionado da�os o perjuicios, los interesados podr�n solicitar a la Secretar�a, la formulaci�n de un dictamen t�cnico al respecto, el cual tendr� valor de prueba, en caso de ser presentado en juicio.
Art�culo adicionado DOF 13-12-1996
ARTICULOS TRANSITORIOS
PRIMERO.- Esta Ley entrar� en vigor el d�a primero de marzo de mil novecientos ochenta y ocho.
SEGUNDO.- Se abroga la Ley Federal de Protecci�n al Ambiente, de treinta de diciembre de mil novecientos ochenta y uno, publicada en el Diario Oficial de la Federaci�n el once de enero de mil novecientos ochenta y dos, y se derogan las dem�s disposiciones legales en lo que se opongan a las de la presente Ley.
Hasta en tanto las legislaturas locales dicten las leyes, y los ayuntamientos las ordenanzas, reglamentos y bandos de polic�a y buen gobierno, para regular las materias que seg�n las disposiciones de este ordenamiento son de competencia de estados y municipios, corresponder� a la Federaci�n aplicar esta Ley en el �mbito local, coordin�ndose para ello con las autoridades estatales y, con su participaci�n, con los municipios que corresponda, seg�n el caso.
TERCERO.- Mientras se expiden las disposiciones reglamentarias de esta Ley, seguir�n en vigor las que han regido hasta ahora, en lo que no la contravengan. Las referencias legales o reglamentarias a la Ley Federal de Protecci�n al Ambiente, se entienden hechas en lo aplicable, a la presente Ley.
CUARTO.- Todos los procedimientos y recursos administrativos relacionados con las materias de esta Ley, que se hubieren iniciado bajo la vigencia de la Ley Federal de Protecci�n al Ambiente, se tramitar�n y resolver�n conforme a las disposiciones de dicha Ley que se abroga.
M�xico, D. F., 22 de diciembre de 1987.- Dip. David Jim�nez Gonz�lez, Presidente.- Sen. Armando Trasvi�a Taylor, Presidente.- Dip. Patricia Villanueva Abrajam, Secretario.- Sen. Guadalupe G�mez Maganda de Anaya, Secretaria.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los veintitr�s d�as del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y siete.- Miguel de la Madrid H.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Manuel Bartlett D.- R�brica.
ART�CULOS TRANSITORIOS DE DECRETOS DE REFORMA
DECRETO por el que se reforma, adiciona y deroga diversos art�culos del C�digo Penal para el Distrito Federal en materia de Fuero Com�n, y para toda la Rep�blica en materia de Fuero Federal.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 13 de diciembre de 1996
ARTICULOS TRANSITORIOS
ARTICULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
ARTICULO SEGUNDO.- Se derogan los art�culos del 183 al 187 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente; el art�culo 58 de la Ley Forestal; y los art�culos 30 y 31 de la Ley Federal de Caza.
M�xico, D.F., a 30 de octubre de 1996.- Dip. Carlos Humberto Aceves del Olmo, Presidente.- Sen. Melchor de los Santos Ord��ez, Presidente.- Dip. Severiano P�rez V�zquez, Secretario.- Sen. Rosendo Villarreal D�vila, Secretario.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los diez d�as del mes de diciembre de mil novecientos noventa y seis.- Ernesto Zedillo Ponce de Le�n.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Emilio Chuayffet Chemor.- R�brica.
DECRETO que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 13 de diciembre de 1996
ART�CULO �NICO.- Se reforman los art�culos 1o., 2o. fracciones II y III, 3o., la denominaci�n del Cap�tulo II del T�tulo Primero, del 4o. al 14, la denominaci�n del cap�tulo Tercero del T�tulo Primero, 15, 16, la denominaci�n del Cap�tulo Cuarto y su Secci�n I del T�tulo Primero, 17, la denominaci�n de la Secci�n II del Cap�tulo Cuarto del T�tulo Primero, 19 primer p�rrafo y fracciones I y V, 20, la denominaci�n de la Secci�n III del Cap�tulo Cuarto del T�tulo Primero, 21, 22, la denominaci�n de la Secci�n IV del Cap�tulo IV del T�tulo Primero, 23, 28 al 35, la denominaci�n de la Secci�n VI del Cap�tulo Cuarto del T�tulo Primero, 36, 37, la denominaci�n de la Secci�n VII del Cap�tulo Tercero del T�tulo Primero, 38, la denominaci�n del T�tulo Segundo, as� como de su Cap�tulo I y Secci�n I, 44, 45 primer p�rrafo y fracciones II, III, V y VII, la denominaci�n de la Secci�n II del Cap�tulo I del T�tulo Segundo, el 46, 47, 48 primero y tercer p�rrafos, 49 al 59, 60, 62, 63, 64 primer y tercer p�rrafos, 65, 66, 67, 74, 76, 77, la denominaci�n del Cap�tulo II del T�tulo Segundo, 78, la denominaci�n del Cap�tulo III del T�tulo Segundo, 79, 80 primer p�rrafo y fracciones I, II y V, 81, 82, 84, 86, 87, la denominaci�n del Cap�tulo I del T�tulo Tercero, 88 primer p�rrafo y fracciones II y III, 89 primer p�rrafo y fracciones IV a X, 90, 92 al 97, la denominaci�n del Cap�tulo II del T�tulo Tercero, 98 primer p�rrafo y fracciones IV y V, 99 primer p�rrafo y fracciones III, V, VII y XII, 100, 101 fracciones I a V, 102 al 105, la denominaci�n del Cap�tulo Tercero del T�tulo Tercero, 108 primer p�rrafo y fracci�n I, 109, la denominaci�n de los Cap�tulos I y II del T�tulo Cuarto, el 111, 112 primer p�rrafo y fracciones I a IV, VI, X y XI, 113, la denominaci�n del Cap�tulo III del T�tulo Cuarto, 118 fracciones I, II y IV, 119, 120 fracci�n VII, 122 primer p�rrafo, 123, 124, 126, 127, 128 primer p�rrafo, 130 al 133, la denominaci�n del Cap�tulo IV del T�tulo Cuarto, 134 fracciones III y IV, 135 fracci�n III, 136 fracci�n III, 137, 139, 140, 141, 143, 144, la denominaci�n del Cap�tulo V del T�tulo Cuarto, 145 fracci�n I, 146 al 149, la denominaci�n del Cap�tulo VI del T�tulo Cuarto, 150, 151, 152, 153 primer p�rrafo y fracciones II a V, y VIII inciso d), la denominaci�n del Cap�tulo VII del T�tulo Cuarto, 154, la denominaci�n del Cap�tulo VIII del T�tulo Cuarto, 155, 156 primer p�rrafo, la denominaci�n del T�tulo Quinto y su Cap�tulo Primero, 157, 158 fracciones I a III y V, 159, la denominaci�n del Cap�tulo I del T�tulo Sexto, el 160 segundo p�rrafo, 161, 162 segundo p�rrafo, 163 primer p�rrafo, 164 primer y segundo p�rrafos, 167, 168, 169 tercer y cuarto p�rrafos, 170, 171 primer p�rrafo y fracci�n II, 173 fracciones I y III, 174 primer p�rrafo, 175, la denominaci�n del Cap�tulo V del T�tulo Sexto, 176 primer p�rrafo, 177 al 194; se adicionan los art�culos 14 BIS, 19 BIS, 20 BIS al 20 BIS 7, 22 BIS, 35 BIS, 35 BIS 1, 35 BIS 2, 35 BIS 3, 37 BIS, 38 BIS, 38 BIS 1, 38 BIS 2, 56 BIS, la Secci�n III del Cap�tulo I del T�tulo Segundo, 64 BIS, 64 BIS 1, 75 BIS, la Secci�n IV del Cap�tulo I del T�tulo Segundo, 78 BIS, 78 BIS 1, 83 �ltimo p�rrafo, 87 BIS, 87 BIS 1, 87 BIS 2, 88 fracci�n IV, 98 fracci�n VI, 101 fracci�n VI y VII, 101 BIS, 109 BIS, 109 BIS 1, 111 BIS, 112 fracci�n XII, 118 fracci�n VII, 119 BIS, 134 fracci�n V, 151 BIS, 152 BIS, 153 un segundo p�rrafo a la fracci�n VII, 158 fracci�n VI, el Cap�tulo II del T�tulo Quinto, 159 un p�rrafo, 159 BIS al 159 BIS 6, 160 tercer p�rrafo, 169 con un quinto p�rrafo, 170 BIS, 171 �ltimo p�rrafo y fracciones IV y V, 173 dos �ltimos p�rrafos y fracciones IV y V, 174 BIS, 174 BIS 1, 175 BIS, 195 al 204; y se derogan los art�culos 24, 25, 26, 27, Cap�tulo V del T�tulo Primero, el 42, 43, tercer p�rrafo del 48, 68 al 73, 89, fracciones XI y XII, 106, 107, 125, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIOS
ART�CULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
ART�CULO SEGUNDO.- Se derogan la Ley sobre la Zona Exclusiva de Pesca de la Naci�n, publicada en el Diario Oficial de la Federaci�n el 20 de enero de 1967, la Ley de Conservaci�n del Suelo y Agua, publicada en dicho �rgano de difusi�n el 6 de julio de 1946, as� como todas las disposiciones legales que se opongan a lo previsto en el presente Decreto.
ART�CULO TERCERO.- Los gobiernos de las Entidades Federativas, as� como los Ayuntamientos, deber�n adecuar sus leyes, reglamentos, ordenanzas, bandos de polic�a y buen gobierno y dem�s disposiciones aplicables, a lo establecido en el presente Decreto.
ART�CULO CUARTO.- Los procedimientos y recursos administrativos relacionados con las materias de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, iniciados con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, se tramitar�n y resolver�n conforme a las disposiciones vigentes en ese momento, y las dem�s disposiciones aplicables en la materia de que se trate.
ART�CULO QUINTO.- La Federaci�n, en coordinaci�n con las autoridades de las Entidades Federativas y Municipales, seg�n corresponda, aplicar� lo dispuesto en este Decreto en el �mbito local, en aquellas materias cuya competencia no correspond�a a dichos �rdenes de gobierno antes de la entrada en vigor del presente Decreto, hasta en tanto sean expedidos y modificados los ordenamientos se�alados en el ART�CULO TERCERO TRANSITORIO.
ART�CULO SEXTO.- Las autorizaciones, permisos, licencias y concesiones otorgadas con anterioridad a la fecha de entrada en vigor del presente Decreto, seguir�n vigentes; su pr�rroga se sujetar� a las disposiciones del presente Decreto.
ART�CULO S�PTIMO.- La Secretar�a, mediante acuerdo que se publicar� en el Diario Oficial de la Federaci�n, deber� determinar la categor�a de �rea natural protegida que, conforme a lo dispuesto en este Decreto, corresponder� a las �reas o zonas que hayan sido establecidas con anterioridad a la entrada en vigor del mismo, con la finalidad de cumplir alguno o algunos de los prop�sitos establecidos en el art�culo 45 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, o cuya caracterizaci�n sea an�loga o similar a la descripci�n de alguna de las �reas naturales protegidas de competencia federal previstas en el art�culo 46 de dicho ordenamiento.
ART�CULO OCTAVO.- Trat�ndose de las reservas forestales, reservas forestales nacionales, zonas protectoras forestales, zonas de restauraci�n y propagaci�n forestal y las zonas de protecci�n de r�os, manantiales, dep�sitos y en general, fuentes para el abastecimiento de agua para el servicio de las poblaciones, la Secretar�a deber� realizar los estudios y an�lisis que sean necesarios para determinar si las condiciones que dieron lugar a su establecimiento no se han modificado y si los prop�sitos previstos en el instrumento mediante el cual se declar� su constituci�n, corresponde a los objetivos y caracter�sticas se�alados en los art�culos 45 y 53 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
En caso de que conforme a los estudios y an�lisis que se lleven a cabo, sea necesario modificar los decretos mediante los cuales se declaran las �reas y zonas anteriormente se�aladas, la Secretar�a deber� promover ante el Ejecutivo Federal la expedici�n del decreto que corresponda, previa opini�n favorable del Consejo Nacional de �reas Naturales Protegidas.
Asimismo, la Secretar�a deber� poner a disposici�n de los gobiernos locales, propietarios, poseedores, grupos y organizaciones sociales, p�blicas o privadas, instituciones de investigaci�n y educaci�n superior y dem�s personas interesadas, los estudios o an�lisis que realice para los efectos a que se refiere este art�culo, con el prop�sito de que �stos le presenten las opiniones y propuestas que consideren procedentes. La Secretar�a deber� incorporar en dichos estudios y an�lisis las consideraciones que estime pertinentes en relaci�n con las opiniones y propuestas que le sean remitidas, a fin de hacerlas del conocimiento del Consejo Nacional de �reas Naturales Protegidas, previamente a que �ste emita su recomendaci�n, respecto de la procedencia de la modificaci�n del decreto correspondiente.
ART�CULO NOVENO.- En el caso de las �reas y zonas a que se refiere el art�culo anterior, s�lo se requerir� la autorizaci�n en materia de impacto ambiental a que se refiere el art�culo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, cuando la obra o actividad de que se trate quede comprendida en alguno de los supuestos previstos en las fracciones I a X o XII y XIII del precepto citado. Dicha autorizaci�n se otorgar� de conformidad con lo dispuesto en el propio ordenamiento y las disposiciones que del mismo se deriven.
ART�CULO D�CIMO.- En tanto se expidan las disposiciones reglamentarias que se deriven del presente Decreto, seguir�n en vigor las que han regido hasta ahora, en lo que no la contravengan.
M�xico, D.F., a 30 de octubre de 1996.- Dip. Carlos Humberto Aceves del Olmo, Presidente.- Sen. Melchor de los Santos Ord��ez, Presidente.- Dip. Sabino Gonz�lez Alba, Secretario.- Sen. Rosendo Villarreal D�vila, Secretario.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los diez d�as del mes de diciembre de mil novecientos noventa y seis.- Ernesto Zedillo Ponce de Le�n.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Emilio Chuayffet Chemor.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona una fracci�n XXXVI al art�culo 3o., la fracci�n XX al art�culo 15 y se reforma el art�culo 39 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 7 de enero de 2000
�NICO. Se adiciona una fracci�n XXXVI al art�culo 3o., una fracci�n XX al art�culo 15 y se reforma el art�culo 39 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIO
�NICO. El presente decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 10 de diciembre de 1999.- Dip. Francisco Jos� Paoli Bolio, Presidente.- Sen. Luis Guzm�n Mej�a, Vicepresidente en funciones.- Dip. Francisco J. Loyo Ramos, Secretario.- Sen. Porfirio Camarena Castro, Secretario.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los tres d�as del mes de enero del a�o dos mil.- Ernesto Zedillo Ponce de Le�n.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Di�doro Carrasco Altamirano.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 31 de diciembre de 2001
ART�CULO �NICO.- Se reforman los art�culos 11, 12, 109 BIS, 130, 150 segundo p�rrafo, 162 segundo p�rrafo, 163 primer p�rrafo, 167 primer p�rrafo, 171 fracci�n I, 173 fracci�n I y �ltimo p�rrafo, y 174 BIS fracci�n I. Se adicionan un art�culo 45 BIS, un segundo p�rrafo al art�culo 119, un art�culo 147 BIS, un cuarto p�rrafo al 159 BIS, un segundo p�rrafo al 161, un tercer p�rrafo al 163, un segundo p�rrafo al 168, y un cuarto p�rrafo al 182, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
SEGUNDO. Los procedimientos y recursos administrativos que a la entrada en vigor del presente Decreto se encuentren pendientes de resoluci�n se sustanciar�n conforme a las disposiciones vigentes en el momento en que se iniciaron.
TERCERO. Para la firma y entrada en vigor de cualquier convenio o acuerdo a que se refiere el art�culo 11 de esta Ley, las Entidades Federativas o Municipios participantes en ellos, habr�n de contar con su propio programa de ordenamiento regional, particular o marino seg�n corresponda.
CUARTO. Los seguros de riesgo ambiental estar�n sujetos a un Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente para el Establecimiento de Seguros y Primas por Riesgo Ambiental. Para tal efecto, la Secretar�a, habr� de publicar este marco reglamentario, a m�s tardar en un a�o despu�s de la entrada en vigor del presente Decreto.
M�xico, D.F., a 15 de diciembre de 2001.- Dip. Beatriz Elena Paredes Rangel, Presidenta.- Sen. Diego Fern�ndez de Cevallos Ramos, Presidente.- Dip. Adri�n Rivera P�rez, Secretario.- Sen. Mar�a Lucero Salda�a P�rez, Secretaria.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los veintiocho d�as del mes de diciembre de dos mil uno.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Santiago Creel Miranda.- R�brica.
DECRETO por el que se expide la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable y se reforman y adicionan la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, la Ley Org�nica de la Administraci�n P�blica Federal y la Ley de Premios, Est�mulos y Recompensas Civiles.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 25 de febrero de 2003
ARTICULOS TRANSITORIOS DE LA LEY GENERAL DE DESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE
PRIMERO.- ..........
SEGUNDO.- La presente Ley entrar� en vigor a los noventa d�as de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
TERCERO A DECIMO PRIMERO.- ..........
ARTICULO SEGUNDO.- Se reforman los art�culos 5 fracci�n XI, 100 y 104; se deroga la fracci�n VI del art�culo 28; y se adiciona un segundo p�rrafo al art�culo 4 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
ARTICULO TRANSITORIO DE LAS REFORMAS Y ADICIONES A LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE; LEY ORGANICA DE LA ADMINISTRACION PUBLICA FEDERAL; Y LEY DE PREMIOS, ESTIMULOS Y RECOMPENSAS CIVILES.
ARTICULO UNICO. Las presentes reformas entrar�n en vigor el mismo d�a de la entrada en vigor de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
M�xico, D.F., a 13 de diciembre de 2002.- Sen. Enrique Jackson Ram�rez, Presidente.- Dip. Beatriz Elena Paredes Rangel, Presidenta.- Sen. Lydia Madero Garc�a, Secretario.- Dip. Adela Cerezo Bautista, Secretario.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los veinti�n d�as del mes de febrero de dos mil tres.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Santiago Creel Miranda.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona un art�culo 17 Bis a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente; se reforman el art�culo 27 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector P�blico; y el art�culo 28 de la Ley de Obras P�blicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 13 de junio de 2003
ARTICULO PRIMERO.- Se adiciona un art�culo 17 BIS a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIO
ARTICULO UNICO.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 29 de abril de 2003.- Sen. Enrique Jackson Ram�rez, Presidente.- Dip. Armando Salinas Torre, Presidente.- Sen. Lydia Madero Garc�a, Secretario.- Dip. Rodolfo Dorador P�rez Gavil�n, Secretario.- R�bricas".
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los diez d�as del mes de junio de dos mil tres.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Santiago Creel Miranda.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman los art�culos 28 y 48, y se adiciona por un lado una fracci�n XXXVII al art�culo 3o. y por otro los art�culos 47 BIS y 47 BIS 1 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 23 de febrero de 2005
ART�CULO �NICO.- Se reforman los art�culos 28 y 48, y se adiciona por un lado una fracci�n XXXVII al art�culo 3o. y por otro los art�culos 47 BIS y 47 BIS 1 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIOS
Primero: El presente Decreto entrar� en vigor a los 180 d�as siguientes a su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo: Con la entrada en vigor del presente Decreto, el Poder Ejecutivo Federal deber� revisar y modificar los reglamentos de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente en materia de �reas Naturales Protegidas, y en materia de Evaluaci�n del Impacto Ambiental, en relaci�n con los art�culos que reglamenten las disposiciones legales modificadas, en un t�rmino que no exceda a 60 d�as una vez que entre en vigor la presente iniciativa.
Tercero: Los parques nacionales y los monumentos naturales que se hayan establecido con anterioridad a la expedici�n del presente decreto, podr�n utilizar zonas alternativas, adem�s de las exigidas en el art�culo 47 Bis 1 de la presente Ley, que permitan compatibilizar los objetivos de conservaci�n del �rea natural protegida, con las actividades que se han venido desarrollando hasta ese momento.
M�xico, D.F., a 14 de diciembre de 2004.- Dip. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Sen. Diego Fern�ndez de Cevallos Ramos, Presidente.- Dip. Marcos Morales Torres, Secretario.- Sen. Sara I. Castellanos Cort�s, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los veinti�n d�as del mes de febrero de dos mil cinco.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Santiago Creel Miranda.- R�brica.
DECRETO por el que se adicionan los art�culos 167 Bis, 167 Bis 1, 167 Bis 2, 167 Bis 3 y 167 Bis 4 a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 7 de diciembre de 2005
ART�CULO �NICO. Se adicionan los art�culos 167 BIS, 167 BIS 1, 167 BIS 2, 167 BIS 3 y 167 BIS 4 a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIO
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 29 de septiembre de 2005.- Dip. Heliodoro D�az Esc�rraga, Presidente.- Sen. Enrique Jackson Ram�rez, Presidente.- Dip. Patricia Gardu�o Morales, Secretaria.- Sen. Sara I. Castellanos Cort�s, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los treinta d�as del mes de noviembre de dos mil cinco.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Carlos Mar�a Abascal Carranza.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 6o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 23 de mayo de 2006
ART�CULO �NICO.- Se reforma el Art�culo 6 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIO
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 19 de abril de 2006.- Sen. Enrique Jackson Ram�rez, Presidente.- Dip. Marcela Gonz�lez Salas P., Presidenta.- Sen. Sara I. Castellanos Cort�s, Secretaria.- Dip. Patricia Gardu�o Morales, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los dieciocho d�as del mes de mayo de dos mil seis.- Vicente Fox Quesada.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Carlos Mar�a Abascal Carranza.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona una fracci�n VI al art�culo 19; un p�rrafo tercero al art�culo 20 BIS 2; y modifica el art�culo 51 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 12 de febrero de 2007
Art�culo Primero.- Se adiciona una fracci�n VI al art�culo 19 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
Art�culo Segundo.- Se adiciona un p�rrafo tercero al art�culo 20 BIS 2, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
Art�culo Tercero.- Se reforma el texto del art�culo 51 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIO
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor a los 180 d�as siguientes a su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 21 de diciembre de 2006.- Sen. Francisco Arroyo Vieyra, Vicepresidente.- Dip. Jorge Zerme�o Infante, Presidente.- Sen. Ludivina Menchaca Castellanos, Secretaria.- Dip. Jose Gildardo Guerrero Torres, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los ocho d�as del mes de febrero de dos mil siete.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Francisco Javier Ram�rez Acu�a.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona y se reforma la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 19 de junio de 2007
ART�CULO �NICO.- Se adiciona una fracci�n XI al art�culo 89; y se reforma el segundo p�rrafo del art�culo 119, ambos de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
SEGUNDO.- La Secretar�a, dentro de los 6 meses siguientes a la entrada en vigor de este Decreto deber� expedir la Norma Oficial Mexicana que sea necesaria para dar cumplimiento a las disposiciones reformadas.
M�xico, D.F., a 26 de abril de 2007.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Jorge Zerme�o Infante, Presidente.- Sen. Ren�n Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- Dip. Maria Eugenia Jimenez Valenzuela, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a los doce d�as del mes de junio de dos mil siete.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Francisco Javier Ram�rez Acu�a.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 5 de julio de 2007
ART�CULO PRIMERO.- Se reforma la fracci�n III y se adiciona una nueva fracci�n IV, recorri�ndose la actual fracci�n IV al numeral V del art�culo 49.
ART�CULO SEGUNDO. Se reforman la fracci�n VI del art�culo 22 Bis recorri�ndose las subsiguientes; las fracciones I y III del articulo 38; la fracci�n IX del primer p�rrafo y el tercer p�rrafo del art�culo 46; y el primer p�rrafo del articulo 54; y el art�culo 202, para quedar como sigue:
..........
TRANSITORIOS
Primero.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo.- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
M�xico, D.F., a 26 de abril de 2007.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Jorge Zerme�o Infante, Presidente.- Sen. Ren�n Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- Dip. Antonio Xavier Lopez Adame, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a tres de julio de dos mil siete.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Francisco Javier Ram�rez Acu�a.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para fortalecer la certificaci�n voluntaria de predios.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 16 de mayo de 2008
ART�CULO �NICO.- Se reforman las fracciones IX y X, los p�rrafos segundo, tercero y cuarto del art�culo 46; el primer p�rrafo del art�culo 74; se adiciona una fracci�n XI al art�culo 46; un art�culo 55 BIS; una Secci�n V denominada "Establecimiento, Administraci�n y Manejo de �reas Destinadas Voluntariamente a la Conservaci�n", al Cap�tulo I "�reas Naturales Protegidas", del T�tulo Segundo "Biodiversidad", con el art�culo 77 BIS, y se deroga el segundo p�rrafo del art�culo 59, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
ART�CULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
ART�CULO SEGUNDO.- El Titular del Poder Ejecutivo Federal, en un plazo no mayor de trescientos d�as, deber� publicar en el Diario Oficial de la Federaci�n las reformas necesarias al Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente en materia de �reas Naturales Protegidas, a fin de que las disposiciones correspondientes sean acordes al presente Decreto.
ART�CULO TERCERO.- Mientras se expiden las disposiciones reglamentarias del presente Decreto, seguir�n en vigor las que han regido hasta la fecha, en lo que no las contravengan.
ART�CULO CUARTO.- Los certificados de predios destinados voluntariamente a la conservaci�n, emitidos con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, tendr�n validez para los efectos del reconocimiento como �rea natural protegida, de conformidad con lo dispuesto en la fracci�n I del art�culo 77 BIS del presente Decreto.
Asimismo, conservar�n su n�mero y fecha de registro, pero su renovaci�n deber� ajustarse a las disposiciones del presente Decreto.
ART�CULO QUINTO.- Los procedimientos de certificaci�n de predios destinados voluntariamente a la conservaci�n que hubieren iniciado con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, ser�n resueltos de conformidad con las disposiciones vigentes al momento de la presentaci�n de la solicitud correspondiente, pero su renovaci�n deber� ajustarse a las disposiciones del presente Decreto.
M�xico, D.F., a 26 de marzo de 2008.- Sen. Santiago Creel Miranda, Presidente.- Dip. Ruth Zavaleta Salgado, Presidenta.- Sen. Gabino Cu� Monteagudo, Secretario.- Dip. Olga Patricia Chozas y Chozas, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a doce de mayo de dos mil ocho.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Juan Camilo Mouri�o Terrazo.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma la fracci�n XXVIII del art�culo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 1 de abril de 2010
ART�CULO �NICO.- Se reforma la fracci�n XXVIII del Art�culo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
�NICO.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 23 de febrero de 2010.- Sen. Carlos Navarrete Ruiz, Presidente.- Dip. Francisco Javier Ram�rez Acu�a, Presidente.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- Dip. Jaime Arturo Vazquez Aguilar, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veintinueve de marzo de dos mil diez.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El secretario de gobernaci�n, Lic. Fernando Francisco G�mez Mont Urueta.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, y de la Ley General de Vida Silvestre.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 6 de abril de 2010
ART�CULO PRIMERO.- Se reforma la fracci�n I del art�culo 79; se reforma la fracci�n IV del art�culo 80, y se reforma el art�culo 85, todos de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
ART�CULO �NICO. El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D. F., a 16 de febrero de 2010.- Sen. Carlos Navarrete Ruiz, Presidente.- Dip. Francisco Javier Ram�rez Acu�a, Presidente.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- Dip. Jaime Arturo V�zquez Aguilar, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a treinta y uno de marzo de dos mil diez.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Lic. Fernando Francisco G�mez Mont Urueta.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma y adiciona el art�culo 180 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, y se reforma la fracci�n I del art�culo 8o. de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 28 de enero de 2011
Art�culo Primero.- Se reforma el primer p�rrafo y se adicionan un segundo y tercer p�rrafos al art�culo 180 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
Art�culo �nico.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 14 de diciembre de 2010.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Jorge Carlos Ramirez Marin, Presidente.- Sen. Renan Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- Dip. Maria Guadalupe Garcia Almanza, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veinticuatro de enero de dos mil once.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Jos� Francisco Blake Mora.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona una fracci�n XVII al Art�culo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 28 de enero de 2011
Art�culo �nico.- Se adiciona una fracci�n XVII, recorri�ndose en su orden las subsecuentes al Art�culo 3o de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 13 de diciembre de 2010.- Dip. Jorge Carlos Ramirez Marin, Presidente.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Maria de Jesus Aguirre Maldonado, Secretaria.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veinticuatro de enero de dos mil once.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Jos� Francisco Blake Mora.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 28 de enero de 2011
Art�culo �nico.- Se reforma el Art�culo 41; y se adicionan, una fracci�n V al Art�culo 2o; una fracci�n V Bis al Art�culo 3o; una fracci�n XXI al Art�culo 5o, recorri�ndose las subsecuentes en su orden; una fracci�n XXI al Art�culo 7o., recorri�ndose las subsecuentes en su orden; una fracci�n XVI al Art�culo 8o., recorri�ndose las subsecuentes en su orden de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
Art�culo Primero. El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Art�culo Segundo. Se derogan y, en su caso, se abrogan todas las disposiciones que se opongan al presente Decreto.
M�xico, D.F., a 14 de diciembre de 2010.- Dip. Jorge Carlos Ramirez Marin, Presidente.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Cora Cecilia Pinedo Alonso, Secretaria.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veinticuatro de enero de dos mil once.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Jos� Francisco Blake Mora.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan el C�digo Federal de Procedimientos Civiles, el C�digo Civil Federal, la Ley Federal de Competencia Econ�mica, la Ley Federal de Protecci�n al Consumidor, la Ley Org�nica del Poder Judicial de la Federaci�n, la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente y la Ley de Protecci�n y Defensa al Usuario de Servicios Financieros.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 30 de agosto de 2011
ART�CULO SEXTO.- Se adicionan los p�rrafos segundo y tercero del art�culo 202 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor a los seis meses siguientes al d�a de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
SEGUNDO.- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a lo previsto en el presente Decreto.
TERCERO.- La C�mara de Diputados aprobar� las modificaciones presupuestales necesarias a efecto de lograr el efectivo cumplimiento del presente Decreto.
CUARTO.- El Consejo de la Judicatura Federal, en el �mbito de las atribuciones que le han sido conferidas, dictar� las medidas necesarias para lograr el efectivo cumplimiento del presente Decreto.
QUINTO.- El Consejo de la Judicatura Federal deber� crear el Registro dentro de los noventa d�as siguientes a la entrada en vigor del presente decreto. El requisito previsto en la fracci�n II del art�culo 620 del C�digo Federal de Procedimientos Civiles no ser� aplicable sino hasta despu�s del primer a�o de entrada en vigor del presente Decreto.
SEXTO.- El Consejo de la Judicatura Federal deber� crear el Fondo a que se refiere el Cap�tulo XI del T�tulo �nico del Libro Quinto del C�digo Federal de Procedimientos Civiles dentro de los noventa d�as siguientes a la entrada en vigor del presente decreto. Mientras el Fondo no sea creado, los recursos que deriven de los procedimientos colectivos ser�n depositados en una instituci�n bancaria y ser�n controlados directamente por el juez de la causa.
M�xico, D. F., a 28 de abril de 2011.- Sen. Manlio Fabio Beltrones Rivera, Presidente.- Dip. Jorge Carlos Ram�rez Mar�n, Presidente.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- Dip. Cora Cecilia Pinedo Alonso, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veintinueve de agosto de dos mil once.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Jos� Francisco Blake Mora.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman diversas Leyes Federales, con el objeto de actualizar todos aquellos art�culos que hacen referencia a las Secretar�as de Estado cuya denominaci�n fue modificada y al Gobierno del Distrito Federal en lo conducente; as� como eliminar la menci�n de los departamentos administrativos que ya no tienen vigencia.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 9 de abril de 2012
ART�CULO SEXAG�SIMO SEGUNDO. Se reforman los art�culos 3o., fracci�n XXXV; 64, tercer p�rrafo; 85; 111, fracci�n IX; 140; 141, primer p�rrafo; 143; 144, primer p�rrafo; y 146 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
Primero. El presente decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo. A partir de la fecha en que entre en vigor este Decreto, se dejan sin efecto las disposiciones que contravengan o se opongan al mismo.
M�xico, D.F., a 21 de febrero de 2012.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Jos� Gonz�lez Morf�n, Presidente.- Dip. Laura Arizmendi Campos, Secretaria.- Sen. Ren�n Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a treinta de marzo de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma la fracci�n IV del art�culo 15 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 24 de abril de 2012
Art�culo �nico.- Se reforma la fracci�n IV del art�culo 15 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
�nico. El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 13 de marzo de 2012.- Sen. Jose Gonzalez Morfin, Presidente.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Renan Cleominio Zoreda Novelo, Secretario.- Dip. Gloria Romero Le�n, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecinueve de abril de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona una fracci�n X al art�culo 23 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 29 de mayo de 2012
Art�culo �nico. Se adiciona una fracci�n X al art�culo 23 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
Transitorios
Primero. El presente decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo. El titular del Poder Ejecutivo Federal en un plazo no mayor de 180 d�as posteriores a la entrada en vigor del presente decreto, deber� publicar el Atlas Nacional de Vulnerabilidad ante el Cambio Clim�tico, con el fin de que las autoridades de la Federaci�n, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios, en la esfera de su competencia lo tomen en cuenta en la elaboraci�n, actualizaci�n e implementaci�n de sus programas de ordenamiento ecol�gico.
M�xico, D.F., a 17 de abril de 2012.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Jos� Gonz�lez Morf�n, Presidente.- Dip. Gloria Romero Leon, Secretaria.- Sen. Ludivina Menchaca Castellanos, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veinticinco de mayo de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman los art�culos 22, 22 Bis, 41 y 116 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 29 de mayo de 2012
Art�culo �nico: Se reforman los art�culos 22, tercer p�rrafo; 22 BIS, fracci�n I; 41, y 116, fracci�n III de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
Transitorio
�nico. El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 17 de abril de 2012.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Jos� Gonz�lez Morf�n, Presidente.- Dip. Mariano Quihuis Fragoso, Secretario.- Sen. Ludivina Menchaca Castellanos, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veinticinco de mayo de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 171 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 1 de junio de 2012
Art�culo �nico.- Se reforma la fracci�n I y el tercer p�rrafo del Art�culo 171 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
Primero.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo.- Se derogan y abrogan todas las disposiciones que se opongan al presente Decreto
M�xico, D.F., a 19 de abril de 2012.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Jos� Gonz�lez Morf�n, Presidente.- Dip. Gloria Romero Le�n, Secretaria.- Sen. Martha Leticia Sosa Govea, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a treinta y uno de mayo de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente y de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 4 de junio de 2012
Art�culo Primero.- Se adiciona la fracci�n XXXVI al art�culo 3, recorri�ndose las subsecuentes, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
��..
TRANSITORIOS
PRIMERO. El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
SEGUNDO. El Titular del Poder Ejecutivo Federal, en un plazo no mayor a tres a�os posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto, implementar� un sistema nacional de monitoreo, registro y verificaci�n, con el fin de evaluar y sistematizar la reducci�n de emisiones derivadas de acciones de prevenci�n y combate de la deforestaci�n y degradaci�n de los ecosistemas forestales (REDD+), al que se hace referencia en la fracci�n IX del art�culo 45 del presente Decreto.
M�xico, D.F., a 24 de abril de 2012.- Dip. Guadalupe Acosta Naranjo, Presidente.- Sen. Jos� Gonz�lez Morf�n, Presidente.- Dip. Guadalupe Perez Dominguez, Secretaria.- Sen. Ludivina Menchaca Castellanos, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a primero de junio de dos mil doce.- Felipe de Jes�s Calder�n Hinojosa.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Alejandro Alfonso Poir� Romero.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona un art�culo 17 TER a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 15 de mayo de 2013
ART�CULO �NICO.- Se adiciona un art�culo 17 TER a la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
ART�CULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor en el siguiente ejercicio fiscal que corresponda a su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n, debiendo los �rganos correspondientes incluir las previsiones en sus anteproyectos de presupuesto.
ART�CULO SEGUNDO.- Las dependencias de la Administraci�n P�blica Federal, el Poder Legislativo Federal y el Poder Judicial de la Federaci�n contar�n con un plazo no mayor a trescientos sesenta d�as naturales para llevar a cabo la instalaci�n del sistema de captaci�n de agua pluvial a que se refiere el art�culo 17 TER de esta Ley.
M�xico, D.F., a 3 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- Dip. Xavier Azuara Z��iga, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a trece de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 132 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 20 de mayo de 2013
Art�culo �nico.- Se reforma el art�culo 132 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorio
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 3 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- Dip. Fernando Bribiesca Sahag�n, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecis�is de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente y de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 20 de mayo de 2013
Art�culo Primero.- Se reforman los art�culos 32 y 104 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
TRANSITORIOS
Art�culo Primero. El presente Decreto entrar� en vigor a partir del d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Art�culo Segundo. En un plazo no mayor a 180 d�as h�biles posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto el titular del Poder Ejecutivo Federal deber� realizar las adecuaciones correspondientes al Reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
M�xico, D. F., a 3 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- Dip. Tanya Rellstab Carreto, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecis�is de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 47 Bis de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 21 de mayo de 2013
Art�culo �nico.- Se reforma el segundo p�rrafo del inciso h), fracci�n II del art�culo 47 Bis, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
Primero.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente a su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo.- El Poder Ejecutivo Federal, en un plazo que no exceda de 90 d�as naturales posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto, deber� publicar en el Diario Oficial de la Federaci�n, el Decreto por el que se reforma el art�culo 61 del Reglamento de la Ley General del Equilibro Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente en materia de �reas Naturales Protegidas, a fin de que se ajuste a lo previsto en el presente Decreto.
M�xico, D. F., a 3 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- Dip. Fernando Bribiesca Sahag�n, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecisiete de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan los art�culos 36, 37 BIS y 37 TER de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 24 de mayo de 2013
ART�CULO �NICO.- Se reforma la fracci�n I del art�culo 36 y se adiciona un art�culo 37 BIS, y el vigente art�culo 37 BIS pasa a ser art�culo 37 TER de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorio
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor el siguiente d�a al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 16 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Lilia Guadalupe Merodio Reza, Secretaria.- Dip. Xavier Azuara Z��iga, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecisiete de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, en materia de �reas protegidas marinas.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 24 de mayo de 2013
Art�culo �nico.- Se reforman el primer p�rrafo del art�culo 44; las fracciones I y III del art�culo 45; el primer p�rrafo, los p�rrafos primero y segundo del inciso a) y, el segundo p�rrafo del inciso b) de la fracci�n I; el segundo p�rrafo del inciso a), el segundo p�rrafo del inciso b), el primer p�rrafo del inciso c), el primero, segundo y tercer p�rrafos del inciso d), el segundo p�rrafo del inciso e), y el primer p�rrafo del inciso h) de la fracci�n II del art�culo 47 BIS; el segundo p�rrafo del art�culo 48; los p�rrafos segundo y cuarto del art�culo 51; y se adicionan un �ltimo p�rrafo al art�culo 46; los p�rrafos tercero y cuarto, recorri�ndose en el orden el subsecuente del art�culo 48; y el p�rrafo tercero al art�culo 55, de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIO
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 18 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Lilia Guadalupe Merodio Reza, Secretaria.- Dip. Tanya Rellstab Carreto, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diecisiete de mayo de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se expide la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental y se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, de la Ley General de Vida Silvestre, de la Ley General para la Prevenci�n y Gesti�n Integral de los Residuos, de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, de la Ley de Aguas Nacionales, del C�digo Penal Federal, de la Ley de Navegaci�n y Comercio Mar�timos y de la Ley General de Bienes Nacionales.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 7 de junio de 2013
Art�culo Segundo. Se reforman el p�rrafo segundo del art�culo 168 y el art�culo 169; y se adicionan tres p�rrafos al art�culo 168 y un p�rrafo �ltimo al art�culo 176 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrar� en vigor a los treinta d�as siguientes al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
SEGUNDO.- El Fondo de Responsabilidad Ambiental deber� ser constituido y sus bases y reglas de operaci�n, elaboradas y aprobadas dentro de los ciento ochenta d�as posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto.
TERCERO.- Los Juzgados de Distrito especializados en materia ambiental deber�n establecerse en un t�rmino m�ximo de dos a�os contados a partir de la entrada en vigor del presente Decreto. La Jurisdicci�n especializada en materia ambiental podr� otorgarse a los Juzgados de Distrito en funciones en cada circuito jurisdiccional o de acuerdo a lo que disponga el Consejo de la Judicatura Federal, sin que esto implique la creaci�n de nuevos �rganos jurisdiccionales. El personal de cada uno de dichos Juzgados de Distrito recibir� capacitaci�n especializada en materia de normatividad ambiental.
M�xico, D.F., a 25 de abril de 2013.- Sen. Ernesto Cordero Arroyo, Presidente.- Dip. Francisco Arroyo Vieyra, Presidente.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- Dip. Javier Orozco G�mez, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a cinco de junio de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 1o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente y el art�culo 1 de la Ley General para la Prevenci�n y Gesti�n Integral de los Residuos.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 5 de noviembre de 2013
Art�culo Primero.- Se reforma la fracci�n I del art�culo 1o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���.
Transitorio
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D. F., a 2 de octubre de 2013.- Sen. Ra�l Cervantes Andrade, Presidente.- Dip. Ricardo Anaya Cort�s, Presidente.- Sen. Lilia Guadalupe Merodio Reza, Secretaria.- Dip. Merilyn G�mez Pozos, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a veintinueve de octubre de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se adiciona un p�rrafo segundo al art�culo 87 Bis 2 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, y se adicionan las fracciones X, XXVI y XLVII, recorri�ndose las subsecuentes, al art�culo 3o. de la Ley General de Vida Silvestre.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 5 de noviembre de 2013
Art�culo Primero.- Se adiciona un p�rrafo segundo al art�culo 87 Bis 2 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorios
Primero. El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo. La Secretar�a deber� expedir las normas oficiales mexicanas correspondientes en un plazo de dieciocho meses siguientes contados a partir de la entrada en vigor de la presente Ley.
M�xico, D.F., a 3 de octubre de 2013.- Sen. Ra�l Cervantes Andrade, Presidente.- Dip. Ricardo Anaya Cort�s, Presidente.- Sen. Mar�a Elena Barrera Tapia, Secretaria.- Dip. Javier Orozco G�mez, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a primero de noviembre de dos mil trece.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 16 de enero de 2014
ART�CULO �NICO. Se reforma la fracci�n XXXIII del art�culo 3o. de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
TRANSITORIO
�NICO. El presente decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
M�xico, D.F., a 3 de diciembre de 2013.- Dip. Ricardo Anaya Cortes, Presidente.- Sen. Ra�l Cervantes Andrade, Presidente.- Dip. Javier Orozco Gomez, Secretario.- Sen. Rosa Adriana D�az Lizama, Secretaria.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a diez de enero de dos mil catorce.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente y de la Ley General de Vida Silvestre.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 9 de enero de 2015
Art�culo Primero.- Se reforma el segundo p�rrafo del art�culo 87 Bis 2 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorios
Primero. El presente Decreto entrar� en vigor a los ciento ochenta d�as naturales posteriores a su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo. Los circos presentar�n a la Secretar�a de Medio Ambiente y Recursos Naturales de forma inmediata una base de datos que incluya el n�mero y caracter�sticas de los ejemplares de vida silvestre que posean. Estas bases de datos se pondr�n a disposici�n de los zool�gicos del pa�s para que �stos est�n en posibilidades de seleccionar a los ejemplares que sean susceptibles de ser integrados a sus colecciones.
Los ejemplares de vida silvestre incluidos en las bases de datos a que hace referencia el p�rrafo anterior que no sean seleccionados por los zool�gicos, podr�n ser entregados por sus poseedores a los Centros para la Conservaci�n e Investigaci�n de la Vida Silvestre pertenecientes a la Secretar�a de Medio Ambiente y Recursos Naturales con el objeto de que no impliquen gasto por concepto de manutenci�n de animales que ya no podr�n ser utilizados en sus centros de trabajo.
Tercero. Las Legislaturas de los Estados y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en el �mbito de sus respectivas competencias, deber�n adecuar sus legislaciones para dar cumplimiento al presente Decreto en un plazo que no exceda de ciento ochenta d�as naturales posteriores a la publicaci�n del mismo en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Cuarto. Se derogan todas aquellas disposiciones que contravengan el presente Decreto.
M�xico, D.F., a 11 de diciembre de 2014.- Sen. Miguel Barbosa Huerta, Presidente.- Dip. Silvano Aureoles Conejo, Presidente.- Sen. Lucero Salda�a P�rez, Secretaria.- Dip. Fernando Bribiesca Sahag�n, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, Distrito Federal, a ocho de enero de dos mil quince.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el primer p�rrafo del art�culo 39 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 13 de mayo de 2016
Art�culo �nico.- Se reforma el primer p�rrafo del art�culo 39 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorio
�nico.- El presente Decreto entrar� en vigor al d�a siguiente de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Ciudad de M�xico, a 14 de abril de 2016.- Sen. Roberto Gil Zuarth, Presidente.- Dip. Jos� de Jes�s Zambrano Grijalva, Presidente.- Sen. Hilda Esthela Flores Escalera, Secretaria.- Dip. Ram�n Ba�ales Arambula, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, a once de mayo de dos mil diecis�is.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
DECRETO por el que se reforma el art�culo 87 Bis 2 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente.
Publicado en el Diario Oficial de la Federaci�n el 24 de enero de 2017
Art�culo �nico.- Se reforma el art�culo 87 Bis 2 de la Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente, para quedar como sigue:
���
Transitorios
Primero.- El presente Decreto entrar� en vigor el d�a siguiente al de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n.
Segundo.- Las Legislaturas de los Estados y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en el �mbito de sus respectivas competencias, deber�n adecuar la legislaci�n en un plazo no mayor a 360 d�as siguientes al d�a de su publicaci�n en el Diario Oficial de la Federaci�n, para dar cumplimiento al presente Decreto.
Ciudad de M�xico, a 14 de diciembre de 2016.- Sen. Pablo Escudero Morales, Presidente.- Dip. Edmundo Javier Bola�os Aguilar, Presidente.- Sen. Lorena Cuellar Cisneros, Secretaria.- Dip. Ra�l Dom�nguez Rex, Secretario.- R�bricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracci�n I del Art�culo 89 de la Constituci�n Pol�tica de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicaci�n y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de M�xico, a veintitr�s de enero de dos mil diecisiete.- Enrique Pe�a Nieto.- R�brica.- El Secretario de Gobernaci�n, Miguel �ngel Osorio Chong.- R�brica.
EMBED Word.Picture.8 LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOL�GICO Y LA PROTECCI�N AL AMBIENTEC�mara de Diputados del H. Congreso de la Uni�n
Secretar�a General
Secretar�a de Servicios Parlamentarios�ltima Reforma DOF 24-01-2017
PAGE
PAGE1 de NUMPAGES130
A B � � � � � � � � � : ; Q /
�����ᮖ}aVKGK9K h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h h�h OJ QJ ^J h h�y� OJ QJ ^J h 7hax! h�h 5�B*CJ OJ PJ QJ \�^J mH
ph�3 sH
1hax! 5�B*CJ OJ PJ QJ \�^J mH
ph�3 sH
/hCj h�h 5�B*CJ OJ PJ QJ \�^J ph�3 &hCj h�h 5�CJ OJ PJ QJ \�^J hCj h�h CJ OJ QJ ^J h hCj h�h CJ OJ QJ ^J hCj h�h OJ QJ ^J h hCj h�h CJ OJ QJ ^J aJ A B � � � � � � � : ; � � � � � � .
/
p
q
�
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ � `� $a$ $a$
$&d P� � a$ $a$ /
q
�
�
�
�
�
� � � � � �
/
0
5
�
�
�
�
] ` r w � � { � p t F J � ����ȼ�����}�j�ȼȼȼȼȼȼȼȼȼW%h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�+� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�+� CJ mH
sH
hA� h�+� CJ mH
sH
h�+� 5�CJ mH
sH
hA� h�+� 5�CJ mH
sH
hA� h�+� CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h "�
�
�
�
� �
/
0
�
�
�
�
\ ] q r � � z { o p E F � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$gd�+� d� � gd�+� d� $�!`�!a$ $a$ F F G �
; < � � / Q R B p q � v � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdd� $a$gd�� d� � gd�� $�!`�!a$ $a$ �d� `�
: < ? � � / Q R W B c o p q u � v � � � � � � � � � A ������ȼ�����z��z�zoh^U�ȼȼ� h� hd� CJ h� hd� 5�CJ
hd� 5�CJ h�� OJ QJ ^J h %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J !h�� h�� B*OJ QJ ^J ph h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h !� � � @ A � � � � � ^ _ � � <" =" �# �# �$ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�� d� � gd�� �d� `� A A T � $ 4 � � � � � � _ d m � � ! =" B" Z" �# �# $ �$ �$ �$ �% �% �% M& Q& d& �& �& �' �' �' �' 0( ������˸����������������������� h�LO h>e� B*CJ ph h>e� h>e� 5�B*CJ ph h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h�� CJ OJ QJ ^J %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J -�$ �$ �% �% L& M& �& �& �' �' 0( S( T( �) �) �) �* �* �* \+ ~+ + �, �, �, :- \- � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd>e� d� � gd>e� �d� `� 0( S( T( X( Y( \( m( �) �) �) �) �) �) �* �* �* �* �*
+ \+ ~+ + �+ �+ �+ �+ �, �, �, �, �, �, �, :- \- ]- _- `- d- x- �. �. �. �. �. �. B0 d0 e0 g0 j0 y0 �1 �1 �1 �1 �1 �1 �1 22 T2 U2 Y2 Z2 \2 i2 �2 �2 ����ӷ���ӷ���ӷ����ӷ����ӷ����ӷ���ӷ���ӷ����ӷ����ӷ�� h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h>e� 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h>e� CJ OJ QJ ^J %h>e� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � C\- ]- �. �. �. B0 d0 e0 �1 �1 �1 22 T2 U2 �2 �2 �2 �3 �3 �3 5 O5 P5 �5 �5 �5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�]r d� � gd�]r $a$gd>e� �d� `� �2 �2 �2 �2 �2 3 �3 �3 �3 �3 �3 5 45 N5 O5 P5 R5 U5 g5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 �5 B6 d6 e6 i6 j6 l6 v6 K7 m7 n7 v7 �������}j}�����������j������j�` h� hd� 5�CJ %hws� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�]r 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h'� h�]r B*CJ ph h�]r h�]r 5�B*CJ ph h>e� 5�B*CJ ph %h>e� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h>e� 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J $�5 B6 d6 e6 K7 m7 n7 9 C9 D9 �9 : : d: �: �: �; �; �; � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gdGi� d� � gdGi�
� � # �!d� � `�! $a$gdOU� d� � gdOU� d� $a$gdd� d� � gdd� $a$gdws� �d� `� v7 w7 �7 9 (9 C9 D9 I9 K9 Z9 �9 : : -: d: �: �: �: �: �: ���ǻ����ڻn[�HB3 h�]� hGi� 5�B*CJ ph
h�h CJ %hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !hOU� hOU� B*CJ mH
ph sH
$hOU� hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h>e� 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %hd� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hws� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hd� hd� 5�CJ h� hd� CJ �: �: �: �: �; �; �; �; �; �; �; �; �; a< �< �< �< �< �< �< �< �< �< �< �< �> �> �> �> �> �> �> �> �> �> �A �����������m�mb��������m�m�����[
h�h CJ \�h�h OJ QJ ^J h %hws� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ
h�h 5�CJ hGi� 5�CJ \� h>e� 5�CJ \� h�h 5�CJ \�
hGi� CJ %hGi� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�]� hGi� B*CJ \�ph hGi� hGi� 5�B*CJ ph h�]� hGi� B*CJ ph #�; a< �< �< �> �> �> �A B +B ,B 8B dB �B �B �C �C �D �D �D �D ,E -E � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� d� $a$ d� � $�!`�!a$ $a$gdws�
� � # �!d� � `�! �A �A �A B B +B ,B dB �B �B �B �C �D �D �D �D �D
E E +E -E 0E qE uE �F �F �G �G 8I ;I �I �I "K 'K �K �K ����컯컢����얢�v���������������g h�h 5�@���CJ OJ QJ ^J %h�� h�� B*CJ OJ QJ ^J ph
h�h 5�CJ
h�h CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %hGi� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hws� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � #-E pE qE �F �F �G �G 7I 8I �I �I !K "K �K �K XL YL -M .M �M �M �N �N �N �O �O Q � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� � �d� `� d� �K L YL ]L .M 1M �M �M �N �N �N �N �O �O Q Q =R AR S #S �S �S >T ET �T �T rU vU wU �U �U �U V \V V �V �V �V �V W W )W �X �X �[ �������̹����������������檛�{檎{q��{����� h�� B*CJ ph %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h @���CJ OJ QJ ^J ,Q Q <R =R S S �S �S =T >T �T �T qU rU �U �U �U \V V �V �V �V W W �X �X �X � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $a$gd�� d� � gd�� �d� `� �X �Y �Y �[ \ \ �\ �\ �\ �\ D^ E^ 8_ 9_ �_ �_ �` �` �a �a Ic Jc
d d �d �d Jf Kf �f � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� �[ \ \ %\ &\ �\ �\ �\ �\ ] E^ J^ 9_ =_ �_ �_ �` �` �a �a Jc Pc d d �d �d Kf Of �f �f Rg Xg h h qh uh �h �h j j �j �j Ik Nk �k �k �l �l �l �l ;m ^m _m ��������������������������������������������� h�� CJ OJ QJ ^J %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph %h�� h�� B*CJ OJ QJ ^J ph h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � 4�f �f Qg Rg h h ph qh �h �h j j �j �j Hk Ik �k �k �l �l �l ;m ^m _m Sn un �n � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $a$gd�� d� � gd�� �d� `� _m em Sn un �n �n �n �n .o 0o 3o �o �o �p �p �r �r �s �s �t �t �v �v Xx ^x {y y �z { �{ �{ M| R| } } �} �} <~ @~ �~ �~ �~ �~ ? @ F D� f� ��Ѿ�����������������������������������њ���{��� h�� CJ OJ QJ ^J %h�� h�� B*CJ OJ QJ ^J ph h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph 0�n �n /o 0o �o �o �p �p �r �r �s �s �t �t �v �v Wx Xx zy {y �z �z �{ �{ L| M| } } � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $�!`�!a$ } } �} ;~ <~ �~ �~ �~ ? @ D� f� �� �� �� ݁ ށ � � �� �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � $a$ $a$gd�� d� � gd�� �d� `� f� �� �� �� �� ݁ ށ � �� �� �� �� � � �� Ć F� K� 2� 5� �� �� �� �� �� �� 2� 5� �� �� � � &� )� �� �� �� �� � � �� �� ǎ � &� �� �� � � � $� J� M� �� ؖ p� t� Y� ^� �� �� �� �� � � �� �� �
� �� �� � � 9� �����������ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽ����ƽ��ƽƽƽƽƽƽƽƽƽ� h�h 5�CJ \�
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � J�� �� E� F� 1� 2� �� �� �� �� �� �� 1� 2� �� �� � � %� &� �� �� �� �� � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � �� � � �� �� �� �� �� �� � � � I� J� � � o� p� X� Y� �� �� �� �� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$ d� � �� �� � � �� �� � � � � �� �� �� ʡ ˡ � &� '� }� �� �� ŧ � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ d� �d� `� $a$ d� � 9� X� 3� R� �� ʡ ˡ ء � &� '� 4� }� �� �� �� ŧ � � � H� I� V� �� ��
� � �� �� &� *� � �� ì � � � �� �� � � �� �� G� K� *� ���������������������Ӡ���s����������� %h�S� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�S� h�S� B*CJ ph hI� h�S� B*CJ ph hI� h�S� 5�B*CJ ph h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ
h�h 5�CJ - � H� I� �� �� �
� �� �� %� &� ì � � �� �� � � �� �� F� G� )� *� '� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$gd�S� d� � gd�S� d� $�!`�!a$ $a$ *� -� (� ,� ]� b� 2� 8� _� d� �� �� �� �� �� �� �� �� b� �� �� �� � "� #� '� � `� a� n� !� C� D� v� �� ռ �
� � �� !� "� 3� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������������������������Ĺ�ĭĹ��Ĺ��Ĺ����� h�_9 CJ mH
sH
h� h�_9 CJ mH
sH
h� h�_9 5�CJ mH
sH
h�h 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ h�h 5�CJ \� h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J 2'� (� \� ]� 1� 2� ^� _� �� �� �� �� �� �� �� �� b� �� �� � "� #� � >� `� a� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$
� ��" �!d� � `�! d� �d� `� a� !� C� D� P� v� �� �� �� ռ �
� � � �� !� "� �� �� �� �� �� �� �� {� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd�_9 d� � d� $�!`�!a$ $a$ d� �� {� �� �� �� �� �� +� ,� 9� :� �� �� �� �� �� ]� � �� �� � � �� �� /� 0� R� S� V� �� �� �� �� �� �� � ���Ǽ�����w�������ǼǼpi`��pi�ipi�� h�h 5�CJ \�
h�h CJ \�
h�h 5�CJ h�h CJ OJ QJ \�^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�OJ QJ \�^J h h�_9 OJ QJ ^J h %h�_9 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h� h�_9 CJ mH
sH
#{� �� �� �� �� �� �� +� ,� �� �� �� ]� � �� � � �� �� 0� R� S� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� $a$ d� $�!`�!a$ $a$gd�_9 �� �� � �� �� �� �� � � � � &� I� J� � � �� �� x� �� �� ~� �� �� d� e� b� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$ � � � �� �� �� �� � � � � &� I� J� W� � � �� �� x� �� �� �� ~� �� �� �� b� �� �� �� D� �� �� �� �� T� W� 8� <� q� v� �� �� �� �� �� �� �� �� 1� 6� S� v� w� �� �� �� F� J� �� � 0� 4� 5� 8� f� j� !� &� ����������ֶ������ֶ��ֶ��ֶ��֯���������ֶ��������ֶ����������������
h�h CJ \�%h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h 5�@���CJ OJ QJ ^J E�� �� �� �� C� D� �� �� �� �� S� T� 7� 8� p� q� �� �� �� �� �� �� �� 0� 1� S� v� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� � �d� `� d� v� w� �� �� E� F� �� �� /� 0� t� u� 4� 5� e� f� � !� �� �� �� �� � ;� <� '� J� K� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� �d� `� &� �� �� � ;� <� O� '� J� K� ^� �� �� �� �� �� �� �� � � 9� m� n� {� �� �� �� �� (� -� E� I� � � � � � � � :� =� � � � 7� � M� �� �� �� ������������������ɽ������������������������ %hsA 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h
6� hsA 5�B*CJ ph h
6� hsA B*CJ ph h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J 1K� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � !� 9� m� n� �� �� �� �� '� (� D� E� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$ d� � � � E� F� <� =� � 7� 8� � � �� �� �� � � � � � E F � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � �d� `� $a$gdsA d� � gdsA d� $a$ �� � � � � � � � � � F K � � ! $ o t � � � � � � ! U V c k n � ����Ǻ�֚֚֚֚��{���{�{pd{p�֚֚֚֚� h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h B*CJ \�ph h�h 5�CJ OJ QJ ^J %hsA 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h
6� hsA B*CJ ph h
6� hsA 5�B*CJ ph h�h CJ OJ QJ ^J h�h B*CJ ph h�h 5�B*CJ ph
h�h 5�CJ ' ! n o � � � � � � ! U V j k � � '
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� $�!`�!a$ $a$ d� � d� � � (
,
� � [ ` F
G
i
j
m
� � " E g h u � � � � � � � � � & 2 S T � ���������������ʭ�������������~n~ h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !h&YJ h&YJ B*CJ mH
ph sH
%h&YJ 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h&YJ B*CJ ph h�e� h&YJ B*CJ ph h�e� h&YJ 5�B*CJ ph h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J ''
(
� � Z [ G
i
j
� " E g h � � � � � � � 2 S � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $a$gd&YJ d� � gd&YJ �d� `� S T ^ � @ a b � � ; < z { � � � ] � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�^�a$ ��d� � ^�`� �d� ^� �d� `� $a$ d� � $a$ $�!`�!a$ � � @ a b e � � < A { ~ � � � ^ d � � � � � � � I } � � � � I# k# l# y# �( ) ) ") �) �) �* �* �+ �+ L. n. o. |. �0 �0 �������������ѽ�����������������ѩ��������������������џ�� hnq hWR- CJ hnq hWR- 5�CJ h�h @���CJ OJ QJ ^J
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ \�h�h 5�CJ \�;] ^ � � � � � � � : ; � � � I# k# l# �% �% P& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� $a$
�d� � ^� �d� ^� P& Q& ( ( �( ) ) �) �) �* �* �+ �+ @, A, �- �- L. n. o. �0 �0 �0 R2 S2 3 73 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdWR- $a$ �d� `� �0 �0 �0 �0 �0 3 73 83 E3 �5 �5 �7 �7 �8 �8 q: u: �; �; �< �< �< = �A �A B B D D FD ID �D �D E �E �G �G �G �G jK �K �K �K pN �N �N �N R >R ?R RR �T �T �T U EU FU SU ���������������������������������ٵ�ٵ� h�h 5�@���CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hWR- 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � 973 83 ,4 -4 M5 N5 �5 �5 �7 �7 �8 �8 p: q: �; �; �< �< �< X> Y> �? �? A A �A �A B B � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� B D D ED FD �D �D ~E E F F PG QG �G �G �G �H �H EJ FJ jK �K �K .M /M pN �N �N R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� R >R ?R �S �S �T �T �T �T U EU FU 4V 5V �W �W �W RX SX �X �X � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���Q�d� ^��`�Q�gdn $���Q�^��`�Q�a$gdn ���Q�d� � ^��`�Q�gdn d� $�!`�!a$ d� �d� `� $a$ SU TU 3V 5V 8V 9V :V �W �W �W �W �W �W SX XX YX ZX �X �X �X �X �Y �Y �Y �Y �Z �Z �Z �Z �_ �_ �_ ` �a �a �a �a �a �b �b ���ɼ���ג׆ג׆ג׆ג׆�sג�s�e����e�s h�d� hn 5�CJ mH
sH
%h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hn CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J %hn 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hn CJ mH
sH
h�d� hn CJ mH
sH
hn hn 5�CJ mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J h�d� hn CJ OJ QJ ^J h�h @���CJ OJ QJ ^J '�X �Y �Y �Y �Y �Z �Z �Z �[ �[ B] C] ^ ^ �^ �^ �_ �_ �_ �a �a �a �b �b � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gdn d� � gdn $a$ d� ���Q�d� ^��`�Q�gdn �b �b �b �b 'c [c \c ec ic e e �f �f �h �h �i �i �j �j �j �j Jm Mm �m �m �o �o p p �p �p {q q �q r r -r �s �s �s �s ht �t �t �t �t ����ٶ�����������ٶ��������������ٶ��ٶ����|� h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h B*CJ ph h�h 5�B*CJ ph
h�h 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hn 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � -�b �b �b 'c [c \c �d �d e e �f �f �h �h �i �i �j �j �j �l �l Im Jm �m �m �n � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� � $a$ d� $�!`�!a$ �n �n �o �o p p �p �p zq {q �q r r s s �s �s �s ht �t �t �t �t �t �t �t � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $�!`�!a$ $a$ d� �d� `� �t �t Lv lv nv xv yv @w aw �x qz �z �z �z �| �| � � ��վ����|��|n|_R? %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h
6� hsA B*CJ ph h
6� hsA 5�B*CJ ph h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h
h�h CJ 3hp� h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
Xph � sH
X-hp� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
ph � sH
-hp� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
Xph � sH
X%h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hZ� hp� CJ PJ hZ� hp� 5�CJ PJ �t Lv yv zv @w aw bw �x �x qz �z �z �| �| � � � � � � 2� S� T� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$ $��`��a$gd�� d� � gdsA $�!`�!a$ d� � $a$ d� � gdp� � � � � � � &� 2� S� T� a� m� �� �� �� ˀ � � � <� c� �� �� � � �� Ђ �� }� �� =� _� `� ��ξα������ξΒΆ������|sgsT��� %h
7 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h
7 0J$ 5�CJ h i� h
7 CJ h i� h
7 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hsA 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � T� m� �� �� �� �� ˀ � � �� � <� =� H� c� �� �� �� �� � � }� �� �� =� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd
7 d� � gd
7 d� $a$ $�!`�!a$ $a$ d� =� _� `� �� Ӆ ԅ ҆ � �� ~� �� �� � C� D� �� �� �� �� �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$gd
7 d� � gd
7 $�!`�!a$ $a$ `� m� �� Ӆ ԅ ׅ d� {� ҆ � �� �� ~� �� �� �� �� �� � � 6� B� C� D� H� �� �� �� �� �� �� � � �
� � � o� �� �� ؎ � � &� ��������ٖ�����ٯ�Έ��Έ��{��o�� h�h CJ OJ QJ ^J
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h
7 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h
7 0J$ 5�CJ h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h
7 CJ h i� h
7 5�CJ + � o� �� �� �� ؎ � � Q� R� p� q� �� �� �� �� �� ݏ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�A��^�A`��a$gd�� �A��d� ^�A`��gd�� �A��d� � ^�A`��gd�� d� d� � gd
7 d� $�!`�!a$ $a$ d� � &� Q� R� W� p� q� w� �� �� �� �� �� �� Ə ݏ � � � � � @� A� H� n� o� w� �� �� �� � � � � � %� �� �� �� Ƒ �� � � Œ ƒ ������Ѿ��Ѭ�Ѭ�Ѿ��Ѭ�Ѭ�Ѳ�Ѿ����љ��љ��q h� y h�� 5�B*CJ ph h� y h�� B*CJ ph h�� CJ OJ QJ ^J %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�� CJ h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h� y h�� CJ h�� h�� 5�CJ $h�� h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h i� h
7 CJ ,� � � @� A� n� o� �� �� � � � �� �� �� �� � � ߒ � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd�� d� $a$gd�� �A��d� � ^�A`��gd�� �A��d� ^�A`��gd�� $�A��^�A`��a$gd�� ƒ ߒ � � �� ŕ ѕ ҕ ӕ �� �� �� �
� � m� �� �� �� �� � *� +� ;� �� �� � � �����������Ӏ�ule[RF h i� h9m 0J$ 5�CJ h i� h9m CJ h i� h9m 5�CJ
h�h CJ \�h�h 5�CJ \� h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h
7 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h
7 0J$ 5�CJ h
7 B*CJ ph h�� B*CJ ph %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h� y h�� B*CJ ph �� ҕ ӕ �� �� ��
� � m� �� �� �� y� z� � *� +� �� �� D� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd9m d� � $�!`�!a$ $a$gd
7 d� � gd
7 �d� `� $a$gd�� d� � gd�� d� $a$ � � D� e� f� h� � � � �� �� 7� �� �� �� �� -� � �� ˣ � � � g� i� s� �� Ψ Ϩ Ҩ � M� �� �� >� _� `� b� �� Ǯ �� �� � �� � � R� [� �� �� �� %� 9� �� �� � � 0� :� � ;� <� >� �� �� � K� k� l� o� �� �� �� ����������ٷз���ٷзз�ٷз���ٷ��ٷ����������������ٷ����ٷзз
h�h CJ \�
h9m CJ h i� h9m 0J$ 5�CJ h�h 5�CJ \� %h9m 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h9m CJ h i� h9m 5�CJ HD� e� f� � �� �� �� �� ,� -� ˣ � � f� g� r� s� �� Ψ Ϩ � � >� _� `� �� Ǯ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd9m d� � $a$gd9m Ǯ Ȯ � � �� �� � � � � � ;� <� �� �� K� k� l� �� �� �� �� �� �� ż � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd9m d� � gd9m d� � �� �� t� ż � � 8� �� �� �� ƿ P� s� t� �� � 5� 6� A� a� m� n� o�
� �����������rf�]�J��> h i� h Tt 0J$ 5�CJ %h Tt 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h Tt CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ \� %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ \�%h�e� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�M� h�e� CJ mH
sH
%h9m 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h9m 0J$ 5�CJ h i� h9m CJ h i� h9m 5�CJ � � � 8� 9� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� v� w� P� s� t� � 5� 6� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $�!`�!a$ $a$ d� � $a$gd�e� d� � gd�e� 6� A� n� o� � 0� 1� � #� $� H� u� �� �� !� "� �� �� � � �� �� (� )� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � $�!`�!a$ $a$gd�N� $a$gd Tt d� � $a$ d� � gd Tt
� � 0� � #� $� H� u� |� }� �� �� �� �� �� �� �����ɶ��kS�=*� %h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�phYYY +h�N� h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�phYYY /h�N� h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�^J phYYY 3hhK9 h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
phYYY sH
3h2J h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
phYYY sH
-h�N� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
phYYY sH
%h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ \�
h Tt CJ \�h i� h Tt 0J$ 5�CJ %h Tt 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h Tt 0J$ 5�CJ �� �� �� �� "� $� �� �� � � �� �� (� )� +� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� Y� �� 4� U� �� �� � 7� e� f� s� �� �� �� �� 7� �����������������������y�f��yf��������%h Tt 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h Tt 0J$ 5�CJ
h�h CJ \�h i� h Tt CJ h i� h Tt 5�CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h B*CJ \�ph h�h B*CJ ph h�h 5�B*CJ ph
h�h 5�CJ h�h OJ QJ ^J h ()� �� �� �� k� l� �� �� �� �� �� 4� U� V� �� �� � 7� e� f� � � �� �� �� l� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd Tt d� � gd Tt �d� `� $a$ d� � l� m� �� �� 7� Y� Z� �� �� �� �� M� {� |� � � �� �� ?� a� �� �� h� i� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdAX� $a$gd Tt d� � gd Tt d� � $a$ �d� `� 7� Y� Z� c� g� M� {� |� �� �� �� ?� a� �� �� �� g� h� �� �� s� �� �� �� �� �� �� �� �������ઞ���|oeoeoRF���� hAX� CJ OJ QJ ^J %hAX� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hAX� B*CJ ph h� y hAX� B*CJ ph h� y hAX� 5�B*CJ ph %h Tt 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h i� h Tt 0J$ 5�CJ h Tt CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h B*CJ ph h�h 5�B*CJ ph
h�h 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � �� �� s� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� |� �� �� ��
� /� 0� � A� B� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� d� $�!`�!a$ $a$ �d� `� $a$gdAX� d� � gdAX� �� 4� i� |� �� ��
� /� 0� =� � A� B� O� �� �� "� &� `� a� �� �� � � �
� � � �� �� �� � � ����ȼ�������������rfZ� hWU� CJ OJ QJ ^J hAX� CJ OJ QJ ^J $hAX� h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h� y hAX� B*CJ ph h� y hAX� 5�B*CJ ph h�h CJ OJ QJ ^J aJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J B� �� �� !� "� �� �� � � �
� � �� �� � � � � � � ]� ^� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$gdAX� d� � gdAX� $a$ d� � � � � � � � ^� b� � � �� �� � � �� �� | � � � � � E R � � � � � �
2
3
@
�
� o � � � �
� � o ����������ٵ��������͙�ٵ��ٵ��uٵ���%hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !hOU� hOU� B*CJ mH
ph sH
h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hAX� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � .�� � � �� �� H I � � | � � D E � � � c d { | � �
2
3
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$ �d� `� �
� � o � � � � � � n o
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� � gdOU� $�!`�!a$ $a$ o s � � � � � � m � � � � n � � � � � � � � � � � � ! "! �! �! �! �! �" �" # 5# 6# C# /( Q( R( _( k( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) ) ) =) >) K) W) ������������Ӻ�����������������������������������������������������h�h CJ OJ QJ ^J aJ h�h OJ QJ ^J h h�h @���CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J D n � � � � � � ! ! �! �! �! �! {" |" # 5# 6# q% r% �& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$ �d� `� �& �& /( Q( R( k( �( �( �( �( �( �( ) ) ) =) >) W) x) y) �) �) �) �+ �+ �+ �, � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�<e d� � gd�<e $a$ d� W) x) y) �) �) �) �) �) �+ �+ �+ �, �, �, �, �. �. @0 c0 d0 �0 �0 �0 �0 L1 �1 �2 �2 �2 �2 C5 e5 f5 �5 ������ķ��왋��������q������` h|>� h|>� 5�B*CJ aJ ph h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�<e 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h� y h�<e B*CJ ph h� y h�<e 5�B*CJ ph h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !�, �, �, �- �- �. �. @0 c0 d0 o0 �0 �0 �0 �1 �1 �2 �2 �2 C5 e5 f5 p5 �5 �5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd|>� $� d� � `� a$gd|>� d� d� $�!`�!a$ $a$ �5 �5 �5 6 7
7 7 7 8 8 8 38 48 68 m8 n8 p8 �8 �8 �8 S9 T9 V9 �9 �9 �9 �9 �9 �9 %: &: (: �: �: <; =; N< O< P< T< �< �< �< �< �< �< �< �< �< p= q= s= �= �= �= �= �= �= �= �= �= @ @ @ ���ĺİ��������������������������ĺĺİ������������������������
h|>� CJ h� y h|>� CJ h|>� h|>� 5�CJ h|>� B*CJ ph h� y h|>� B*CJ ph h� y h|>� 5�B*CJ ph h|>� 5�B*CJ ph %h|>� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � ?�5 �5
7 7 8 8 38 48 m8 n8 �8 �8 S9 T9 �9 �9 �9 �9 %: &: �: �: =; >; O< P< �< �< �< � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd|>� �< �< �< �< p= q= �= �= �= �= �= �= @ @ �A �A FC GC E E �E F F F 4F sF � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� $�!`�!a$ $a$gd|>� d� � gd|>� @ @ �A �A EC FC GC JC E E E E �E F F 4F sF tF �F �F I AI BI SI ^K }K KL NL �L �L %M *M �M �M -O 1O �O �O �O �O R .R �����������ȼ�������s�s�s�s�s�s�s���s�� h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h 5�@���CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h|>� OJ QJ ^J h %h|>� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h|>� CJ h� y h|>� CJ h|>� h|>� 5�CJ )sF tF H H I AI BI 2K 3K �K �K JL KL �L �L $M %M �M �M ,O -O �O �O �O �P �P �Q �Q R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� d� R .R /R <R TR �R �R S S �S T T �T �T hU iU �U �U V !V �V �V ~W W X � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�x> d� � gd�x> d� d� $�!`�!a$ $a$ .R /R TR �R �R �R �R S S S �S T T T �T �T iU mU �U �U !V %V �V �V W �W X X _X bX Y >Y ?Y LY MY �Y �Y Z Z Z wZ �Z ���ɼɭɣ��ɼɼɼɼɼɼɼɼɼ����x��ɼ�j h�h @���CJ OJ QJ ^J h � h�B� CJ OJ QJ ^J %h�x> 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h � h�x> CJ h � h�x> 5�CJ h � h�x> CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h )X X ^X _X Y >Y ?Y �Y Z Z �Z [ [ i[ �[ �[ �[ �[ �\ �\ �\ �] ^ ^ �^ �^ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�B� d� � gd�B� $�!`�!a$ $a$ d� �Z �Z [ [ [ i[ �[ �[ �[ �[ �[ �\ �\ �\ �\ �] ^ ^ ^ �^ �^ _ _ �_ �_ \` �` gc �c �c �c �c d �d �d �d �d f g 6g 7g Dg �g h h h ������ɻɱ������ɻɻɻ����������ɻ�������ɀ
hOU� 5�CJ h�h @���CJ OJ QJ ^J %h�B� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h � h�B� CJ h � h�B� 5�CJ h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J -�^
_ _ �_ �_ [` \` Ua Va vb wb gc �c �c �d �d �d f f g 6g 7g �g h h ,j � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdOU� $a$ �d� `� d� $�!`�!a$ h h jh �h ,j Mj Yj Zj [j hj �k �k �k �k �s !t "t 3t �w �w �w x �y
z z !z �z �z ^{ _{ `{ b{ c{ d{ ���ܸ�����n���n���n���n�d[U[U[d[U
h�
� CJ h h�
� CJ h h�
� 5�CJ %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h@ � 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !hOU� hOU� B*CJ mH
ph sH
!h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
!,j Zj [j �k �k �k [m \m Wn Xn Wo Xo �p �p ?s @s �s !t "t �t �t �u �u �v �v �w � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� $�!`�!a$ $��`��a$gd@ � �w �w �w �y
z z �z �z _{ `{ �{ �{ [| \| �| �| B} C} �} �} ]~ ^~ � #� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�K� �X��d� � ^�X`��gd�
� d� � gd�
� �d� `� $a$ d{ �{ �{ �{ �{ �{ Z| [| \| `| a| b| �| �| �| �| �| �| A} B} C} E} F} G} �} �} \~ ]~ � �
� "� #� $� j� �� � � � )� ���������������ͺ��~r�r�~e h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h 3h�
� h�K� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
ph � sH
-h�
� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�mH
ph � sH
%h�K� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�
� CJ h h�
� 5�CJ
h�
� 5�CJ h h�
� CJ '#� $� 3� j� �� �� �� � � � �� �� �� h� i� � 7� 8� i� �� �� d� �� �� � )� *� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$ d� $�!`�!a$ )� �� �� �� i� m� � 7� 8� =� i� �� �� �� d� �� �� �� � )� *� -� m� q� G� L� �� �� � #� $� '� (� � N� p� q� u� �� � � !� �� ъ Ҋ ؊ l� �� �� �� � *� +� .� u� �� �� �� � � ����ֻ��������ֻ��������ֻ����������������������
h�h CJ
h�h CJ \�
h�h 5�CJ h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J <*� l� m� F� G� �� �� � #� $� N� p� q� �� � � �� ъ Ҋ l� �� �� � *� +� u� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� $�!`�!a$ �� � P� Q� b� �� �� �� � � Ϗ Џ �� א ؐ �� ȑ ɑ �� � � i� �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ d� $a$ d� � � P� V� b� �� �� �� �� � � )� Џ ݏ �� א ؐ � �� ȑ ɑ ֑ �� � � � i� �� �� �� �� �� �� ĕ %� G� H� �� ˖ ̖ ٖ A� b� c� f� ؗ ܗ M� R� � � � ;� <� ?� @� � "� #� '� �� ��������Ⱥ������������������������Ȯ�����ȺȺȺ�����ߡ����� h�h :�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � ;�� %� G� H� T� �� ˖ ̖ A� b� c� ח ؗ L� M� � � � ;� <� � "� #� � *� +� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� $�!`�!a$ $a$ d� �� ۛ � *� +� 8� �� Ĝ Ŝ Ȝ � � U� Z� � '� (� ,� r� u� �� ˟ ̟ П 0� 5� Π � � �� 3� 7� �� �� � � ֢ ۢ 1� S� T� b� W� �� �� �� � � �� �� �� Ħ �� �� § ǧ u� �� �� �� � <� =� @� ���Ȼ��ȭȭȻ��ȭȻ��ȭȻ��ȭȭȭȭȻ��Ȧ��ȭȻ������������
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h @���CJ OJ QJ ^J ?+� �� Ĝ Ŝ � � T� U� � '� (� q� r� �� ˟ ̟ /� 0� Π � � 2� 3� �� �� � � բ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ $a$ �d� `� բ ֢ 1� S� T� W� �� �� � � �� �� �� �� �� § u� �� �� � <� =� w� �� �� B� e� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � $a$ �d� `� $�!`�!a$ @� w� �� �� �� B� e� f� k� �� � � /� � 4� 5� C� ,� N� O� ]� �� Ϯ Ю ޮ � @� L� M� N� \� Dz � � �� � %� &� 4� @� a� b� ȳ �� ��
� �� � � � Ƶ � � � �� �������������������������������������ɗ���������ɉ�h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h CJ OJ QJ ^J %hWR- 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hnq hWR- CJ hnq hWR- 5�CJ h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J 6e� f� �� � � � 4� 5� ,� N� O� �� Ϯ Ю � M� N� Dz � � � %� &� @� a� b� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdWR- $�!`�!a$ $a$ �d� `� b� o� ȳ �� �� �� � � Ƶ � � �� �� 4� 5� B� d� e� s� �� �� �� �� �� �� w� x� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� $�!`�!a$ $a$ d� �� �� 4� 5� C� B� d� e� �� � �� �� �� � �� �� �� � �� �� �� � &� B� D� E� T� �� �� � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ����ͺ殺��攎���ͺ殺���u�u�u������g�� h�h @���CJ OJ QJ ^J h�W? OJ QJ ^J h h�W? 5�OJ QJ \�^J h
h�h CJ
h�h 5�CJ %h�W? 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�OJ QJ \�^J h (x� Ѽ Ҽ �� �� �� �� �� �� �� � D� E� �� ��
� � � � �� �� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$gd�W? d� $�!`�!a$ d� $a$ d� � �� �� �� � � �� �� � � �� �� e� f� � :� ;� P� Q� � � �� �� t� u� U� w� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� $a$gdOU� d� � gdOU� d� �� �� �� � #� �� �� � "� �� �� f� i� �� �� � :� ;� >� Q� U� � #� �� �� u� z� U� w� x� �� �� � -� a� �� � � � =� ^� _� b� d� �� �� ������������òß��������������~�~�s������ h�h OJ QJ ^J h h�h @���CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !hOU� hOU� B*CJ mH
ph sH
!h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J -w� x� `� a� �� �� �� � � =� ^� _� d� �� �� \� ~� � �� �� �� � 9� :� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$ �d� `� �� �� \� ~� � �� �� �� �� �� � 9� :� =� �� �� �� �� �� �� �� �� B� F� �
� �� � �
� �� �� �� �� g� �� �� �� �� � � &� � /� 3� B� �� �� �
� �� �� 7� Y� Z� �����������Ⱥ����ȺȺȺ����������������ȺȺȺȺȺȫ��� %hsA 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h
6� hsA B*CJ ph h
6� hsA 5�B*CJ ph h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J 6�� �� �� �� �� A� B� � � �� � � �� �� �� g� �� �� �� � � � � 2� 3� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$ � � �� �� 7� Y� Z� �� �� �� � o� p� �� �� �� �� 8� 9� d� e� 2� 3� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$gd�?C $a$ d� $a$gdsA d� � gdsA $�!`�!a$ Z� ^� �� � P� n� o� p� � �� �� �� �� 9� >� e� i� 3� 6� �� �� � !� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ]� � �� �� �� �� �� �� 7� Z� [� i� {� c� ���Ǵ�榛�����������掂ǂ�����掂�����掂�掂{
h�h CJ \�h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�?C OJ QJ ^J h h�?C 5�OJ QJ \�^J h %h�e� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�OJ QJ \�^J h .�� � � �� �� �� �� �� �� �� �� ]� � �� �� �� �� �� 7� Z� [� z� {� d� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � �d� `� $a$ d� $�!`�!a$ c� d� �� �� �� D� G� �� �� p� u� \� `� � C� D� S� �� �� � � %� *� a� e� � � #� '� _� d� �� � � ,� �� �� h� �� �� �� �� �� �� �� , ! C D R U w x � � � � � � � � � � � � ��������������õõõõõõõ����õ����õõõ������������������ۧ��h�h @���CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ B�� �� C� D� �� �� o� p� [� \� � C� D� �� �� � � $� %� `� a� � � "� #� ^� _� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ $a$ �d� `� �� � � �� �� h� �� �� �� �� �� �� ! C D U w x � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $�!`�!a$ $a$ e � � J K y
z
� � � O q r � � � � � � � m � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� d� d� � gd5� d� � $a$ �d� `� $�!`�!a$ ' e � K Z z
�
� � � � O q r � � � � � � � � � � M k m n } � � 1 5 � � � � � �����������ۣ�ȇ������{�h��������� %h� � 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J %h5� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h}f� h5� CJ h}f� h5� 5�CJ
h�h CJ
h�h 5�CJ h�h 5�OJ QJ \�^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h (m n � � 0 1 � � � � � � � �
0 1 � � � � T U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� $�!`�!a$ � � � � � �
0 1 @ � � � � U Z � ! � � � � � � � Z | } � � � � � � � } � � � � �! �! �! " " �" �������ȺȺȺ����ȺȺȺȺ����Ⱥ����ȺȺȺ����泠� !h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
hOU� 5�CJ h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J 1� � � � � � � Z | } � � � � � | } � � � � �! �! �! �" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gdOU� $a$ d� $�!`�!a$ �" �" # (# )# *# 3# 7# �# A$ b$ % >% ?% N% ,' 5' 9' �' �' �( �) �) * * * * * �* �+ �+ �+ �, �, ���ۼ���ȼۃu�h�����ۼhU��ȼ� $h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
hOU� hOU� 5�CJ \�h h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h !h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$hOU� hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
hOU� hOU� 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J %hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !hOU� hOU� B*CJ mH
ph sH
!�" )# *# A$ b$ c$ % >% ?% +' ,' �) * * �+ �+ �+ �, �, �, �, - c- d- �. � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $�!`�!a$ $a$gdOU� d� � gdOU� d� $a$ �, �, - D- a- c- d- s- �. �. / 3/ 4/ 8/ �/ �/ }0 �0 �0 �0 1 1 S1 \1 `1 �3 �3 4 4 4 4 7 57 67 ��������������p�]՛��՛ %hOU� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � !h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
hOU� 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h %h |� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h !�. �. / 3/ 4/ �/ �/ |0 }0 �0 �0 1 1 R1 S1 �3 4 4 #5 $5 7 57 67 �8 �8 �8 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� � gdOU� $a$ d� $�!`�!a$ 67 G7 �8 �8 �8 �8 ; ;; <; J; W= y= z= �= �= �= �= �= > �? �A �A rC �C �C �C <G ^G _G qG �G �G �H �H ZI _I %J HJ IJ WJ CN eN fN xN NP qP rP �P �Q �Q �Q �Q �R �R �S �S �S �����������ߜ�������������������������������������h�h 5�OJ QJ \�^J h %h�.1 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ
h�h 5�CJ 8�8 ; ;; <; �< �< W= y= z= �= �= �= �= �? �? �A �A �A rC �C �C ZE [E F F <G � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� d� � d� $�!`�!a$ $a$ d� <G ^G _G �G �G �H �H YI ZI %J HJ IJ �J �J 7L 8L SM TM CN eN fN NP qP rP �Q �Q �Q �R � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ �d� `� $a$ �R �R �S �S �S #U EU FU W "W #W �W �W �W wY xY [
[ e\ �\ �\ �] �] �^ �^ ._ /_ �_ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� $�!`�!a$ �S �S #U EU FU JU W "W #W &W �W �W �W �W xY }Y
[ e\ �\ �\ �\ �] �] �^ �^ /_ 2_ �_ �_ �` �` �` a Fa ca ea fa ta \d ~d d �d /e 0e >e �h �h �h i &j Gj <l wl �l �l �l �l m �m �m �m �m �����������ȺȺ���ȺȺȺȺ����Ȯӛ�����Ȯ���������ȮӮ�����Ⱥ %h}� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J =�_ �_ �` �` �` a a ea fa \d ~d d �d �d /e 0e �g �g �h �h �h &j Gj Hj Lk Mk ;l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd}� d� $a$ d� $�!`�!a$ ;l <l Jl wl �l �l �l �l �l �l �m �m �m /n 0n �o �o �o ~s �s �s ]t t �t /u 0u w � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$ d� $�!`�!a$ �m 0n 3n �o �o �o �o ~s �s �s �s ]t t �t �t 0u 3u w 5w 6w :w ]x �x �x �x :{ \{ ]{ �{ �{ �{ �{ Ӏ � ā Ł ف �� �� �� ǂ n� �� g� �� �� �� � C� D� X� �� �� Q� U� � � k� o� � � � � �� ؏ � �����������������������������ۨ���������������������������������
h�h CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h Bw 5w 6w ]x �x �x az bz :{ \{ ]{ i{ �{ �{ �{ @} A} H I Ҁ Ӏ � �� ā Ł �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� $�!`�!a$ d� $a$ �� �� g� �� �� �� �� +� ,� � C� D� �� �� P� Q� � � j� k� � � � O� P� � � Ď � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� d� Ď Ŏ �� ؏ ڐ �� �� � 9� :� E� ]� �� �� �� �� 4� U� V� 3� U� V� b� z� {� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$ d� $�!`�!a$ $a$ d� � ڐ �� �� � :� ]� �� �� �� �� 4� U� 3� U� V� z� {� �� @� *� n� o� ~� x� ۙ � � � ϛ �� � � >� ?� M� U� v� � !� آ � p� � �� �� �� �� Ѫ � � � ���ʺ��֬�����ֺ֟��֬֙�֒��֙�֟����֬֬֒����� h�h 5�CJ \�
h�h 5�CJ
h�h CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J 3{� ?� @� *� L� n� o� w� x� ۙ � � ϛ �� �� � � � >� ?� U� v� w� � !� "� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ $a$ d� � �d� `� � � ע آ o� p� �� �� �� �� �� Ѫ � � x� y� � � �� �� �� �� �� � X� Y� Ѵ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$ d� � $�!`�!a$ � y� {� � � �� �� Ҵ մ E� h� i� }� � �� �� �� �� �� �� �� � �� � � ��
� � � ;� b� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� � 4� 5� ���������������ĸ���ďĈ~��~��~��s h�h OJ QJ ^J h hmI h�*+ CJ \�
h�*+ CJ \�%h�*+ 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hmI h�*+ CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h @���CJ \�aJ h�h 5�@���CJ \�aJ h�h 5�CJ \�
h�h CJ \� ,Ѵ Ҵ E� h� i� �� �� Z� [� #� $� � �� �� �� �� �� �� �� � � s� t� � �� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ d� �
� � :� ;� b� �� �� �� �� �� �� � � �� � 4� 5� ~� � �� �� @� A� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���Q�d� � ^��`�Q�gd�*+ $�!`�!a$ $a$gd�*+ $a$ d� � gd�*+ �d� `� 5� D� ~� � �� �� �� �� @� A� G� =� >� C� �� �� �� �� �� �� �� �� �� b� c� r� �� �� �� �� �� '� *� �� �� �� �� L� n� o� �� �� � � F� G� ������������������������껰����������t���t��� %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�*+ 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hmI h�*+ CJ h�*+ h�*+ 5�CJ \�
h�*+ CJ \�hmI h�*+ CJ \�hmI h�*+ 5�CJ \�-A� =� >� �� �� �� �� �� �� �� �� r� �� �� �� �� �� &� '� �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$ $�!`�!a$ $��`��a$gd�*+ d� � gd�*+ ���Q�d� � ^��`�Q�gd�*+ �� �� �� L� n� o� �� � � ,� F� G� � ?� @� �� � � F� G� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�A��^�A`��a$gd � $�A��^�A`��a$gd � �A��d� ^�A`��gd � $a$ $�!`�!a$ $a$ �d� `� G� U� � ?� @� D� �� �� � � � � �
� G� J� K� �� �� �� � B� C� F� G� �� � � � � F� J� K� ���ȸ�Ӗ������}��}�o��}���aS��� h � 5�OJ QJ \�^J h h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h @���CJ OJ QJ ^J h � 5�CJ OJ QJ ^J h � CJ OJ QJ ^J %h � 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h � h � CJ OJ QJ ^J h � h � 5�CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J G� �� �� B� C� �� � � E� F� E� h� i� �� �� �� d� e� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd � $�!`�!a$ $a$ �A��d� ^�A`��gd � $�A��^�A`��a$gd � $�A��^�A`��a$gd � �a��d� ^�a`��gd � K� L� E� h� i� l� m� n� �� �� �� d� e� �� � � G� i� j� y� �� � `� c� �� � � � C� H� i� �� �� �� �� � � � p� �� �� �� �� �� �
� � .� P� ��������ս������ս�����|ս����������������|ս���
h�h CJ h�h 5�CJ \� h�h 5�OJ QJ \�^J h %h � 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�o* h � B*CJ ph h�h h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J h � CJ OJ QJ ^J 0�� � � G� i� j� �� �� _� `� �� � � B� C� i� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �!�d� ^�!`� $�!�!^�!`�!a$ $�!^�!a$ �!�!d� � ^�!`�! $a$ �d� `� $�!`�!a$ $a$gd � � p� �� �� �� �� �� �� �
� � � .� P� Q� �� �� 3� U� V� � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ d� � �d� `� $a$ �!�d� ^�!`� P� Q� c� �� �� 3� U� V� Z� � � �� �� �� � � #� � �� �� � �� � � � z� �� �� �� � � �� �� �� ]� � �� �� �� ~ � � � K m n } � � @ E % * �������������������������ź�ź������������������� %h,B 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � hmI h�*+ CJ \�h�*+ CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�h CJ h�h 5�CJ \� h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J 4�� � � � � � � � �� �� �� � � z� �� �� �� �� � � s� t� �� �� ]� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd�*+ d� $�!`�!a$ d� �d� `� $a$ ]� � �� �� } ~ � � n o { | K m n � � @ A $ % � � K L � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� $a$ $a$gd,B * � � L P � � ! / �
�
�
. G Z l m n +
,
-
�
�
�
z � � � � � � � � � �������������ȿ���������������ԕ����Ԋz���tԊ
h�h CJ h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h %h�� 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph �
h�� CJ \�
h�� CJ h�d� h�� CJ \�h�d� h�� CJ h�d� h�� 5�CJ \� %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J -� � ! m n ,
-
�
z � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $�!`�!a$ �d� `� d� � gd�� d� $a$ � � � � � ( ) E f g � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� $�!`�!a$ $a$ d� � � � ( ) 8 E f g v � � � � � � � � � ! / � � � � � � r u � � " � � � � � � # �# �# �# ' =' >' L' �( �( �( �( �) * * * �+ , , , S- v- w- �- ��������������������ƺ���ƺӺƺƺƺƺƺӺƺӺƺӺƺӺƺ��ƺӺƺӺ� h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h OJ QJ ^J h h�h 5�OJ QJ \�^J h C � � � q r � � � � � � � � Z [ � � � t u 9! :! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ �d� `� :! 9" :" # �# �# �% �% J& K& ' =' >' �( �( �( �) * * o+ p+ �+ , , S- v- w-
/ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�!`�!a$ $a$ �d� `� �-
/ 0/ 1/ ?/ 01 S1 T1 b1 �1 �1 P2 T2 �2 �2 �2 �2 3 "3 p3 t3 �3 �3 4 $4 H4 k4 l4 z4 �5 �5 �5 �5 �8 �8 �8 �8 �8 �9 �9 @; A; �; < !< "< #< 1< �= > > ,> 8? [? \? �����������������������������������Ϳ��������������� h�h OJ QJ ^J h %h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h CJ mH
sH
hB#? h CJ mH
sH
hB#? h 5�CJ mH
sH
h 5�CJ h�h 5�CJ OJ QJ ^J %h�h 6�B*CJ OJ PJ QJ ]�ph � h�h CJ OJ QJ ^J 6
/ 0/ 1/ 01 S1 T1 �1 �1 O2 P2 �2 �2 �2 �2 3 3 o3 p3 �3 �3 4 4 H4 k4 l4 �5 �5 �5 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �d� `� $a$ 7 7 �8 �8 �8 �9 �9 A; B; �; "< #< T= U= �= > > 8? [? \? s? t? �? �? A � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$ $�!`�!a$ d� � gd $a$ d� �d� `� \? s? t? ~? �? �? \@ {@ �B �B D D DE ZE nE �E �E �E �E �E qG �G �G �G �G �G �G �H �H I
I !I "I 4I �I �I �I �I �J �J �J �J �J �J ������������������������亰�䔄yoyoyoyoyoy h�h CJ mH
sH
h�h 5�CJ mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J h�h OJ QJ ^J h�h /h[j� h�h 5�B* CJ OJ QJ \�^J aJ ph � h�h 5�OJ QJ \�^J h h�h OJ QJ ^J h h�h 5�CJ OJ QJ \�^J h + A A �B �B D D E E F F �G �G �G �H �H I
I !I "I �I �I ~J J nK oK AM � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � d� � � $a$ $a$ $�!`�!a$ �J K 'K ;K TK �L �L M 5M BM �M �M �M N N %N &N 1N DY ^Y �\ �\ D] Q] R] d] �] �] �] �] 9^ X^ 6_ H_ 3` D` �a �a gc wc Td fd �d �d �f g Un fn |p �p fq �q �q �q �q �q �q r &r �s �����������������������������������������������������
h�h CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \�mH
sH
h�h 5�CJ \� h�h 5�CJ mH
sH
h�h CJ mH
sH
;AM �M �M N N 7] 8] C] D] Q] R] �] �] 5_ 6_ 2` 3` �a �a fc gc Sd Td �f �f �i �i � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� d� $a$
� d� � `� �i 0k 1k Tn Un {p |p 8q 9q %r &r �s �t �t u u �u �u �u �u �u �u hv iv Yw Zw � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � $a$
� d� � `� d� � d� �s �s �s �s �s �t �t u u
u �u �u �u �u Gv fv �v �v �v �v �v w 'w ?w Vw Ww �x �x �x y y ~y y �y �y �y �{ | |
| _| ~| �| �| j} r} �~ �~ $� @� T� u� �� �� �� ʀ � � ?� R� }� �� �� �� �� � � P� Q� Z� g� p� �� ܄ ߄ ���������ȼ���������������ȼ�����������������ȼ���� h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \� h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \�
h�h CJ
h�h 5�CJ JZw y ~y y �y �y �{ �{ �{ �{ | | �| �| i} j} �~ �~ � � � � �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � $a$
� d� � `� d� � � P� Q� f� g� ބ ߄ � � � � � � � � �� �� f� g� � T� U� �� �� .� /� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � $a$
� d� � `� d� � d� � � ߄ �� � � � �� � � � � � �� ̇ � �� � #� 7� L� c� d� �� щ �� � � T� U� �� �� �� ;� G� H� X� �� ƌ � � � 4� H� [� n� �� �� �� �� � 6� L� Y� ?� @� A� �� �� �������������������봤�������������� h�h 5�@���CJ \� h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J mH
sH
h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \� h�h 5�CJ aJ h�h 5�CJ aJ
h�h CJ
h�h CJ \�
h�h 5�CJ 8/� :� ;� G� H� Ȍ Ɍ �� �� X� @� A� �� �� �� �� �� �� �� �� $� %� � � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � $a$
� d� � `� � � d� � �� �� �� �� �� �� � "� %� -� � �� �� �� �� Е ߕ � � � .� B� \� t� v� ϗ �
� #� 0� ژ ۘ %� &� 4� 5� � �� �� � � �� �� �� Ӛ � �� �� � *� D� \� ^� �� ˜ �� � � �� �� ݝ ޝ � � ���������Ƚ�ҶҶҶҶҶҶҭҡ�������Ƚȶ�ҶҶҶҶҶҭҡ�� h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \�
h�h 5�CJ h�h 5�CJ mHsHh�h CJ mHsH
h�h CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J
h�h CJ \�h�h 5�CJ \�?�� v� w� /� ژ ۘ %� &� � � � � �� �� v� w� ^� _� � �� �� ݝ ޝ h� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� �
� d� � `� � � d� � $a$
� d� � `� d� � � � u� �� �� �� �� �� %� <� P� h� }� �� �� ß ۟ ݟ 3� F� q� �� �� e� f� �� �� â [� n� � � � #� �� �� �� �� �� �� ɤ A� p� �� �� �� ȥ � �� � .� 0� �� �� ѧ � �� �������������������������ڳ������� h�h CJ aJ h�h 5�CJ aJ h�h 5�CJ mH
sH
h�h CJ \�h�h 5�CJ \� h�h CJ OJ QJ ^J h�h 5�CJ \� h�h 5�CJ aJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J
h�h CJ
h�h 5�CJ 8h� i� t� u� �� �� �� �� ݟ ޟ �� e� f� �� �� N� O� Z� [� � � � � �� �� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$
� d� � `� d� � � d� � �� �� �� @� A� 0� 1� �� m� n� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � � � �� 6� 7� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$
� d� � `� d� � d� � � �� m� n� �� �� ƨ �� �� �� �� � )� � :� N� c� w� �� �� ȫ � � 5� V� c� �� �� �� 5� 6� 7� }� ~� �� � %� B� O� P� Y� ʰ Ӱ � A� ������ȼ���ԵԵԵԵԵԬ�����xnxnȼxnxn� h�h B*CJ ph h�h 5�B*CJ ph h�h 5�CJ \�aJ mH
sH
h�h 5�CJ aJ mH
sH
h�h CJ aJ mH
sH
h�h 5�CJ aJ
h�h 5�CJ h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ OJ QJ ^J
h�h CJ h�h 5�CJ \� h�h CJ OJ QJ ^J h�h CJ aJ h�h 5�CJ \�+7� }� ~� � � 5� 6� A� B� O� P� ɰ ʰ � � � � �� y� z� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd�m� $a$gd�m�
� d� � `� gd�m� d� � � d� �
� d� � `� $a$ A� ^� r� �� �� �� ̱ � �� � B� c� p� �� �� �� �� x� y� z� �� �� Ѵ �
� � � *� �� �� �� ����������ռ������xn]N�xnx h� y h�m� CJ OJ QJ ^J h�m� h�m� CJ OJ QJ ^J aJ h�m� B*CJ ph h� y h�m� B*CJ ph h� y h�m� 5�B*CJ ph h�m� CJ OJ QJ ^J h�m� h�m� 5�CJ aJ mH
sH
h�m� h�m� 5�CJ aJ h�m� CJ aJ mH
sH
h�h 5�CJ aJ mH
sH
h�h CJ aJ mH
sH
h�h CJ aJ h�h 5�CJ aJ
h�h CJ
h�h 5�CJ � � �
� � � �� �� � � ҹ ӹ !� "� �� �� 2� 3� � � Ŀ O� P� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd�]r
� d� � `� gd�]r d� � � gd�m� d� � gd�m� �� �� � � � 2� ѹ ҹ ӹ � � !� �� �� �� �� 1� 2� 3� ^� t� �� �� �� ƽ ڽ �� � � � Q� r� � �� �� ÿ Ŀ ſ N� O� P� �� ������������������������������ѳ�����ui h�]r CJ OJ QJ ^J h�]r CJ mH
sH
h�]r h�]r 5�CJ aJ h�]r h�]r 5�CJ aJ mH
sH
h�m� CJ mH
sH
h� y h�m� 5�CJ mH
sH
h� y h�m� CJ mH
sH
h�m� 5�CJ h� y h�m� 5�CJ h� y h�m� CJ h�m� B*CJ ph h� y h�m� B*CJ ph h� y h�m� 5�B*CJ ph )�� �� �� 6� >� J� K� R� � � � � � � :� N� g� {� �� �� �� �� �� � *� +� 8� 9� J� n� y� z� {� �� �� +� ���ͼ����פ��������������������wi[w h� l h� l 0J! 5�CJ aJ h� l h� l 5�CJ \�aJ h� l h� l 5�CJ aJ
h�]r CJ h'� h�]r ;�CJ
h�]r 5�CJ h'� h�]r 5�CJ h'� h�]r CJ h'� h�]r CJ OJ QJ ^J h�]r h�]r CJ OJ QJ ^J aJ h�]r B*CJ ph h'� h�]r B*CJ ph h'� h�]r 5�B*CJ ph h�]r h�]r CJ mH
sH
#�� 7� 8� =� >� J� K� � � �� �� z� ,� -� s� t� _� `� e� f� r� s� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd� l d� � gd� l $a$gd� l
� d� � `� gd� l d� � � gd�]r d� � gd�]r +� ,� -� s� t� �� ^� f� r� s� �� �� �� � !� 6� E� J� h� t� |� �� �� �� �� �� �� �� )� J� z� �� �� �� �� ����¹���¹���}��¹�¹¹�}t�¹¹�h h�� h�� 5�CJ aJ h� l 5�CJ \� h � h� l 5�CJ \� h � h� l CJ \� h � h� l CJ OJ QJ ^J h� l h� l CJ OJ QJ ^J aJ
h� l CJ h � h� l CJ h � h� l 5�CJ h�]r h� l CJ mH
sH
h� l CJ OJ QJ ^J h� l CJ mH
sH
h� l h� l 5�CJ aJ mH
sH
"�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� C� D� ;� <� �� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� d� � `� gd+Z� d� � � gd�� d� � gd�� $a$gd��
� d� � `� gd�� d� � gd� l �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� B� C� s� �� �� �� �� �� �� �� �� � !� 0� 9� :� ;� �� �� �� �� �� �� ~� ��������������}�}���}��}�t������h h+Z� h+Z� 5�CJ aJ h�� 5�CJ \� h�d� h�� CJ \�h�d� h�� 5�CJ h�d� h�� CJ OJ QJ ^J h�� h�� CJ OJ QJ ^J aJ
h�� CJ h�d� h�� CJ h�d� h�� 5�CJ \� h�]r h�� CJ mH
sH
h�� CJ OJ QJ ^J h�� CJ mH
sH
h�� h�� 5�CJ aJ mH
sH
"~� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � H� M� g� v� {� �� �� �� �� �� �� � � � � \� }� �� �� ���̽��������}sgs}]}sg}]}sgT}]}] h+Z� 5�CJ \� h�LO h+Z� 5�CJ h�LO h+Z� 5�CJ \� h�LO h+Z� CJ \�h�LO h+Z� CJ h�LO h+Z� CJ OJ QJ ^J h+Z� h+Z� CJ OJ QJ ^J aJ h+Z� B*CJ ph h�LO h+Z� B*CJ ph h�LO h+Z� 5�B*CJ ph h�]r h+Z� CJ mH
sH
h+Z� CJ OJ QJ ^J h+Z� CJ mH
sH
h+Z� h+Z� 5�CJ aJ mH
sH
�� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � � �� X� Y� �� �� g� h� m� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd�� $a$gd��
� d� � `� gd�� d� � � gd+Z� d� � gd+Z�
� d� � `� gd+Z� $a$gd+Z� �� �� �� W� X� Y� �� �� �� f� n� {� |� �� �� � � � s� t� u� �� �� �� �� �� �� � � 1� J� b� c� ����˿����{l��������cYcYcYcYcYcY h�� h�� 5�CJ h�� h�� CJ h�� h�� CJ OJ QJ ^J h�� h�� CJ OJ QJ ^J aJ h�� B*CJ ph h�� h�� B*CJ ph h�� h�� 5�B*CJ ph h�]r h�� CJ mH
sH
h�� CJ OJ QJ ^J h�� CJ mH
sH
h�� h�� 5�CJ aJ mH
sH
h�� h�� 5�CJ aJ
h+Z� CJ h�LO h+Z� CJ m� n� {� |� � � t� u� d� e� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� <� =� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd d� � gd $a$gd
� d� � `� gd d� � � gd�� d� � gd�� c� d� �� �� �� � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ;� <� =� F� �� �� �� �� 8� 9� :� B� �� �� � � [� \� ]� d� "� ��������ù�����te���������������������� hB#? h CJ OJ QJ ^J h h CJ OJ QJ ^J aJ hB#? h CJ mH
sH
hB#? h 5�CJ mH
sH
h�]r h CJ mH
sH
h CJ OJ QJ ^J h CJ mH
sH
h h 5�CJ aJ mH
sH
h h 5�CJ aJ
h�� CJ h�� h�� 5�CJ h�� h�� CJ
h�� 5�CJ '=� �� �� 9� :� �� � \� ]� #� $� � � �� � � d� e� t� u� z� {� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gdOU� d� � gdOU� $a$gdOU�
� d� � `� gdOU� d� � gd "� #� $� P� m� �� �� �� �� �� �� � � � Y� z� �� �� �� �� � � � d� e� �� s� {� ������������������ɽ����wfX hOU� B*CJ mH
ph sH
!h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
h�]r hOU� CJ mH
sH
hOU� CJ OJ QJ ^J hOU� CJ mH
sH
hOU� hOU� 5�CJ aJ mH
sH
hOU� hOU� 5�CJ aJ
h CJ
h 5�CJ hB#? h 5�CJ hB#? h CJ hB#? h CJ mH
sH
h CJ mH
sH
{� �� �� �� � � �
� �� �� �� �� �� �� �� � � *� >� [� s� t� u� �� �� � #� .� /� 0� �� �� ��Ŵ��Ŵ�������������v������fZf h�S� h�S� 5�CJ aJ h�S� h�S� 5�CJ aJ mH
sH
hOU� 5�CJ mH
sH
h�J hOU� 5�CJ mH
sH
hOU� CJ mH
sH
h�J hOU� CJ mH
sH
hOU� B*CJ mH
ph sH
!h�J hOU� B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� 5�B*CJ mH
ph sH
$h�J hOU� CJ OJ QJ ^J mH
sH
(hOU� hOU� CJ OJ QJ ^J aJ mH
sH
�� � � �� �� u� v� /� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� #� $� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd�S� d� � gd�S� $a$gd�S�
� d� � `� gd�S� d� � gdOU� �� �� �� �� � �� �� �� �� �� "� #� $� O� c� w� �� �� �� �� �� �� �� � G� h� �� �� �� �� B� C� ��������������������}�����wk[ h&YJ h&YJ 5�CJ aJ mH
sH
h&YJ h&YJ 5�CJ aJ
h�S� CJ
h�S� 5�CJ hI� h�S� 5�CJ hI� h�S� CJ hI� h�S� CJ OJ QJ ^J h�S� h�S� CJ OJ QJ ^J aJ h�S� B*CJ ph hI� h�S� B*CJ ph hI� h�S� 5�B*CJ ph h�]r h�S� CJ mH
sH
h�S� CJ OJ QJ ^J h�S� CJ mH
sH
�� C� D� �� �� %� &� +� ,� 9� :� �� �� �� �� a� b� � �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gdsA
� d� � `� gdsA d� � � gd&YJ d� � gd&YJ $a$gd&YJ
� d� � `� gd&YJ C� D� �� �� �� $� ,� 9� :� B� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � *� G� _� `� a� �� � � � � � �� �������������������������}�����wk hsA hsA 5�CJ aJ
h&YJ CJ
h&YJ 5�CJ h�e� h&YJ 5�CJ h�e� h&YJ CJ h�e� h&YJ CJ OJ QJ ^J h&YJ h&YJ CJ OJ QJ ^J aJ h&YJ B*CJ ph h�e� h&YJ B*CJ ph h�e� h&YJ 5�B*CJ ph h�]r h&YJ CJ mH
sH
h&YJ CJ OJ QJ ^J h&YJ CJ mH
sH
$�� �� �� � � � �� � � � � G� H� I� t� �� �� �� � � � � (� )� *� q� �� �� � � � ]� ���̽��������}s}s}s}s}sl}s}s}fZ h � h � 5�CJ aJ
hsA CJ
hsA 5�CJ h
6� hsA 5�CJ h
6� hsA CJ h
6� hsA CJ OJ QJ ^J hsA hsA CJ OJ QJ ^J aJ hsA B*CJ ph h
6� hsA B*CJ ph h
6� hsA 5�B*CJ ph h�]r hsA CJ mH
sH
hsA CJ OJ QJ ^J hsA CJ mH
sH
hsA hsA 5�CJ aJ mH
sH
� �� �� �� � � � H� I� *� +� � ^� _� �� �� U� V� [� \� i� j� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd � d� � gd � $a$gd �
� d� � `� gd � d� � � gdsA d� � gdsA ]� ^� _� �� �� �� �� �� T� \� i� j� s� � � � � @� A� B� m� �� �� �� �� � � � � � � d� �� �� � � � � ����ʽʽ���ʽ��ʽ������������y�����sg h-� hGi� 5�CJ aJ
h � CJ
h � 5�CJ h�o* h � 5�CJ h�o* h � CJ h�o* h � CJ OJ QJ ^J h � h � CJ OJ QJ ^J aJ h � B*CJ ph h�o* h � B*CJ ph h�o* h � 5�B*CJ ph h � CJ OJ QJ ^J h � CJ mH
sH
h � h � 5�CJ aJ mH
sH
%� � A� B� � � � � � � � � � � � � � 4 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd-� d� � gd-� $a$gdGi�
� d� � `� gdGi� d� � gd � � � � � � � � � � � � � � 3 4 5 = 6 ; S b g ����ͱ���r������b���YOCOYh�]� h-� 5�CJ \� h�]� h-� CJ \�h�]� h-� CJ h�]� h-� 6�B*CJ ]�ph $h�]� h-� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h-� h-� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
h-� B*CJ ph h�]� h-� B*CJ ph h�]� h-� 5�B*CJ \�ph hGi� CJ OJ QJ ^J hGi� CJ mH
sH
h-� hGi� 5�CJ aJ mH
sH
h-� hGi� 5�CJ aJ h-� h-� 5�CJ aJ g { � � � � � � � � � 7 X � � � � & ' ( n o � % * c
������������ǻ�����z�eR�z�z�z$h� h�_9 CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h�_9 h�_9 CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
h� h�_9 CJ mH
sH
h� h�_9 5�CJ mH
sH
h�_9 CJ OJ QJ ^J h�_9 CJ mH
sH
h�_9 h�_9 5�CJ aJ mH
sH
h�_9 h�_9 5�CJ aJ
h-� CJ h-� 5�CJ \� h�]� h-� 5�CJ \� h�]� h-� CJ \�h�]� h-� CJ h�]� h-� 5�CJ � ' ( n o � � d
e
> ? � Y
Z
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gd5�
� d� � `� gd5� d� � � gd�_9 d� � gd�_9 $a$gd�_9
� d� � `� gd�_9 c
d
e
�
�
�
�
�
�
$ < = > � � � � � � X
Y
Z
�
�
�
, 3 �����������ʽڳ������~r~h_Y
h5� CJ h}f� h5� CJ h}f� h5� 5�CJ h5� CJ OJ QJ ^J h5� CJ mH
sH
h5� h5� 5�CJ aJ mH
sH
h5� h5� 5�CJ aJ
h�_9 CJ h� h�_9 CJ h� h�_9 5�CJ h�_9 5�B*CJ \�ph h� h�_9 5�B*CJ \�ph h� h�_9 B*CJ \�ph h� h�_9 CJ mH
sH
h�_9 CJ mH
sH
�
- . 2 3 ? @ � � � � B � � ? @ � � � � � � x � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gdWR- d� � gdWR- $a$gdWR-
� d� � `� gdWR- d� � � gd5� d� � gd5� 3 ? @ G � � � � � � � & : R f � � � � � � 6 A B � � � ? @ R ���ſſŰ��������������ſ�wmamW hnq hWR- 5�CJ hWR- CJ OJ QJ ^J hWR- CJ mH
sH
hWR- hWR- 5�CJ aJ mH
sH
hWR- hWR- 5�CJ aJ h5� 5�B*CJ \�ph h}f� h5� 5�B*CJ \�ph h}f� h5� B*CJ \�ph
h5� CJ h}f� h5� CJ h}f� h5� 5�CJ $h}f� h5� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h5� h5� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
R � � � � � w x y � � � � � � � � 4 J b c d � � � � � � � � ���ɿ������������������wmam h�e� CJ OJ QJ ^J h�e� CJ mH
sH
h�e� h�e� 5�CJ aJ mH
sH
h�e� h�e� 5�CJ aJ hWR- 5�B*CJ \�ph hnq hWR- 5�B*CJ \�ph hnq hWR- B*CJ \�ph hnq hWR- 5�CJ $hnq hWR- CJ OJ QJ ^J nH
tH
(hWR- hWR- CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
hWR- CJ hnq hWR- CJ "x y � � d e � � � � � � � � � � � � � � U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd�e� d� � gd�e� $a$gd�e�
� d� � `� gd�e� d� � gdWR- � � � � � � �
$ W X � � � � � �
! 8 L d x � � � � � 0 I T U � ���Ų�������������䨜��������������zn hn hn 5�CJ aJ
h�e� CJ h�M� h�e� CJ h�M� h�e� 5�CJ h�e� 5�CJ \� h�M� h�e� 5�CJ \� h�M� h�e� CJ \�$h�M� h�e� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h�e� h�e� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
h�e� CJ mH
sH
h�M� h�e� CJ mH
sH
h�M� h�e� 5�CJ mH
sH
%U � � 2 3 ' ( , - 9 : � � � � <" �" �" 6# 7# |& � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � gd Tt $a$gd Tt
� d� � `� gd Tt d� � � gdn d� � gdn $a$gdn
� d� � `� gdn � � � 2 3 C & - 9 : A � � � � � � �
! 5 Q e y � � � �! �! " 0" ;" ����˾婖˾�徇w�w�w�w�wj�`W`W h�d� hn CJ h�d� hn 5�CJ hn 5�B*CJ \�ph h�d� hn 5�B*CJ \�ph h�d� hn B*CJ \�ph $h�d� hn CJ OJ QJ ^J nH
tH
(hn hn CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
h�d� hn CJ mH
sH
h�d� hn 5�CJ mH
sH
hn CJ OJ QJ ^J hn CJ mH
sH
hn hn 5�CJ aJ mH
sH
;" <" �" �" �" 6# 7# G# H# S# o% {% {& �& �& �& �& �& �& ' ' ' 3' I' ]' t' �' �' �' �' �' �' �' /) A) �����Ծ�������������vl`l`l`l`l`Wl�h Tt 5�CJ \� h i� h Tt 5�CJ \� h i� h Tt CJ \�h i� h Tt CJ mH
sH
h i� h Tt CJ OJ QJ ^J h Tt h Tt CJ OJ QJ ^J aJ
h Tt CJ h i� h Tt 0J$ 5�CJ h i� h Tt CJ h i� h Tt 5�CJ h Tt CJ OJ QJ ^J h Tt CJ mH
sH
h Tt h Tt 5�CJ aJ mH
sH
h Tt h Tt 5�CJ aJ
hn CJ "|& }& �& �& �& �& ' ' �' �' �) �+ �+ �+ �+ �, �, �, �, �, �, }- ~- � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd,B d� � gd,B $a$gd,B
� d� � `� gd,B d� � � gd Tt d� � gd Tt A) l) �) �) �) �+ �+ �+ �+ �+ �+ �, �, �, �, �, |- }- ~- �- B. C. X. Y. Z. c. *0 +0 �0 �0 �0 �0 �����������z����������p�p��cT hmI h,B B*CJ \�ph hmI h,B CJ mH
sH
hmI h,B 5�CJ hmI h,B CJ OJ QJ ^J h,B h,B CJ OJ QJ ^J aJ
h,B CJ hmI h,B CJ hmI h,B 5�CJ \� h,B CJ OJ QJ ^J h,B CJ mH
sH
h,B h,B 5�CJ aJ mH
sH
h,B h,B 5�CJ aJ
h Tt CJ h i� h Tt 5�CJ h i� h Tt CJ ~- Y. Z. �0 �0 �1 �1 +3 �3 �3 E4 F4 �4 �4 �4 �4 �4 �4 q5 r5 N6 O6 �7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd�+� d� � gd�+� $a$gd�+�
� d� � `� gd�+� d� � gd,B �0 �0 1 1 -1 E1 Y1 l1 �1 �1 �1 �2 �2 3 3 *3 +3 �3 �3 �3 E4 F4 X4 �4 �4 �4 �4 �������������������zm�XE $hA� h�+� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h�+� h�+� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
hA� h�+� CJ mH
sH
hA� h�+� 5�CJ mH
sH
h�+� CJ OJ QJ ^J h�+� CJ mH
sH
h�+� h�+� 5�CJ aJ mH
sH
h�+� h�+� 5�CJ aJ
h,B CJ hmI h,B CJ hmI h,B 5�CJ h,B 5�B*CJ \�ph hmI h,B B*CJ \�ph hmI h,B 5�B*CJ \�ph �4 �4 ^5 _5 p5 q5 r5 �5 �5 �5 �5 �5
6 !6 46 L6 M6 N6 �7 �7 �7 �7 �7 �7 9 9 9 Z9 [9 m9 ������˻˻˻˻˻�ˤ�����yocoU h�k h�K� 5�CJ mH
sH
h�K� CJ OJ QJ ^J h�K� CJ mH
sH
h�K� h�K� 5�CJ aJ mH
sH
h�K� h�K� 5�CJ aJ
h�+� CJ hA� h�+� CJ hA� h�+� 5�CJ h�+� 5�B*CJ \�ph hA� h�+� 5�B*CJ \�ph hA� h�+� B*CJ \�ph h�+� CJ mH
sH
hA� h�+� CJ mH
sH
hA� h�+� 5�CJ mH
sH
�7 9 9 Z9 [9 : : : : : : �: �: O; P; (< )< �= J> K> �> �> � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $a$gdd�
� d� � `� gdd� d� � � gd�K� d� � gd�K� $a$gd�K�
� d� � `� gd�K� m9 : : : : : ~: : �: �: �: �: N; O; P; |; �; �; �; �; �; �; < &< '< (< q= �= �= �= �= �= I> ��������������������}t}tnb hd� hd� 5�CJ aJ
h�K� CJ h�k h�K� CJ h�k h�K� 5�CJ h�K� 5�B*CJ \�ph h�k h�K� 5�B*CJ \�ph h�k h�K� B*CJ \�ph h�k h�K� 5�CJ mH
sH
$h�k h�K� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(h�K� h�K� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
h�K� CJ mH
sH
h�k h�K� CJ mH
sH
I> J> K> �> �> �> 1? 8? D? E? J? �? �? �? �? @ @ +@ ?@ R@ f@ ~@ �@ �@ �@ �A �A B 2B =B >B �B ����������Ɖy�y�y�y�yl�����` h�y� h�y� 5�CJ aJ hd� 5�B*CJ \�ph h� hd� 5�B*CJ \�ph h� hd� B*CJ \�ph $h� hd� CJ OJ QJ ^J nH
tH
(hd� hd� CJ OJ QJ ^J aJ nH
tH
hd� CJ h� hd� CJ h� hd� 5�CJ hd� CJ OJ QJ ^J hd� CJ mH
sH
hd� hd� 5�CJ aJ mH
sH
�> 2? 3? 7? 8? D? E? �? �? �@ �@ >B �B �B 6C 7C �C �C �C �C �C �C �D � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd�y� d� � gd�y� $a$gd�y�
� d� � `� gd�y� d� � � gdd� d� � gdd� �B �B �B 6C 7C JC �C �C �C �C �C �D �D �D �D &F 'F H H H
H _I `I aI iI �I �I �I �I �I J 'J ;J OJ cJ }J �J �J �J �K �K L ����ɼ嫜ɼ�ɼ��ɼ�ɼ弒���������}�sj h�q h�y� CJ h�q h�y� 5�CJ h�y� 5�CJ \� h�q h�y� 5�CJ \� h�q h�y� CJ \� h�q h�y� CJ OJ QJ ^J h�y� h�y� CJ OJ QJ ^J aJ h�q h�y� CJ mH
sH
h�q h�y� 5�CJ \�mH
sH
h�y� CJ OJ QJ ^J h�y� CJ mH
sH
h�y� h�y� 5�CJ aJ mH
sH
)�D �D 'F (F H H `I aI �I �I �J �J <L �L �L M
M �M �M �M �M �M �M 5N � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gdp� d� � gdp� $a$gdp�
� d� � `� gdp� d� � gd�y� L 0L ;L <L =L �L �L �L �L M M
M M �M �M �M �M ����ƶ���}�qfZG0 ,hp� hp� CJ OJ PJ QJ ^J aJ mH
XsH
X $hp� hp� CJ OJ PJ QJ ^J aJ hp� CJ PJ mH
XsH
X hZ� hp� CJ PJ hZ� hp� 5�CJ PJ $hp� hp� CJ OJ QJ ^J mH
XsH
X hp� CJ OJ QJ ^J mH
XsH
X hp� CJ OJ QJ ^J hp� CJ mH
sH
hp� hp� 5�CJ aJ mH
sH
hp� hp� 5�CJ aJ hp� hp� 5�CJ aJ mH
XsH
Xh�y� CJ mH
XsH
X h�q h�y� CJ h�q h�y� 5�CJ �M �M �M 4N 5N 6N `N eN wN �N �N �N �N �N �N O O O O O RP dP �P �P ���ȹ�����s�s�s�sbO�E<E hZ� hp� CJ hZ� hp� 5�CJ $hp� hp� B*CJ \�mH
Xph sH
X !hp� 5�B*CJ \�mH
Xph sH
X hZ� hp� 5�B*CJ \�ph 'hZ� hp� 5�B*CJ \�mH ph sH $hZ� hp� B*CJ \�mH ph sH hZ� hp� B*CJ \�ph hp� hp� CJ PJ mH
XsH
X hp� CJ PJ mH
XsH
X hZ� hp� CJ PJ hZ� hp� 5�CJ PJ (hp� hp� CJ OJ PJ QJ ^J mH
XsH
X5N 6N O O �P 0Q 1Q xQ yQ
R R R R R R �R �R �S �S �T �T \V ^V _V � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � d� � � gd�
� d� � gd�
� $a$gd�
�
� d� � `� gd�
� d� � gdp� �P �P �P /Q 0Q 1Q xQ yQ �Q R R R R (R �R �R �R �R �S �S T "T 6T TT hT T �T �T �T �T �U V 7V PV \V ]V _V `V bV cV eV fV hV ����˿˵��������������������������~z~z~z~z h� + j h� + U h h�
� CJ OJ QJ ^J h�
� h�
� CJ OJ QJ ^J aJ
h�
� CJ h h�
� CJ h h�
� 5�CJ h�
� CJ OJ QJ ^J h�
� CJ mH
sH
h�
� h�
� 5�CJ aJ mH
sH
h�
� h�
� 5�CJ aJ
hp� CJ hZ� hp� CJ *_V aV bV dV eV gV hV �V �V �V �V �V � � � � � � � � � � �
$���$If ^���a$Q kdX $$If �F 4�M�0 ��(%�n � � 6� � � � �� � � � � � � � �4�
F a� f4 $$If a$ $If hV iV �V �V �V �V �V �V �V �V �V �V �V �V W
W 3W 4W GW QW �����纥��|pdpXE2 %hax! 6�B*CJ OJ QJ ]�^J ph %hl� 6�B*CJ OJ QJ ]�^J ph hl� CJ OJ QJ ^J hl� CJ OJ QJ ^J hl� CJ
OJ QJ ^J %hAxP hl� 5�:�CJ OJ QJ \�^J hl� CJ OJ QJ h� CJ OJ QJ ^J )hCj h� 5�CJ OJ QJ \�]�^J aJ &hCj h� 5�CJ OJ QJ \�^J aJ j h� CJ OJ QJ Ujv�4E
h� UVh� CJ OJ QJ j h� CJ OJ QJ U �V �V �V �V
W 4W RW � � � � � � $���$If ^���a$gdax!
���$If ^���gdV;� $If Q kd� $$If �F 4�2 �0 ��(% n � � 6� � � � �� � � � � � � � �4�
F a� f4 QW RW SW UW VW WW ]W ^W _W aW bW fW gW hW iW mW nW vW wW zW {W |W }W ~W W ��������ҳ����������}�yp h h�
� CJ h� + h�y� h� CJ aJ j h�y� h�y� CJ UaJ �* hQL CJ aJ mH nH u�* h�y� h�y� CJ aJ j h�y� h�y� CJ UaJ
h� 0J j h� 0J Uh� h� CJ OJ QJ ^J hl� CJ OJ QJ ^J "hax! hl� 6�CJ OJ QJ ]�^J RW SW TW UW VW _W `W aW |W }W ~W W � � � � � � � � � � z d� � gd�
� $a$gd�y� ���� &`#$ d kdT $$If �F 4�'�F ��(% n � � � 6� � � � � �� � � � � � � � � � � �4�
F a� f4 5 0 P ��/ ��=!��"��#��$��%� ���� ��Dp X D d
f*�� �J �
�
C � A ? � � "� � � � �2 � �sW�R��<��f�Жl�� � D P `!� �sW�R��<��f�Жl��s � x ��
�S
\ �x��]��m�U��n��iBW�H,�H,c!@r@��� 4-u[:'"��/��!D������k>�\k�S��o'.�v��� g��c�1WA�.���R�A���_��{���W�)(�|����|�Ͽ#�����>�� ��}���͇�o�>��� ���?x�� T�z����) ���~�ُ>����7�C�w�>�=��?�]�� ���ǯ����~<���< $�q��ߓo��?�賷�����' ��� ?��o?�{��7�����'�x��o������|�} ?�� �y�������^�;�}������櫸��mf��o� ?� ����xo�����8�_�����o��m^ǿ��_|!�e}<��E �����K�>����;v ��b��Z�+��i s�"�b }�J ���5�1?����^����5�y�r���|��@!n�8��b\�~y��,� ��Z%^r �ؚO�� ��ͯ�W� 'ɑ�Xc��n��:���Ǽ<��y=@L�ǯ6�1����M;��O ^
�W�nsj�tZ�|
��?pl0 ؾ�c�kб�}7�;v=3��n�ձA�r;�+&�Il�G�� �ߠh��U�!d�jo�����ǥżr�2<A_��յ
��^e�1p�lW�wM� �;bK��ۄj�?Q��"O��^� o>֕]�� �M����W�o�����F���n�e��v�e�����F�.wN�_�eԧ��s��Z�|o1B�= �=�
+�+l�?�5i��6�w�����Xڎ�>ܛ�+����9 �e����ix�q�4�5�lD*N�(�^�ga+�D��糣;��aX M��?��G�y$@ ��-��n �NԼǦ5�0@+ղ��A�ۂ��B����!���"2�� �9X�=���slTHv`��>� DG��2��4�h���#�l���c� ��H^E�6<2�|�;~���|��ȭ�t�$�� 'F��쥁�3�z5�v�Ɉ��v��|,�x���� ��E�$�r[�C�-�����+\FM��I�1����r� �Aȉ��#��%���F8��]Ʀ�k�S{ ��m3��i�ul�� c���YQ���v'��#l%c�`�C�Ac�oS����K�A��&������vM�P����2�9-JS:cz��R ����c��kvMyq �� � ��M$�B[��P)���H�N���>H�=܇�r/؊���a��ex͚`L�"n�>�rƔx�f�&�E�S�T�@�3����̚M�����ϩ�l�)`?����vl��^�D���4݅��0H#z0�\�n�� l���c��M�.X>��N" 2���hɚÅ?A_��v�x�^��a ȟ�݊]Ѝ�5l[�&,+C�-�!�s����b/<-�ߘ�@D�fL<-��w��-����`�7Vm��
i�cK�#�̞vbSM�5���v ������$� NN9f�y��#��n��W�%�E�.�ʴ(��n��;��(w6,�a�w�3�Eġr!�M0'���8�yv����´ ��:�)�*�`�9��I?ܞ�7�"s�9N��*��I&��9w���xd ��� �'�e��V=��潷X�"�wh�pvp��`�|� �yZ3�i� �B�<�Nk2����v��q%ƻa���S�3�)�B \��¶ilXŌ�[]Zh�MAQ�*�%�!��5��a���� ��@����qt[-n)<���m�/� ��a��`�-nOƴ����������=�j�x8��8SQ�T]�r�8D���x�,dj�y�L)��r6�L�l]�����T���*(1S��#��ߘ�]�� f�6^��^��_����$�v(
4S3�O��}.�=��r�[<����Q2T� M��Ů�P�v��"���� wx�):|�J*�ҕ��-5)03�a�T:�2�9q���� � D�26��Ѝ0�c�q�&��J�4_�n�l��0�_C8#¡x�=N�u�Kh��m|I��Ǥ床Ǜ�(I�z.�d&G��J&��:��Ȁ$caݐ� ����f�X�v�m��QuU�u9��[�?�S����s�O�
Y^K�9;��v9_��@��kS�hZn�e ��:R7��2c�ޜ�<�SgJG��]�PA� ��VMst�=3,�7�g�J �Ah����9�ς�YD�,jy�V�Y��r�
�^m$ڌ-�6�`��{ý� Gu��ò� &l��Gan�qƊr�У�8�a�0�ڄ֎ � �Q����9~��l�6�8;��so�>i`�+@��i�so���R1U9(� l6����"�ϳ�Gv�1=�� ���4nmA=X�A�m��#n@�u��3 +y��^^n�
m�x���j¦ivG'�hJnd� r�-���a�'- �V�vt����G�9c��� ���4�A�����4S��4�<ֱRJ��AH* 1��.�'S�LP�(kN����H�DDWyp�T��xi�x�ZZ�ب S0���
��lT Q��B�Yd�4�����Z���uh�=�J0�Z��6d�@����E�2�1[� ��ٰ��(F8̨�M�z�)�V`�& A �43��?
mW-m�����Vl�#Ru6iV-�1�H��P#�Zx��$�xY ��Nn3�m�Yhr@�D�$*m��'$��� {�KZ5�rO� �xrx���-~�|��
��{ ���ϵ�5:+#�~m9Vp�kT�._�1�VΩ�>�Za
6G�]�v�F;�t�YN�����&�u�1�#sǫ�т=d�ܟ�j�c�1��2����A���36�S ~BTr����e�e��=�]L�r
��ڈ�R�I�?��`+��8��6lk¥�� °*���Z�>3���'�&Y(�6��(�<�xd�3�4�4�~@�|(�GR)�-q�"h �\�c?�}*d9���iV�]�Ȟt �Y��p" s%�Jk�2 % 'k���]�+�Z����=|��?a+�L��Ym� j��IJB���8N�m&OK/� �(-�B��g%����Xoض�6іt�� ��u1��ݸb��֦>�a� ���@�|K�ubiw.$��A���۰'*�n��+8��Jˠ��w4 �D�H��=4�r��.��>G����XDVl22vC�v��}�� �y�M�%�8�eX�|6�أ@[ � �XT}�e"l��ƍ��� ;����8i�B�����@� lxE찭�Ka������̊���z���c+�ZV<j� �\�����T�Y�c�ؒ�M�J��璡��mV�N���L<�C`Lj+��8�
; ���G�@�����
6�Do���b��~๗�6�{V�m�C_���Y��C�(!)$���Js���b�Ϣ��[��W�|
֘�4�v�7T,6�Y ���.!�R���?��y�̣u�Ce���&��(I�$�cD�4:� A�N#���bO�'��B2R�rl�;B(�uL��Y����+v�Zb�� )UER�2�� ���r-��I�&<�ͥ$��W� �Ì^x�<Sc�-r��F[[� Q V;�gt��z�akg�%���-l�����B��GI�pe\o��bS���H�lC ;3ϱ��D�k<���Es���0U�Q?��]
Fژ��!~7B�:q� I���R¦��$���A����- [��AE�PD���pFF�r��P&l��ܸT}���Vj�Q�z��lt��)��j�>p�]��-i�+֤B�.l�}
�8��SU�[�-)
U�������|�� u��%X�jU���)� _X�qfUvs�sҭT�]��Y���z�Q$��-e���;d��
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� � � � � � � � ��������������������������������� � � � � � � � � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � ����� � � � � � � ����� � � � � � � ����� � � ����� � � ������������� � � � � � � � � � � � � � � � R o o t E n t r y ��������
� F `��)%��� � D a t a
������������ � � W o r d D o c u m e n t �������� 7P O b j e c t P o o l �%d)%��`��)%�� _ 1 1 6 1 0 7 4 0 3 8 �������� � F �%d)%���%d)%�� 1 T a b l e ������������ � C o m p O b j ���� g O b j I n f o ������������
i 8 @� 8 N o r m a l CJ _HaJ mH
sH
tH
F A@� F F u e n t e d e p � r r a f o p r e d e t e r .
���� �� @V� �l � �, b �$ �x�PW%�9��ң�N� G 2 �@ � �� � ��� � �� � �n �( �
� �6 �
�
� A � � �B
� S � � � � ? � f * t �@ \�� � @ �� U n k n o w n �� �� �� �� �� �� G� �z � � T i m e s N e w R o m a n 5� � S y m b o l ?&� �z � � A r i a l A r i a l " �� �� � �"���"�� ! � -%K%x � ��0 2� � �� - C � m a r a d e D i p u t a d o s - H . C o n g r e s o d e l a U n i � n - C � m a r a d e D i p u t a d o s - H . C o n g r e s o d e l a U n i � n ��������
����
���� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
���� � F Imagen Microsoft Word
MSWordDoc Word.Picture.8 �9�q �� ��Oh�� +'��0 � � � � � , < T `
� �
� � � � � � D Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente 0 C�mara de Diputados del H. CongrO b j e c t P o o l
���� �%d)%���%d)%�� W o r d D o c u m e n t ������������ � y S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ���� � D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ������������ � � 9 �� bjbj���
y �� �� �� �� �� l � � � � � � � � � � � � � � �
y y y � � � � � � � $ � � � � � y W " y y y � � � �
M � � � � y
�
�
� � y � � � � � � �
� �:�V���� � � � � � 0 � � � � � � � � � � � � �
� j CJ UmH nH sH
u � � 0 &P 1�h ��N ��N!�-%"�.%#�K%$�K%%� ���� �� n �? �x�PW%�9��ң�N��PNG
IHDR � � tzi sRGB@�}� PLTE �����= pHYs /� 1HMҟ �IDATXí��o�V~� E� pEjR4�5���=�J�tSc
�9
�T �@�(dd�P �IY�� �5�{I�`�B�{(:�iX)�zh 5
fzXl��b��0���(���x���"� ���O�
�3��M<&��%Nޡ�嬶�j�J�����?~ �k�s�1������� ��'���\��<� >�0��E 9ȵ�k�) :����7�D�Ms�4f�e�|vj�X�"�n���g�*q�� *�٫�>��$�r
����@ [���=9���]��
���o��U��K�Ǖ�t�
��_��l2���`�¬�}��_�����wY�2x��E �\o ?�ь/� � ��i�
_䧋7�F4����o�ГQ \� ,V� � ����y�/�B�G�(0aj �/�/�O\����U
��^��wb�_�C�W� �|��rg�/{-�P�Η�a�b�N �K���v`<��|]�D ��A��fdG5g���,x�dq��f`T�U�J��s�� �}~�G���0B�Dc�2�ӽ���f5"�#x�?�7��K��P�6^��Lx�=�Y}��ĄIo�k�_ 4;�P��X��ty�)r����a�!�>j�k��iOMЛS��7@
I �*��R` �� �`L����Zn\#�%�I��|i{�L��Q�3 ��W�7]Ț,[�����44�y�Ϲ��fp���u={ц���%?��x��T�d>��v��-�S]�Y�p�� i ���' }�a~���0�ߥ�v=G�Su�l�9\=?@�5�(���f�H�8g��p%�����A��ωaԛ�7��?����>�9Q��n��Q�������w>��^��n�����%��WH3{���诋Ƒ�{�[� ���bMiQ8��K wc�m��J��+=�|�6�H&���vK���"�.�<����H��i��ұBk�
���3�$� ��L�ke�� ��o��{�91!��Ŵ2��(� ��<� �����]k�olnZ�O�F@8R��V�]=h���T7�]�<r�:�ɇ��b��o
}'���ɻ�+�8K�ʘ��t�@վ[�04ѽ0V5R鍂��YL��T$�3�Lc�ܪ�����oip�|���
��Z�����qe�^�gQO�6��k����}��L �.��Q�e�b�O �me�J�cs���H�?eJSc��6`<_p�Mʿ5f+Oi!� �2�f NuinD��V��C嵐�%��O��yfD^f��m�N���'�)g � �[��]
�i0��ZʓE*��+�� *�妾 Em u��@�d��i�O�Ue+g+6�t\ ��|nZ��u:#�z[ �
���&҅�R�v Ȑq�|�� ������[����Q�� lf�x�<z���!�}�qr`��,:�x�T��] %�L�a� [ԟ�3�? $���$��V6 �+k��2 �@ ���cL�����V2z�Seg���E!?^Mf?�&� �Wm��_��?O��i|W�Hk��9��� ��B5�I��;Y�Z�$�I)DL�y�7�c�#�{稪Ӱ�Q�� ֟���ʯ[��F�\��`��7�B�oͦ ֿW�V�\���܇ӱ�� ���0��p˾WV�ѣ�H�b{r��4�(D.�=9��}2��3������R��h��h ��^��yEp�\N��W�����A�\pt��':U���/-���bx$['hbo�O 2�6��]3߂8r����t"��?�ߓIǮ'�6�Vw���[��|�Я���m�8B>SN/y4Q���)^Q�
�'K�䳼V"k��k O��� �u�
�42���{��r
G�k;�=�$7��/�{�M�x�{�����,�<7��𤸙��n��<� |#��Ʈ!���m�5q�f�����G�uh��k��2<m��\�,�w�0���'���(Cd�/��e.��mK�+e`�m����N
s�v[��2*�<�e}v͵x�(z�<��K�q�YB��<V��Tmv!.V$q��Sna&�|�PX��9:��H���C!͟�@{��}k���]0&�
�����*�G���>�I�!gn/�� �n�~(��mۄ��#�Uqo�s�÷��z{U��k
�ma��m��Y��P���ch�!M2֟#W<`&�Qk��l:����qUQ6��}M���23����75g��O���B^Qh�v��ȿ0��� 3՝�P�& �x��� ��� ��n5�~���W���n"?(>�X�b�{��wIwm���}0x�c�v�ڕ��dOH�Q�a�i~2�g�=�5��U�L ��W��v�%���r�4+�ȳ�-�xCR������ʉr����X"����理�ee�wb�p��|�u��0�R϶3Jp����Ƞ�S���e:�sD �%)Q?��!�5��e{���ӸjzD*�h?�ڎ�YEد��K�Fn[�h/��mҞ��� }]� �)KL�i$K�l��� �",� �?�/ 'ę
$�����5�� <���Sl�jR���e/�8b�S�)k7gY ��y�����h��a���ji��YlQ�]N�l��3y�D^�@pCA}�<�8�xkM�H/�M4��/Q���p���d��]��t�q��Q�G�;}�[�Ϣ�D��[�?��Ei~����N
���ue��Q��D$� k���Iӝ똏q�=�E�C�R �!��s=-�Y��{�r��5S��D�D�C:�Ɩt���I����S��j���i�)<W3�odx�-z� �M��m��왘L�:|��؞E��NAL��.�e�b���`�1�De� !�P�qE�vp~0.xх놌�0��66��v��� �,�3 �]���Ϣ]2���Gt6b qc���� .)���$���S��EΌB�ߤ��c>�d� 깄��1�3J�?EE"�T��53Z';6�t`F&�D��8nR�k��C@�)c'�<0�`��:� Yu�C6k���p��� R��"2��;�`����i�2SK������n�7��� �(�>#y=+iSc�E�#j����
��IvK��z)Ϳ��Q#����ӯ�j^�S-�7�)W$4fB�0�!�y�d=/�)��Ƃ�e�I⌀��
���!�� �K9' �ΛO�X5c
�$ �Ol��&��3s\,��JJ�V��±��W9��N`�Ñ�o(���-�`�̈́;O�� ��3�[ cL|���QsP+C\��9�Q n�#��k��.씓|��<Ȭ �R��{n�jz(���ꁻ��8N�� �#��.Q��s��?!� s���!oſL��7��n���&����Y⢬��}�~������]%>f)ONDk.���@�&n�q� ���8�kW�/:�f�$�6y��8d���A(�&Ex�<1�b �8��8}$��0X��bHc,����K�@R$k�0(�@���*0��|Hv���Q4߰���_�4��# ���MXE�iT��� "�Y r�-�8We�~$q̈́��' �"l��?��p)���� fӑ��y��[ɥ���ļ�g��wߌ�f�
3I�HJtbH���<�]ID;�b�ɼ����� �; ���<1:2��Q��Ӯy��m�m
����8�z���pC �)�+�q�\�K��I�[�9���]��~�4���3�i�@n�����%n��1��
S �^���k�u F)���o�4L��5�hן��BBڼ-�.�D�S�ʀ
��g��R S,�n�ymW�*j����S:�*]�i����=�}gI��K��ll��/qp��z���%/��e�4���Q<֥1]���ś����/�� 9���*��D�((a`b2�ʒ��3� 6a���
.�v��K\86�or �QN��ӝ+�.NS=�
!�}L���!.�_ K�!i�bq�'�%�t�� Ld�D��i/q ����f(��y���d:4�h�1 2�����duzq��eR�8��� ��,_�Y\��S썤�� o*R�
gcF(��,�Z�����r`��a��m�����-���f�K�9����h�i{� y�gч=�c�K��u^�DFݭ[c��e��<&�? �ǖ�Mx���G�w"{�~*w��r�2�F.��\F���/}��iP3�<!3Y�{>:
��� HJNέʜ���G�1��,
E����f�.*d�F~ t��"yE��C�� O���!���H^��"O$/�_�� ��^�N���L�y� ������io�/�����{���r IEND�B`� �� ��Oh�� +'��0 � � � � � � � H T
p |
� � � � � � s s . C�mara de Diputados - H. Congreso de la Uni�n .0 �ma �ma Normal d . C�mara de Diputados - H. Congreso de la Uni�n .0 2 ma Microsoft Word 9.0 @ q @ ��0���@ �I��� �� ��՜.�� +,��0 h p � � � � � � � �
� � � . C�mara de Diputados - H. Congreso de la Uni�n n �
T�tulo ��A#�D�&*���5�h(N�=i`��M4�c1r��d��4�f���b��Z�X��T�T�:�)�5_ڬ�L
��R��@JU��e��LL�\���i�V�C/�J��R� �Q�k�E �b��l�Y�B!���]�
S�H� f�^��&wQ�^E�UH8��/ !�u�Q�<T6�A �[�<eEziQHxܪ���ᦍ��HFr A��T�Y$�y�R�f��L��ٸ5���8�Z%�.":�/&-�t�r*�i
c� �7�F��Ԝ��l�c[Sy{��6�qw}�꭫ ���T�=�3���#SwSbBw���#7�<B�3ll�\2���Qf!R�� !r�`��n��N�l:"K0C���&�z��fRC�u{�_�Z��Dk� ;#\ V!#I�8�Yz�f��;(�d+�S
����`�4��`��=^Q'��V�>�&����,y �FN�N�.b�ś/�u梩�L�� T|�A�h�S�m�w�u��dJ=y!l ,`6�曒ⶦI_��&f'�#bs3PI�$����jQ��~��=my�Ul�K�� NS�eb��X���u���wy3JuȆ)屢��;ɬ�I����cS˚�L[��$n!D :��=U/隋Y n�)-�-ɥ�F��Ǟ��f��GX #5�j� �ս�k�� �X���ŠtwS�A�4GW̨\�c�
�u�Z�Fp�=�$z�F��6.�׃��Y�r�O#��ڸ�r�v�,�����5\�VW� ݍB�)�R�z����il0�h��
J�.YG��X�)Wl'~�M�I*��������,l�����~7�jm���9��� T�ܠ���Fˁ7c�4���o1D�yMv+ѝ�9|ɬB����=k�����3{c�,k^
D��'����;�\��l�g��sY :�g��ڥE��ϩ矮n�-�Y���}*D%��ɞ�
�.eW\�`Qn�PZ_����'����n k��פ�dR� 6 :˭���}��2��Tb�HeQ� SΉ9�8��,�a�QbGD].����:�"_����S��:I��Eld?�λ-6�y��m�%�ک�s�u�G�T1����,�,��;�li�r]5� 4�n��{O� ���KK:��&{����2����L��f]Ra�tiׁ�K ��(_Ǧ"�<!qS��pN�:#~ɉ����;ld�Ox�Jv'�F��� g&��k�g�o�6���=�;
��^�j�~����c�cWa�����rZ^2�wJ(t�@�i6e</¶�[a��OU�ݿ���qc�B�
6g���J�=w��]EF �~�uy�˰���]�}h5��N)�I�`�^19�F8������^����y�.�'����^�֩��"%=���};{���B�@U���a� X����Z]�6��ƀ7���nB���
y-l]�p��u�)�ſtu�%&���u}C�g*t�r|.����5�j�Sq�&�g���dFK�DŽm����z�W> ���@���-���l����y���q�
J�žJ�J찬;l]i�W�.�A�#(�]aO�
��]��e�W����,��r�{�{TA4�xd# �a�_��V�gn�w��<����}a�!�}�k�`��Ry�h����+�_���_�<�L��?�T�Ƃ $$If � !v h#v n#v� :V �F 4�M� 6� +� ,� ,�5� n5�� /� � 4� 4�
F f4v $$If � !v h#v n#v� :V �F 4�2 � 6� +� 5� n5�� /� � 4� 4�
F f4h $$If � !v h#v n#v�:V �F 4�'� 6� +� 5� n5��4� 4�
F f4 1 T a b l e ���� � P� S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ���� � D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ������������ � M s o D a t a S t o r e �������� �of)%���4�)%�� eso de la Uni�n Normal Ma. de la Luz 3 Microsoft Office Word @ @ �%%��@ �%%�� � �� b} �� ��՜.�� +,��0 T h p � � � � � � � �
� 5 � 0 C�mara de Diputados del H. Congreso de la Uni�n � � �K A Ley General del Equilibrio Ecol�gico y la Protecci�n al Ambiente T�tulo <b:Sources SelectedStyle="\APA.XSL" StyleName="APA Fifth Edition" xmlns:b="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography" xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"></b:Sources>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<ds:datastoreItem ds:itemID="{6599FC53-A1F6-407B-AF6C-B033DEF3356F}" xmlU � � Z Z 5 0 � 4 � C � 1 L A � � � M � 1 � = = 2 �������� �of)%���4�)%�� I t e m
���� ���� � P r o p e r t i e s ������������ U C o m p O b j ������������ v ns:ds="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/customXml"><ds:schemaRefs><ds:schemaRef ds:uri="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/bibliography"/></ds:schemaRefs></ds:datastoreItem> ��
���� � F$ Documento de Microsoft Word 97-2003
MSWordDoc Word.Document.8 �9�q
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j �����������������������������������������������������������������������������������������' s 0 2 � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 2 ( � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � � � � � 0 @ P ` p � � 8 X � V ~ � � � � � � � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ � � 0 @ _HmH
nH
sH
tH
8 `� 8 N o r m a l _HmH
sH
tH
Z Z T � t u l o 1 $$@& a$! 5�CJ OJ QJ \�^J h mH
sH
N A`� N F u e n t e d e p � r r a f o p r e d e t e r . V i@� V T a b l a n o r m a l :V � 4� 4�
l a� , k � , S i n l i s t a ` B � ` T e x t o i n d e p e n d i e n t e CJ OJ QJ h mH
sH
tH
u p C@ p S a n g r � a d e t e x t o n o r m a l $�!`�!a$ OJ QJ ^J h mH
sH
N >@ N T � t u l o $a$ 5�B* CJ OJ QJ \�^J ph � V �O "V T i t u l o 1 $&d @& P� � a$ 5�CJ ^J aJ B @ 2B & 0
P i e d e p � g i n a
� C�" 8 )@� A8 N � m e r o d e p � g i n a < @ R<
E n c a b e z a d o
� C�" n P bn T e x t o i n d e p e n d i e n t e 2 $a$! 5�CJ OJ QJ \�^J h mH
sH
N Z@ rN % T e x t o s i n f o r m a t o OJ QJ mH sH b Q@ �b T e x t o i n d e p e n d i e n t e 3 $a$ 5�CJ OJ QJ \�^J ^ �O �^ " A N O T A C I O N $d� �e �e a$ 5�CJ OJ QJ mH
sH
tH Z �O �Z t e x t o $� d� �e `� a$ CJ OJ QJ ^J mH
sH
tH
P �O �P p c s t e x t o $�d� `�a$ CJ OJ
QJ
tH
@ �O��@ p c s c e n t r o $� `� a$ 5� Z �O �Z T e x t o $� d(� �e `� a$ CJ OJ QJ ^J mH
sH
tH
P �O �P A n o t a c i o n $�e �e a$ 5�CJ mH
sH
tH
b �O �b T e x t o C a r $� d(� �e `� a$ CJ OJ QJ ^J aJ mH
sH
b ^ b N o r m a l ( W e b ) �d �d [$\$ CJ OJ PJ QJ ^J aJ mH
sH
> W@�> � l T e x t o e n n e g r i t a 5�\�J �/�!J
A N O T A C I O N C a r 5CJ OJ QJ mH
sH
~ � � 3~ T a b l a c o n c u a d r � c u l a 7 :V# �0 # . �o�A.
7 n e g r i t a s 5�\�R �/�QR �N� T e x t o s i n f o r m a t o C a r OJ QJ ^J tH
> ��a> �y� 0 P i e d e p � g i n a C a r tH
PK ! ���� [Content_Types].xml���N�0E�H���-J��@%�ǎǢ|�ș$�ز�U��L�TB� l,�3��;�r� �Ø��J��B+$�G]��7O٭V��<a���(7��I��R�{�pgL�=��r ���8�5v&����uQ�뉑8��C���� X=��$�?6N�JC������F�B.ʹ'�.�+���Y�T���^e5�5�� � �ð �_�g -�;�����Yl�ݎ��|6^�N��`�?���[ �� PK ! �֧� 6 _rels/.rels���j�0 ���}Q��%v/��C/�} �(h"���O�
����=������ ����C?�h�v=��Ʌ��%[xp��{۵_�Pѣ<�1�H�0���O�R�Bd���JE�4b$��q_� ���6L�R�7`������0̞O��,�En7�Li�b��/�S���e�� е��� �� PK ! ky�� � theme/theme/themeManager.xml �M
� @�}�w��7c�(Eb�ˮ�� C�AǠҟ����7��՛K
Y,�
�e�.���|,���H �,l����xɴ��I�sQ}#Ր���� ֵ+�!�,�^�$j=�GW��)�E�+&
8� �� PK ! 8#3� � theme/theme/theme1.xml�Y]�7}/�? ��k� K�� �I��$�NJ ���QV32#y7&J�X(���
��m ����f۔6���^i�cɖ�ɒ�R��eFs��ѽҹ���K�"� ������x��$���[�~��:\�x�(�q�]`�^��hG�8���|��P��N��GЌ�6�1<��$Bn�iq��c��b�T�#DbQn�`㌱s}2!#��.�(� .F4H�8�Ѱ�òD�h� !�r��1; �{�u(� �ܒ�s���h'3�b��f�W�]f0>��>��Aީ�^���W *6q�z�֫� �F0Ҕ����4;]?�j����[�V�^�_�����+P�����D�+P��7�W���W�_��K�W7�
R n�K~�,G�C&�^��ׯW2�+̆|v�.&,��Z� �H������� Qr�g�LC�x33ͥJ�_����ԕ��H���� �h�| >J�L����A^���g����'9y����ϩ#��
���ի��ɧ�_Ͼ{��+;�����_��a������ ϟ����?xl��t�Ç$�ܹ����,������A�v�ݢ O9�����'B}m�(��:،��$��<�k ��\�ǫad �� �X�pU���y8���Γ����Б�� �F~{�h+�� BlмAQ,��X8�;��2�;�q�'��q6� �t��dH�ٴ2�B"���F�m�f���a�6�.>2��*�� bj��2� �\QD���!�H�H���LO1eNo�9��\O`�Zү���ӾO��L9���C���.; B�l��C �?�)��L���\!� ���M������(�Ni5A�yb��ě�;X� �Jj@�
=�H|���ɺ���:��o�XFu^��늺�&��p�� �dLοvw�<��a�l���^���to[��^�W
�-���V]mܣ��� �t �q�u�P��}h�v���q�.�J� �4A��I����p���ˮt2��)wf�ö_5[}K<�G�l�������4�Ī�����!Rt��z��+�S���$ m߆�֙I�j!Q_6� �s����;aѴ�hH��Tm� jyV`���� ���Q!��2Oi���U�|���Lc�>b9V�nJ�[�'G�N�7ȴAB�n& U�x������0[Q^�x�\7W)5��P,WÊF��o�8k��n]h�+���[��0eFh�r'���� ��[^D��l$�t��EYf ]��4�JtR5����CI�r����@c�!�[��pn�5AV�9H��d<���Ӯ��H�����*�>U�gKK6�t��s@��MS̯�e DŽ�ןr�1�ϙ�����Za�dW����Pڎ�,DYE��<�+)�騻<�]6f��� Le�ՃjTӼj� �V�Ӎd�4�\�LCUdմ���ò ���lE^c� 1�K�§ҽ.�֭ͥ��*��g��oP4j�� j�� K��Z�ڱ �)�ޤHhŧ�t���FX���3U~�[���4Y�+U��ɇ~4��xt�#�
�R �
�@U�T6`���Ҁ+g���{�䷽���R����W*4�v���j��K�N�Fe?=u�ç(���^T��K���vaĢ"S�*EE\���+�Kz�� ������J�Ymvj�f��/x�N�� j�B�Ի�n�7���s��^�x�^�P+A���$�F�P�*��Wo7z^�A�������«x� �� PK !
ѐ�� ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels��M
�0���wooӺ�&݈Э���5
6?$Q��
�,.�a��i����c2�1h�:�q��m��@RN��;d�`��o7�g�K(M&$R(.1�r'J��ЊT���8��V�"��AȻ�H�u}��|�$�b{� �P����8�g/ ]�QAsم(����#��L�[���� �� PK- ! ���� [Content_Types].xmlPK- ! �֧� 6 0 _rels/.relsPK- ! ky�� � theme/theme/themeManager.xmlPK- ! 8#3� � � theme/theme/theme1.xmlPK- !
ѐ�� ' � theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] �
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/> O P ���� � ! ! ! $ /
A 0( �2 v7 �: �A �K �[ _m f� 9� *� �� � &� �� � � �0 SU �b �t � `� &� ƒ � ��
� �� 7� �� � o W) �5 @ .R �Z h d{ )� � �� @� �� �� �� Z� c� � �" �, 67 �S �m � � 5� G� K� P� * � �- \? �J �s ߄ �� � �� A� �� �� +� �� ~� �� c� "� {� �� C� �� ]� � g c
3 R � � ;" A) �0 �4 m9 I> �B L �M �P hV QW W � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
! $ ' ) , . 2 4 6 8 : > A E H K N P S V Y \ _ a d g i k n p r s u w x z | ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
F � �$ \- �5 �; -E Q �X �f �n } �� �� �� � '� a� {� �� �� v� K� � '
S ] P& 73 B R �X �b �n �t T� =� � � �� D� Ǯ � 6� )� l� �� B� �� � �& �, �5 �< sF R X �^ ,j �w #� *� �� �� +� բ e� b� x� �� w� �� � �� �� �� m � �" �. �8 <G �R �_ ;l w �� Ď {� � Ѵ
� A� �� G� �� � �� ]� � � :!
/ 7 A AM �i Zw � /� �� h� �� 7� � �� �� �� m� =� �� �� � � � �
x U |& ~- �7 �> �D 5N _V �V RW W � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � " # % & ( * + - / 0 1 3 5 7 9 ; < = ? @ B C D F G I J L M O Q R T U W X Z [ ] ^ ` b c e f h j l m o q t v y { } � � � � � � � � � � � � � � � � � $ & �
$ :����!� !�������� �8 � @ � �� � ��� � � � �0 �( �
� �B
� S � � � � ? � �� O L E _ L I N K 1 O L E _ L I N K 2 _ 1 1 6 1 0 7 3 1 3 0 _ 1 1 6 1 1 0 2 4 8 4 ş d} �N �N �O @ @� �} �N �N �O ��c ^ Y{
_ Y{
` Y{
a Y{
b Y{
c Y{
d Y{
e Y{
f Y{
g Y{
h Y{
i Y{
j Y{
k Y{
l Y{
m Y{
n Y{
o Y{
p Y{
q Y{
r Y{
s Y{
t Y{
u Y{
v Y{
w Y{
x Y{
y Y{
z Y{
{ Y{
| Y{
} Y{
~ Y{
Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
� Y{
l� �� D� O� �� }� N� �! y/ �2 �3 o4 �5 /9 7; < �< �= �� 0� @� �� �� &� �� �� Ю (� _� �� W� ۶ � �� �
� � ,� %� �� � � � [� O� y� �� � 3� :� d� 5� _� Y� �� � 9� �� � � 6 � d � �
. \ � v � � ] � . � � �$ �$ ' �' �) P* ~* �. / F/ n4 �4 5 �8 b9 �9 �B aC �C eG �G H �O
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b y� � P� [� �� �� [� �! �/ �2 �3 |4 �5 <9 D; +< �< �= �� >� N� �
� 3� � �� ݮ 5� m� �� o� � � μ �� � � 9� =� �� � �� � i� ]� �� �� � <� H� q� C� l� q� �� � Q� � � � ? � q � �
; e
� � � j � F � � �$ �$ %' �' �) ]* �* �. %/ O/ �4 �4 )5 �8 o9 �9 �B nC �C }G �G H �O
! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b > c *�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags
�PersonName � �la Ciudad l a C o n s e r v a c i �n l a C o n s t i t u c i �n P o l �t i c a
l a F e d e r a c i �n �la Judicatura Federal L a J u r i s d i c c i �n �la Ley Federal�la Ley General L a P r o c u r a d u r �a F e d e r a l
l a P r o t e c c i �n
�la Residencia l a S e c c i �n V
l a S e c r e t a r �a l a S e c r e t a r �a . �ProductIDHO�0|>�0�! ܥ�0 `����� h� � x ��" �ةw2.5.4.14 ������ � �|�w�ͫ�
@l����� � �\# @�" �\# h�" ] ���� Э Э ` l # O �@ F EMF Э � � � �) �! �>� � ������� P $ � � P � | � D � p � 8 � d � , � � X � � � L � x � @ � l � 4! �! �! `" �" (# �# �# T$ �$ % �% �% H& �& ' t' �' <( �( ) h) �) 0* �* �* \+ �+ $, �, �, P- �- . |. �. D/ �/ 0 p0 �0 81 �1 2 d2 �2 ,3 �3 �3 X4 �4 5 �5 �5 L6 �6 7 x7 �7 @8 �8 9 l9 �9 4: �: �: `; �; (< �< �< T= �= > �> �> H? �? @ t@ �@ <A �A B hB �B 0C �C �C \D �D $E �E �E `�" `�" )
!� ] d ( @ ��� � � � � �� w / � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ������ �� � h�Kw<�Kw�Mw � 0 � �
�.�K��4��7�a \ M i c r o s C L S I D \ { 0 A F 1 0 C E C - 2 E C D - 4 B 9 2 - 9 5 8 1 - 3 4 F 6 A E 0 6 3 7 F 3 } I 0� � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 8����� G � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ���� � � A u t o � �hktikt �#ktW� \wkt X%� h� � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 @������ hM� � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ȯ����� � ( �
��� �
��� � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ������ G � P a r s e P r e f e r F o l d e r B r o w s i n g :2009030420090305: � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 p����� �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ������� l T e r m i n a l S e r v e r d e M i c r o s o f t + �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 X�" ���� 4�" p��X� % : u r n : s c h e m a s - m i c r o s o f t - c o m : o f f i c e : s m a r t t a g s # m e t r i c c o n v e r t e r 5 �� �d��� r a l N � L �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 p ����� D E . 0��� X C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ d r p r o v . d l l Q �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 (����� h� n �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ����� g , ��e! z
! � � � ���� �� �m �� B � C : \ A r c h i v o s d e p r o g r a m a \ A r c h i v o s c o m u n e s \ M i c r o s o f t S h a r e d \ O F F I C E 1 1 \ M S X M L 5 . D L L L
� d � , � � X � � � L � x � @ a
� ��/7h�" �: � ��/7p�" @�" O��� � Q u e r y I n t e r f a c e f o n o t i � Q u e r y I n t e r f a c e n . 1 1 � 0 C : \ A R C H I V ~ 1 \ A R C H I V ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ S M A R T T ~ 1 \ F D A T E . D L L � �/7��" h�" � ȉ/7��" p�" � �/7�" ��" � �/7�" ��"
��/78�" �" �/7(� �" C : \ M i s d o c u m e n t o s \ c o n d e c o r a c i o n e s \ C o n d L i n a M a r i a d e l R o s a r i o R a m e l l a . d o c ` D � �," ~ ���� 8�" ���� @ �o eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeee D h
h a c e r o m �����������J 6 6 �� �������� 3 x Sb � ��0# �?� � � � FT�� � �� e�� ex� e`� e �["el � hh�� # �� � �®v�k�(� � �h��� � # � � �ˊ @# ( # a l l � ��?��# # a l l a �
@ � C �� �a � � a � *# :# > pj~ J Y _ dN d_ d d
N d \ d�# �# �# ���y \ ? ? \ C : \ D o c u m e n t s a n d S e t t i n g s \ p d e l c a s t i l l o \ D a t o s d e p r o g r a m a \ M i c r o s o f t \ O f f i c e \ R e c i e n t e \ d e s k t o p . i n i .ShellClassInfo AC a p��0 % �Kkt � � �vkt ���� 1�0�| # - V i r u s 6 . 0 f o r W i n d o w s W o r k s t a t i o n s \ o f f g u a r d . d l l . 2 . M a n i f e s t > ؋0 # �# 3 ��0�# # 4 2�# (# a l l I T�# # x# �`1��`1 B �d�0�z���0���� �0| G � (# �# X �.�0y� Lz� ] �# x# # V �# ���� � k 8# �# �U" l # ���� � a ���0 �# Ȓ# �# z P_" h2" `# �# ���� � @ Tahoma �� t �0(# �# � �0� # # � (`e`e `e �f �� ��� P`e � P�0 ��XZ" � �N �K" � ( @ ��� � � � � �� � ��0��# @V" ! �
��% ��%
�0�% ��% �% 8�% �% Ⱥ% ��% ر% �% H�% �% x�% p�% ȯ% p�% ��% �% ��% л% x�% ! � ��Kw��Kw ��Kwp
# � PW! H�# �o" X ; xV40 �� ��Kwp
# (�# ���� � �s�0��_1 � ( @ ��� � � � � � p � � � � �� � �0XZ" (# � �U" ���� � �!Kwp!Kw� �g � # �d � �|��| "� �# ���� � Ф ��# ��# X!Kw� # D!Kw� # 0 . 4!Kw$!Kw<�Kw,�Kw l # |� �I�=:���C�c��� i � C:\Documents and Settings\pdelcastillo\Cookies\ 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 8 . 3 # 0 # C : \ A r c h i v o s d e p r o g r a m a \ M i c r o s o f t O f f i c e \ O F F I C E 1 1 \ M S W O R D . O L B # M i c r o s o f t W o r d 1 1 . 0 O b j e c t / C:\Documents and Settings\pdelcastillo\Cookies\index.dat 2 0 4 E F - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 4 . 0 # 9 # C : \ A R C H I V ~ 1 \ A R C H I V ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ V B A \ V B A 6 \ V B E 6 . D L L # V i s u a l B a s i c Local\C:_Documents and Settings_pdelcastillo_Cookies_index.dat_131072 " * \ G { 0 0 0 2 0 4 3 0 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 2 . 0 # 0 # C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s t d o l e 2 . t l b # O L E A u t o m a t i o n � < @ g g @g 8<! D i t � � _ ,_ P_ @6# �3# L�-�[�� � D�R C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\OFFICE11\MSO.DLL Office 8# L# �# H6# �3# k � F �
}�J>�B���9`�Zr � F �fN�j��B� ��*��
� F Document @ �- X_ �� $Re6RejVe8Ve @ �," 8jezje�jeje @ �," �e�e�t e��e�� e@ D � 4AC `� �+ 7/� � ���� ���
� ؗ`1��`1 `1X�`1 � P a r s e P r e f e r F o l d e r B r o w s i n g � A b r i r �u`1 � A b r i r �
0 5 0 3 0 9 � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 h# ���� � D# x�� � � XNX�#
� Insira um espa�o entre o s�mbolo de pontua��o e a palavra � direita.
� Coloquial
, ��D �# �^ # \^ � D L \\\ \ ]� ] ] @ [ [H [ @[ F _ x � v ���� W � � xR�xR��R� � Z 0Z 0 � X X X v \v � v \v ��~�� v \v 0��� � � tat� � tat� � tat� � tat� � tat 0��� � rt�t � rt�t � rt�t � rt�t � rt�t 0��� � r8�8 � r8�8 � r8�8 � r8�8 � r8�8 Z�� �� ���v P� � �� ���v P� � �� ���v P� � �� ���v P� � �� $ Zv P� 0��� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� � �� �� 0��� � �� 8� � �� 8� � �� 8� � �� 8� � �� 8� ! 0��� � _� �� � _� �� � _� �� � _� �� � _� �� " 0��� ��v�� v �v � v �v � v �v � v �v ���\�� v �v # 0�� � �v �v � ��e��e��et�el�eh�e� e`�e,�e\�e� eZ�eT�eP�eH�e<�e@�e8�e0�e(�e �e�e�e�e �e��e�e�e�e�e�e�e��e��e��e��e��e��e��e��e��ex�eT�el�eL�ed�e�� e4�e\�eT�eL�eD�e<�e4�e,�e$�e �e�e �e�e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e � e��e��e �e��e��e �e��e��e��e��e|�e�� ex�et�e�� el�e`�eX�eL�eH�e@�e:�e4�e,�e(�e$�e�e�e �e�e��e��e��e��e��ep�e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��eh�e|�et�e�� ep�eh�e`�eX�eT�e�eL�e�� eD�e@�e�� e�� e�� e:�e4�e,�e �e �e�e�e��e�� e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e|�et�el�eh�ed�e\�e`�eX�eP�eH�e@�e8�eD�e0�e,�e(�e �e�e�e�� e �e�e��e��e��e�e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��et�el�e`�eP�e@�e0�e$�e�e �e��e��e��e��e��e��e��e|�eh�eT�eD�e0�e �e�e �e��e(�e� ed\e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e��e`\e�e��eb\e*�e�� e&�eƞ e��e� e��e��e��e��e��e��e�e��e��e��e��e��ex�e0q e��e��e(�e��� � ` \` � ` \` � ` \` � ` \` � ` \` 3 0��% ����� v \v � v \v � v \v � v \v ����� v \v 4 0��� � F� �� � �� �\ �� �,"
�� � ��0�n 8 ( ( h�" ������������ �q��c �% � l 7 l � � � �00�#�; 8 � p� �8�o c � l ��! � � � E s t a d o s � tO�0�! l �N�� � (��苶 �N� �.
� ȇ�e s t i n a t a r i o s d e c o r r e o e l e c t r � n i c o d e O u t l o o k N
� �$# Xo X�G��� e� �� �b��w����� �## �o! $# �## �������������������� � a> ��� � �b� �d��c��d� �� �m�� xw� �� $# �## ���� ������ ���� �## ���� �d��c����� ���� N J pmp&# �� } # 2 . O tO�0�! �- (n @ �� F | pm�&# [
C : \ W I N D O W S _ # �[" ] GDI+ Hook Window f t Q P�a W
j
�l '# eĨw1.3.14.3.2.12 l
I c a A p i c c��u`1, A 2 f Xc�v`1. A 9 e
M � s . . . x R e l e a s e } 2 C : \ A R C H I V ~ 1 \ A R C H I V ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ S M A R T T ~ 1 \ F P E R S O N . D L L B � �kw�pwLpw t � ���� @*# d ���� ���| ���� ���$ @ ���� d��$ � ���� d��� � ���� ��� ���� ���
4 ���� ��� ���� �� ���� ����� ���� ?������ ���� ?������ ���� ?������ ���� ?������ ���� ?�� Y ���� �������� �
�# ��# �������� $ @����# eeee x/" �1" �/" x�# ���� eeeeeeee� B � ! � h X ���� P�
���� ���� ���� ! @
� � 0 4 ���� P�
���� ���� ����#! �
� p H T ���� ���� ����$! ( ���� ` � p ���� ���� ���� ����%! ( ���� x � ���� ���� ����$! ( 4 , � � ���� ���� ���� ����$! P h X � � ���� ���� ���� ����$! � h X � � ���� ���� ���� ����#! � � � � � ���� ���� $
����$! T ���� � ���� ���� ���� ����$!
T ���� 0 ���� ���� ���� ����%! T ���� L ���� ���� x/" ���� � T b C : \ A R C H I V ~ 1 \ A R C H I V ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ V B A \ V B A 6 \ V B E 6 . D L L \ 3 eeeeeeeeC g C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ j s c r i p t . d l l �u B C � �kw�pwLpw � � ���� ���
���� <��
���� H�\
P ���� ��, � ���� ��� � ���� <��
���� d�� d ���� d��8 � ���� ��� � ���� l����� ���� ��� ���� T�� ���� d����� ���� ������ ���� �� A � j �������� � �" h4 �������� , ��,o� � 0 �2 `0 p�" ���� K B � p�e P |] * \ C N o r m a l f 8 8 ��e �^� �� D K 7 � � �_ � � `>" � p� � 8<! � �y �m D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z S C 3 8 Y . D T D C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P C 4 X 5 0 6 . G P D C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z S T 3 8 Y . D L L C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z L S 3 8 Y . D L L C : \ W I N D O W S \ S y s m 3 2 \ D D � � �\ |] ���� �}� ���� �^ $# ľ �q \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z U I 3 8 Y . D L L C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z 6 R 3 8 Y . D L L C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z 6 M 3 8 Y . G P D C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ W 3 2 X 8 6 \ 3 \ H P Z S M 3 8 Y . G P D C : \ W I N W S \ S D � @ P o o � #=����h�8 +3q��e�3# H # \ H Q � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$�؎A������$���� ����` \ H P B H E A L R . D L L C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s p o o l \ D R I V E R S \ Q
! + � H j � X � t F � � x D N l v & � ��&� ^ | �
H ��8��� " $ & ( * , � J � x � � � � � " �. TB 8 ! H ������ L x� e g �3# �f ~ �� e �� � e �� [ �� 8h#W#�g#�i#c�(UNX{��h#VNTNh#PUN�UN@VN�VNWN�WN�WNp5L�5L`6L�6L(7Lx7L�7L8L�8L9LX9L�9L :L�:L n
L A L E Y G E N E R A L ` �� �f x X @ �������� D�0 0 A C } . � ��������� H ) ) p� �������� ' � � ( ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� 22� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� �� ))� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� � ��� uu� }}� ZZ� � ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� //� vv� � 99� GG� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� �� ��� ��� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� �� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� DD� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ��� �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff � � ( ��k ��k ��k ��k ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��k ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��k ��� ��� ��� ��� ��� 22� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��k ��� ��� ��� ��� �� ))� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��k ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� uu� }}� ZZ� � ��� ��� ��k ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� //� vv� � 99� GG� ��� ��� ��� ��k ��k ��k ��k ��� ��� �� ��� ��� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� �� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� DD� �� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ��� � �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff � � � ( ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� 3�� 3�� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� ��� 3�� 3�� ��� ��� 3�� 3�� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� 3�� ��� ��� ��� ��� ��� ��� f�� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� 3�� ��� 3f� 3f� 3f� ��� ��� 3�� ��� ��� ff ff ff ff ��� ��� 3�� ��� 3f� 3f� 3f� 3f� ��� 3�� ��� ��� �33 ff ff ff ��� ̙� f3 ��� �� �� �� �� �� 3�� ��� ��� f33 � � � � � f33 f 3 ��� 3�� 3�� 3�� 3�� �� ��� ��� ff �ff � � � �33 f 3 f33 f f3� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ��� �ff f33 f 3 �f� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � f3f U 33f � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff I � � ������ ������ ������ ������ ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� �� �� �� �� �� �� �� ����� ���� ?���� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �� �� �� �� �� �� �� ���� ���� ?���� ���� �� �� �� �� ?�� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������ ������ ������ ������ ����� I I Q xs# x � �� �
� x 6 ��� � I I � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ?���� ��m I � xs# x ��������������������` ����������������������������������` ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� @ � ` ` �� ' � � � � � � �
� � � ��x @ @ @���� @���� � 0 � �q� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 @ ` p p � � 0 @ @ P p 0 @ 0 0 p p p p p p p p p p @ @ p p p p � � � � � � p � � 0 p � p � � � � � � � p � � � � � p @ 0 @ p p @ p p p p p @ p p 0 0 p 0 � p p p p P p @ p p � p ` ` P 0 P p � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������p ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������I m P � � ��������������������� 0
� ` ` �� � ` � � � � �
� � V V ` 8
( @ @ @���� @���� @ � ��q� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � @ @ ` p p � � 0 @ @ P � @ @ @ @ p p p p p p p p p p @ @ � � � � � � � � � � � � � @ p � � � � � � � � � � � � � � � � @ @ @ � p @ p � p � p @ � � @ @ p @ � � � � � P p @ � p � p p p P @ P � � ������������������������������������������������������������������������p ����������������������������������p ������ I � ` ` ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 0
" � ` ` �� ' � � � � � � �
� � � ��0�| hZ# l - 3 2 6 9 4 _ C l a s s e s \ * \ D e f a u l t I c o n ����H� 0���y! �_��Z" ��X* @��� �P�h�� � tO�0�! $ �M �z� � l e ���� � l ��! � � $ � ����O� �:i�� +00� /C:\ X 1 ::z ARCHIV~1 @ �]9��e:#� A r c h i v o s d e p r o g r a m a P 1 ^9O MICROS~2 8 �^9& e:D� M i c r o s o f t O f f i c e 1 ^9b OFFICE11 ( �^9& e: � O F F I C E 1 1 & $ ,��w�ͫ� @ `k��\# �,� ]# ]# 0]# �k�����
�]# ka�"9x`J & 4 �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 @̧���� V M
L ��� @ @ @���� @���� � > � � C � Q � ` ` �� ' �
;dV V � ;
f @ @ @���� @���� �� e�� e�� e�� e @ 0� �� e�� e�� e$� eK� e G � � � D � � � � � > � � C � � ` ` �� ' � �
V � tO�0�! <a�G� � |`��u`1 � R A W ﾭ� � N T A u t h o r i t y \ S y s t e m 4�� X"� d a r i A u t o a ��b1�u`1 Hs� -� �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ������� H h u r n : s c h e m a s - m i c r o s o f t - c o m : p u b l i s h i n g : p u b l i s h i n g m o d e l O
O \ 6 E L �� �e# . d� = ��� ��E�-�X
� �e# �^� HL�`��jA0 �a��e# Xd�` �� H ��@ 0�� �
�( �� �= � �`# x@ �jA� G h �Ӧ�� �� X�G�� �� b 3 � P �� p * \ G { 0 0 0 2 0 9 0 5 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 8 . 3 # 0 # C : \ A r c h i v o s d e p r o g r a m a \ M i c r o s o f t O f f i c e \ O F F I C E 1 1 \ M S W O R D . O L B # M i c r o s o f t W o r d 1 1 . 0 O b j e c t L i b r a r y � O W � �� ( 3 2 \ W * \ G { 0 0 0 2 0 4 E F - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 4 . 0 # 9 # C : \ A R C H I V ~ 1 \ A R C H I V ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ V B A \ V B A 6 \ V B E 6 . D L L # V i s u a l B a s i c F o r A p p l i c a t i o n s � � � �� � � * \ G { 0 0 0 2 0 4 3 0 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 2 . 0 # 0 # C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s t d o l e 2 . t l b # O L E A u t o m a t i o n �� � P � � v � �f �� b 3 � �� v \� �� � �� � �� * \ C N o r m a l �( 8 � * \ G { 2 D F 8 D 0 4 C - 5 B F A - 1 0 1 B - B D E 5 - 0 0 A A 0 0 4 4 D E 5 2 } # 2 . 3 # 0 # C : \ A r c h i v o s d e p r o g r a m a \ A r c h i v o s c o m u n e s \ M i c r o s o f t S h a r e d \ O F F I C E 1 1 \ M S O . D L L # M i c r o s o f t O f f i c e 1 1 . 0 O b j e c t L i b r a r y * \ C C : \ M i s d o c u m e n t o s \ L E Y E S E T C \ D e c r e t o R e f o r m a A r t . 5 1 L e y A r m a d a d e M e x i c o . d o c � t ����� O L ����� 0 5 0 3 0 9 . d o c s ����� L i ����� a r i a d e l R o s a r i o R a m e l l a . d o c � ����H I �� �@�x ( @ @ @���� @���� � 0 � ��q� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 0 P ` ` � � 0 @ @ @ ` 0 @ 0 0 ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` @ @ ` ` ` p � � � � � p p � � 0 ` � p � � � p � � p p � p � p p p @ 0 @ ` ` @ ` p ` p ` @ p p 0 0 ` 0 � p p p p @ ` @ p ` � ` ` ` @ 0 @ ` � ������������������������������������������������������������������������` ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p I = �� ��� ���� ?���� ����� ����� ������ ������ ������ ?������ ������ ������� ��� ��� ��� �� ��� �� �� ����� ���� ?���� �� �� �� �� ��?�� ��?�� ��?� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��?�� ��?�� ��?�� �� �� �� �� ���� ?���� ���� ����� ������ �� ��� �� ��� ��� ������� ������ ?������ ������ ������ ������ ����� ����� ?���� ���� ��� �� ��������������������������� P � ` ` �� � ' � � � � � �
� � V V � �
= ( @ @ @���� @���� � 0 � ��q� � � � � � � � � � � K p � �@�x � � � � � � � � � � � � � � 0 0 @ p p � � @ @ P p 0 @ 0 0 p p p p p p p p p p 0 0 p p p p � � � � � � p � � 0 ` � p � � � � � � � p � � � � p p 0 0 0 P p @ p p ` p p @ p p 0 0 ` 0 � p p p p @ ` 0 p ` � ` ` ` @ 0 @ p � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������` ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� @ � ` ` �� ' � � � � � � �
� � V � � �
2I K � �@�x @ @ @���� @���� � 0 � ��q� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 @ ` p p � � 0 @ @ P p 0 @ 0 0 p p p p p p p p p p @ @ p p p p � � � � � � p � � 0 p � p � � � � � � � p � � � � � p @ 0 @ p p @ p p p p p @ p p 0 0 p 0 � p p p p P p @ p p � p ` ` P 0 P p � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������p �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� I I 1 � � � ` ` �� ' �
V L �
( @ @ @���� @���� @ � ��q� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � @ P p � � � � @ P P ` � @ P @ @ � � � � � � � � � � P P � � � � � � � � � � � � � @ � � � � � � � � � � � � � � � � � P @ P � � P � � � � � P � � @ @ � @ � � � � � ` � P � � � � � � ` @ ` � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� I � 8 8 ������������������������������������������������������������������������������������ ' � ` ` �� ' � 0 3 10B V � =
@ @ @���� @���� � > � � C � � ` ` �� ' � � G �#
V � L �������� , d n v a l i d . o n N a m e A s c e n s o s d e l a A r m a d a d e M �� ������# EM� �4 P a r t i c i p a c i o n e s . 1 1 s �� Є# �ةw2.5.4.3 L pm��`� � F * (�9��# X9 / tO�0�! � ̅# X�# �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ��# ���� �# 9 |�# 0�# 8� 8�# 2 C o n g r e s o # "! `�# 7 6AC �2AC�5AC�5AC�5AC�+ �� �< � h�! �� ��" \ tO�0�! � T8��# Q �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 (�# ���� N n �# ȇ# ��# W X c tO�0�! � �# x�# d �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 ��# ���� t } ��# x�# 0�# } ~ v l a � u tO�0�! � ��# (�# � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 p�# ���� � � L�# (�# ȇ# � � �
U n i � n � tO�0�! � L�# ؈# � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 �# ���� � � ��# ؉# x�# � � � , � � � tO�0�! � ��# ��# � �>�0 HO�0|>�0�! ܥ�0 Љ# ���� c c c c c c c c c c c c c c c c c c
c c c c c c c c c c c c c c
c c c c c c c c
c c c c c c c c
c c c c c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c c c c c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c c c
c `8 o8 �� �� �� � � � 1, <, i. s. 2 2 �= �= �K �K �e f :� B� �� �� 4� <� z� �� '� /� ٣ � � '� :� H� K� Z� W� f� �� �� � �� *� 4� 03 ;3 �S �S �T �T ] !] P` X` �d �d G� T� l= r= � � $� +� � #� O� V� r� y� �� �� � � ' 3 ?= B= v= ~= �= �= �= �= �= �= �B �B C C ai di �i �i �n �n �n �n �p �p x "x �x �x � � 2� 5� � � j� m� �� Ѝ ҍ ߍ � � �� �� �� Ӓ � �� �� K� N� �� �� �� �� ȝ Н � �� �� �� I� L� }� �� �� �� �� �� �� �� m� p� �� �� �� �� ǩ ʩ ۩ � �� �� �� �� յ ص �� �� � � v� y� �� �� E� H� �� �� n� q� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � H� K� Z� a� b� g� v� y� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � ,� /� K� N� |� � �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � 9� <� D� M� N� T� � � J� M� O� S� ]� c� r� u� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � � � %� (� *� 2� � � o� r� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� h� k� �� �� �� �� �� �� � � � � 6� 9� b� e� u� {� �� �� �� �� �� �� �� �� �� � �� �� � � � � � � � � � �
& 5 8 a d o x � � � � � �
/
2
4
9
:
B
� � � 2 8 G J s v � � D I � � ! 0 3 E L ` c l r + 0 . 1 X [ n t � � � � � � � � � � �! �! �( �( �( ) ) ) () +) T) W) + + �- �- �- �- �- �- . . . . !. (. �/ �/ w3 z3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �5 �5 �7 �7 8 8 :8 =8 M8 R8 a8 d8 -: 2: �A �A B B 6B 9B ^B aB lB uB +D 0D �D �D �D E �E �E qF wF yF �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F G �H �H L
L 1L 4L cL fL �L �L �L �L KN PN \N ^N _N aN bN dN eN gN hN �N VO ^O aO iO mO {O }O �O � � � � � �
. � /
P
B o � v � � 0 R �! �! �" �" \# }# �$ �$ :% [% �& �& B( c( �) �) 2* S* �* �* �+ �+ - N- �- �- B. c. K/ l/ 1 B1 �1 2 d2 �2 �3 �3 a4 �4 �6 �6 �9 : : *: d: �: �< �< �< �< �A [N \N hN �N VO ^O aO iO mO {O �O 3 � � � � ; �9 �9 �l Ln ln xn r �w
x x x "x ;D [N \N \N ^N _N _N aN bN dN eN gN hN �N �N �N �N 4O :O :O AO AO BO BO GO QO SO SO TO UO UO iO mO }O �O � � � � � � �l Ln ln xn r �w
x x x "x ;D [N \N _N _N hN �N �N �N �N 4O :O :O AO AO BO BO GO QO SO SO UO UO VO ^O aO iO mO {O |O |O �O �~�s�0����������� �h���^�h`���o( . �
�8���^�8`����h �H . �
��L�^�`�L��h �H . �
�� ���^�� `����h �H . �
�� ���^�� `����h �H . �
�x�L�^�x`�L��h �H . �
�H���^�H`����h �H . �
����^�`����h �H . �
���L�^��`�L��h �H . �~�s ������ �� Jq��
� � � �c 1 {> *@ �R ^ �4 sA �- n
Cj �A �S n �h � K u] �} � 3Q � �h ax! �" ^% �v% w ' UZ' � + �*+ �q+ � ,
?- WR- �.1 /P2 � 5
7 �S7 �_9 r`9 Rb: =9< �x> �W? \{? ,B �WB �?C SC eqF �%H � I �EJ &YJ mK �L Y
L QL �aL |zO �mR �S nVS �!T �4U �/V
W � [ �>[ �z\ _ ` �3` $oa �&b �<e �+g �zj �lk � l �!l �vl 9m �xn �]r �pr �5s Tt ]t �u SWu YSw 1.x <ix 'y �`y [0z vz { �-| �^~ N �@ � � � �-� �'� �S� d&� MR� 9h� H� �2� >e� �
� �N� �|� �� g{� }� E � �5� |>� AX� �p� �� (L� � �m� �� v� R� ZV� �q� �B� [j� �7� �;� �b� �� |� �e� l� -� n� �{� �,� �X� Dm� �e� p� � � ws� �� E� +Z� �4� �� �K� �� WU� � � �3� �P� OU� �y� �W� d� ! � Y � B� T*� �+� �U� q � �X� �e� �� �2� V;� {(� � S� ,� d@� Xq� �� �;� <� �c� �$� �G� 5� �U� @ � �'� �=� 0D� ,Y� Gi� ~9� sq� \N ^N �@ O p @ �� U n k n o w n �� �� �� �� �� ��
G � �. �Cx � � T i m e s N e w R o m a n 5 � � S y m b o l 3.� �* �Cx � � A r i a l 5.� �. �[` �) � T a h o m a G=��
� ��j � M S M i n c h o -�3� f g 7.� � � @ � C a l i b r i ?=� �* �Cx � � C o u r i e r N e w 9"� C G O m e g a A.� � � A r i a l N a r r o w G � C G P a l a c i o ( W N ) 1"� H e l v I.�� ��������? �? A r i a l U n i c o d e M S A � � �$ B � C a m b r i a M a t h " 1� �� � �S� �S� �� b} � � � �� b} � � � ! � ��� � � 4 �K �K 2�q � ��� HP � ? � ���������������������� 2 ! x x � � �� @ L e y G e n e r a l d e l E q u i l i b r i o E c o l � g i c o y l a P r o t e c c i � n a l A m b i e n t e / C � m a r a d e D i p u t a d o s d e l H . C o n g r e s o d e l a U n i � n
M a . d e l a L u z